Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
f1) раковина; ракушка ••rentrer dans sa coquille — замкнуться в своей скорлупеsortir de sa coquille — выйти из своей норыcoquille Saint-Jacques — гребе... смотреть
coquille: übersetzungkɔkijf1) Muschelschale f 2)coquille d'œuf — Eierschale f3) ZOOL Haus n coquille d'escargot — Schneckenhaus n4) (faute d'imprimerie... смотреть
f 1) раковина; ракушка •• rentrer dans sa coquille — замкнуться в своей скорлупе sortir de sa coquille — выйти из своей норы coquille Saint-Jacques — ... смотреть
Coquille: übersetzung Co|quil|le [kɔ'ki:j(ə) ], die; -, -n <meist Pl.> [frz. coquille < lat. conchylium = Muschel < griech. kogchýlion]: a)... смотреть
f1) разрезная втулка цанги 2) разъёмный вкладыш (подшипника) 3) оболочка 4) мет. кокиль, металлическая форма5) изоляционная скорлупа 6) патрубок (насос... смотреть
{ʹkəʋki:l} n 1) «ракушка» (порционная кастрюлечка в виде раковины) 2) закуска в порционной кастрюлечке (особ. из даров моря)
[ʹkəʋki:l] n1) «ракушка» (порционная кастрюлечка в виде раковины)2) закуска в порционной кастрюлечке (особ. из даров моря)
f coquille de noix — см. coque de noix se renfermer dans sa coquille — см. se renfermer dans sa coque coquille d'œuf rentrer dans sa coquille rester dans sa coquille sortir de sa coquille il vend bien ses coquilles à qui vendez-vous vos coquilles? qui a de l'argent a les coquilles... смотреть
Coquille: übersetzungCoquille, s. Eisengießerei.
• A dish in the form of a scallop shell • Seafood served in a scallop shell
f патрубок (насоса) coquille d'aspirationcoquille de refoulementcoquille de solvatation
мед.сущ. кокиль Англо-русский медицинский словарь.2012.
(n) закуска в порционной кастрюлечке; ракушка
Мушля
Заготовка линзы f
кокиль; изложница
полумуфта продольно-свёртной муфты
всасывающий {входной} патрубок
вкладыш подшипника
нагнетательный {напорный} патрубок
сольватная оболочка
loc. adj. бело-желтоватого цвета
изоляционная скорлупа