Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
проигрывать
[ʹkræpʹaʋt] phr v амер. сл.1. проиграть (особ. пари)2. уклоняться (от обязанности); увиливать; струсить3. устать, изнемочь4. уйти, убраться; смотаться ... смотреть
phrvi vulg sl 1) He crapped out at the last moment — Он струсил в последнюю минуту He crapped out so there are only three of us — Он забздел, поэтому нас осталось только трое 2) "The balls on that son of a bitch," he said admiringly. "After he craps out last night he wants a meeting today or the next day. What fucking nerve!" — "Ну этот сукин сын и нахал!" - промолвил он с восхищением. "После того, как он облажался вчера, у него хватает наглости, блин, говорить о встрече сегодня или на следующий день" 3) My device has crapped out — Мой аппарат накрылся... смотреть
crap out phrvi vulg sl 1. He crapped out at the last moment Он струсил в последнюю минуту He crapped out so there are only three of us Он забздел, поэтому нас осталось только трое 2. "The balls on that son of a bitch," he said admiringly. "After he craps out last night he wants a meeting today or the next day. What fucking nerve!" "Ну этот сукин сын и нахал!" - промолвил он с восхищением. "После того, как он облажался вчера, у него хватает наглости, блин, говорить о встрече сегодня или на следующий день" 3. My device has crapped out Мой аппарат накрылся... смотреть
{ʹkræpʹaʋt} phr v амер. сл. 1. проиграть (особ. пари) 2. уклоняться (от обязанности); увиливать; струсить 3. устать, изнемочь 4. уйти, убраться; см... смотреть
crap out: translationcrap out Sl. to die. • Max almost crapped out from the beating he took. • The old dog just crapped out. What shall we do?
crap out: translationSynonyms and related words:black out, bomb, draw a blank, drop a bomb, drop the ball, fan, flop, flummox, fold, fold up, get left,... смотреть
v 1. (sl) быть невезучим 2. (sl) проиграть, потерпеть поражение 3. (college sl) провалиться на экзамене 4. (slrare) проиграть деньги в споре 5. (low) устать, потерять энтузиазм 6. (low) струсить 7. (sl) увиливать от работы 8. (sl) потерять здоровье 9. (sl) сойти с ума 10. (sl) умереть 11. (low) испортиться, выйти из строя... смотреть
фраз. гл. проигрывать I'm not lucky at this game, it's the third time I've crapped out tonight. — Не везет мне в этой игре, я сегодня уже третий раз проиграл.... смотреть
crap out проигрывать I'm not lucky at this game, it's the third time I'vecropped out tonight.
crap out (of something): translation crap out (of something) to lose on a roll of the dice in a dice game called craps and leave the game and the other... смотреть
crap out (of something) (on someone): translation crap out (of something) (on someone) 1. Sl. to withdraw from doing something with someone, unexpecte... смотреть
phrvi vulg sl esp AmE Now, don't crap out on me — Что я один буду расхлебывать это гавно?!
crap out on phrvi vulg sl esp AmE Now, don't crap out on me Что я один буду расхлебывать это говно?!