Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
сопровождать, следовать, идти вслед за кем-либо(неожиданно) приходить, присоединяться; наступатьсоглашаться спродвигаться, делать успехи; поправляться;... смотреть
[ʹkʌməʹlɒŋ] phr v1. 1) идти вместе (с кем-л.)come along! - пошли!, идём!come along, it's nearly twelve - поторапливайтесь, уже скоро двенадцатьI want y... смотреть
come along: translationSynonyms and related words:advance, ameliorate, amend, appear, approach, arise, be found, be so, be such, bechance, befall, beti... смотреть
фраз. гл. 1) а) сопровождать, следовать за (кем-л.), идти вслед за (кем-л.) John came along with us to the cinema. — Джон пошел с нами в кино. Syn: come on б) (неожиданно) приходить, присоединяться; наступать You came along at the right time. — Ты пришел вовремя. Trouble comes along when you least expect it. — Неприятности начинаются тогда, когда их меньше всего ждешь. Take every chance that comes along. — Пользуйся любой предоставляющейся возможностью. Syn: arrive, happen 2) соглашаться с (кем-л.) 3) продвигаться, делать успехи; поправляться (о человеке); продвигаться, идти (о делах, работе) The doctor says Mother is coming along nicely now. — Доктор говорит, маме лучше. Syn: come on, get along, get on 4) расти (о растении) Syn: come on 5) а) обыкн. повел. усердно работать, стараться Come along, Jane, you can do better than that. — Постарайся, Джейн, ты можешь сделать лучше. Syn: come on б) обыкн. повел. спешить Come along, children, or we'll be late! — Поторапливайтесь, дети, мы опаздываем! Syn: come on в) (come along!) разг. давай, мели емеля; ври дальше Oh, come along! I know better than that! — Кому вы рассказываете! Я лучше знаю.... смотреть
{ʹkʌməʹlɒŋ} phr v 1. 1) идти вместе (с кем-л.) ~! - пошли!, идём! ~, it's nearly twelve - поторапливайтесь, уже скоро двенадцать I want you to ~ (w... смотреть
come along а) идти; сопровождать come along! идем!; поторапливайся! б) сог-лашаться в) неожиданно приходить, наступать Trouble comes along when you leastexpect it. Take every chance that comes along.г) улучшать How is your workcoming along? It's coming along nicely, thank you. д) поправляться (о здо-ровье) The doctor says Mother is coming along nicely now, thank you. е) спе-шить come along, children, or we'll be late! ж) усердно работать come along,Jane, you can do better than that. з) coll. выражает недоверие Oh, come along!I know better than that!<br>... смотреть
сопровождать, следовать (за кем-л. - with), идти вслед за кем-л. come along! идем!; поторапливайся!; сопровождать, следовать (за кем-л. - with), идти вслед за кем-л. (неожиданно) приходить, присоединяться; наступать 2) соглашаться с кем-л. 3) продвигаться, делать успехи; поправляться (о человеке); продвигаться, идти (о делах, работе) 4) расти (о растении) 5) усердно работать, стараться спешить выражает недоверие... смотреть
1. Пошли!; 2. идти вместе с кем-л.; 3. идти вдоль; 4. идти (о делах); продвигаться; 6. согласиться; 7. случиться, произойти; 8. появляться, приходить; 9. (по)торопиться; 10. продвигаться; поправляться (о больном)... смотреть
come along: translation{v.} To make progress; improve; succeed. * /He was coming along well after the operation./ * /Rose is coming right along on... смотреть
come along: translation{v.} To make progress; improve; succeed. * /He was coming along well after the operation./ * /Rose is coming right along on... смотреть
come along interj infml Oh, come along! I know better than that Да хватит тебе. Дураков здесь нет
interj infml Oh, come along! I know better than that — Да хватит тебе. Дураков здесь нет
іти, супроводитиcome along! - ходімо! поспішайте!
идти, сопровождать, соглашаться, идем вместе, идем, поторапливайся
come along (with someone): translation come along (with someone) to come with or go with someone. • Please come along with me to the store. • Come alon... смотреть