Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ʹkrɒstɔ:k] n1. 1) помеха, вмешательство в телефонный разговор2) св. взаимные помехи (между каналами)2. 1) = back-talk2) словесная перепалка; пререкани... смотреть
{ʹkrɒstɔ:k} n 1. 1) помеха, вмешательство в телефонный разговор 2) св. взаимные помехи (между каналами) 2. 1) = back-talk 2) словесная перепалка; п... смотреть
1) тлф. переходный разговор 2) перекрестные помехи аудио- и видеокомпонент полного ТВ-сигнала 3) тлв. перекрестное затухание сигналов яркости и цветности • - far-end crosstalk - intelligible crosstalk - interaction crosstalk - luminance-to-chrominance crosstalk - near-end crosstalk - needle crosstalk - nonintelligible crosstalk - possible crosstalk - stereophonic crosstalk - telegraph crosstalk - transmit-to-receive crosstalk - unintelligible crosstalk... смотреть
Crosstalk: übersetzung Crosstalk [engl.\], Übersprechen.* * * Crọss|talk [...tɔ:k], der; -s, -s [engl. crosstalk = das Übersprechen]: der Klangqu... смотреть
1) диафонический2) переходная помеха3) диафония4) прослушивание чужих сигналов5) разговор переходный– antenna crosstalk– crosstalk attenuation– crossta... смотреть
см. crossfeed * * *взаимное влияние (сейсмических каналов)* * *• испытание на взаимовлияние каналов сейсморазведочной станции • испытание на взаимовли... смотреть
cross-talk1> помеха, вмешательство в телефонный разговор2> _связ. взаимные помехи3> _разг. дерзкий ответ, непочтительное возражение (старшемупо возраст... смотреть
перекрестные помехи взаимные искажения сигналов, "захлестывание", "перетекание" сигнала из одного канала связи в другой. Электрические наводки, вызванные сигналами в соседних проводах. Явление, разрушающее связь или мешающее ей см. тж. coaxial cable, noise... смотреть
1) перекрёстная помеха (паразитная передача сигнала от одного устройства (линии) к другому (обычно соседнему) ) 2) выдача ненужных данных; выдача нерелевантной информации - far-end crosstalk - near-end crosstalk... смотреть
1) перекрёстные помехи, диафония 2) переходный разговор (прослушивание посторонних речевых сигналов) • - antenna crosstalk - far-end crosstalk - intelligible crosstalk - uninverted crosstalk - video crosstalk... смотреть
nперехресні перешкоди•- antenna crosstalk- video crosstalk
1) перекрестная помеха ( паразитная передача сигнала от одного устройства (линии) к другому (обычно соседнему) ) 2) выдача ненужных данных; выдача нерелевантной информации... смотреть
перекрестные наводки (от соседних линий)
• Incidental chatter • Telephone phenomenon • The presence of an unwanted signal via an accidental coupling
переходный разговор– cross-talk level– intelligible cross-talk– unintelligible cross-talk
• взаимное влияние каналов управления • взаимное влияние сигналов в параллельных цепях
n 1) перешкода, втручання в телефонну розмову; 2) зухвала відповідь.
1) переходный разговор; 2) помехи
Перекрестная наводка
наложение каналов
столкновение (напр. инструмента с деталью)
столкновение (напр. инструмента с деталью)
перекрёстная наводка
тлф. ослабление переходных разговоров
затухание по соседнему каналу
переходное затухание
1) переходное затухание2) затухание диафоническое3) затухание переходное
тлф. уровень переходных разговоров
перекрёстная связь
перекрестная связь
1) перекрестные помехи 2) тлф. переходной разговор
коэффициент перекрестных искажений
телефон. уровень переходного разговора
уровень переходного разговора
тлф. уровень переходных разговоров
телефон. измеритель переходных помех
измеритель переходного затухания
перекрестные помехи
перекрестная помеха
• сигнал перекрёстного искажения • сигнал перекрёстной наводки
проверка взаимных влияний между каналами сейсмостанции
проверка взаимного влияния каналов сейсморазведочной станции* * *проверка взаимного влияния каналов сейсморазведочной станции
тлф. мера связности двух линий
телефон. единица измерения уровня переходных помех
1) единица переходных помех2) единица переходного разговора
сила шумов переходной наводки