Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`kraɪɪŋ]крики; возгласы, приветствия; плач, стенания, рыданиекричащий, плачущий, проливающий слезы; причитающийвозмутительный, вопиющий; пресловутый; ... смотреть
crying: translationSynonyms and related words:acute, atrocious, bawling, blatant, blubbering, boanergean, brawling, burning, clamant, clamorous, clamou... смотреть
crying [ˊkraɪɪŋ] 1. pres. p. от cry 2 2. a 1) крича́щий, пла́чущий 2) вопию́щий, возмути́тельный;a crying need насу́щная необходи́мость
[ʹkraııŋ] a1. кричащий; плачущий2. 1) вопиющий, возмутительныйcrying shame - чудовищный позорcrying evil - вопиющее зло2) неотложный, не терпящий отлаг... смотреть
{ʹkraııŋ} a 1. кричащий; плачущий 2. 1) вопиющий, возмутительный ~ shame - чудовищный позор ~ evil - вопиющее зло 2) неотложный, не терпящий отлаг... смотреть
1. сущ. крики; возгласы, приветствия; плач, стенания, рыдание (см. cry 2.) crying out — восклицание; крик, выкрик, вопль crying up — восхваление, прославление Syn: shouting, lamentation, weeping 2. 2. прил. 1) кричащий, плачущий, проливающий слезы; причитающий crying children — плачущие дети Syn: weeping 1. 2) возмутительный, вопиющий; пресловутый; отъявленный - crying shame Syn: clamant, notorious 3) неотложный, не терпящий отлагательств crying need — крайняя, насущная необходимость... смотреть
crying: translation adj. Crying is used with these nouns: ↑baby, ↑fit, ↑need, ↑shame
• Classic Roy Orbison tune • For ___ out loud! • Letting out a whoop • The ___ Game • The process of shedding tears (usually accompanied by sobs or ot... смотреть
adj1) що кричить (плаче)2) обурливий, кричущий
(a) возмутительный; вопиющий; кричащий; неотложный; плачущий
adj 1) що кричить (плаче); 2) кричущий; обурливий.
adj. кричащий, плачущий, вопиющий, возмутительный
волаючий, плач, плачучий, кричущий
(0) не терпящий отлагательства
кричащий
вопиющее нарушение
горько рыдать, обливаться слезами
осуждать; умалять, принижать; сбивать цену; раскритиковать; заглушать криками
adj infml She was crying drunk and feeling sorry for herself — Она напилась и была вся в слезах, так ей было жалко себя
crying drunk adj infml She was crying drunk and feeling sorry for herself Она напилась и была вся в слезах, так ей было жалко себя
просить, требовать себе чего-л.
1983 г. Тбилиси. Два брата, Пол — ударные (14 лет) и Серж — соло-гитара (17 лет), сколотили группу "Визит". В группу входили так же бас-гитарист и клавишник, (имена этих людей съела история). Музыкальное направление выбрали в стиле "прогрессив джаз-рок". В 1985 г. выступают в качестве гостей на Джаз — роковом фестивале, где старший брат Серж получает премию "Лучший гитарист в стиле джаз-рок". Лидеры группы Пол и Серж решают играть музыку потяжелее, клавишник отказывается, а басист к тому времени уходит, помешавшись на религии. В 1989 г. вновь организовывают проект под названием "Моритур" (не путать с нынешним "Моритурус" и "Моритура"). В этом же году записывается альбом в стиле хеви-металл-треш. В 1992 г. Пол и Серж задумываются о том, чтобы играть музыку еще более тяжелую. И тогда, спрятавшись ото всех в репетиционной комнате (за стенами которой находился морг) Серж и Пол и бас-гитарист Девид приступили к работе над новой программой в стиле дэт-метал/гранж-кор. К концу 1993 г. к ним присоединяется младший брат Джэк, который осваивает ритм-гитару. Серж помимо соло-гитары начинает еще и петь. В 1993 г. группа записывает альбом под названием "Black death". Было очевидно, что на Родине такую музыку не поймут, тогда было решено ехать в Москву. Три брата едут в столицу.<br>Приехав в Москву, в связи с тяжелыми условиями жизни, им приходится на некоторое время отказаться от занятий музыкой. Как снежный ком прибавляются проблемы: стало очевидно, что старший брат Серж вернется только в 2000-м году.<br>В декабре 1997 г. оставшиеся братья Пол и Джэк — младший "Маклауд" создают проект "Crying Future". Для этого проекта очень долго приходится искать бас-гитариста, "Маклауд", взявший на себя бразды правления, начинает с Полом писать новые песни, играть помимо ритма и соло, и петь. Первый концерт проходит весной 1998 г. После чего группа начинает играть по клубам.<br>... смотреть
n AmE sl Mother flipped her lid, ended with a crying jag — Мать, казалось, сошла с ума. С ней началась истерика She got regular crying jags and the men sought to cheer and comfort her — На нее часто нападало слезливое настроение, и мужчины старались ее приободрить и утешить... смотреть
(амер. слэнг) пьяная истерика
crying jag n AmE sl Mother flipped her lid, ended with a crying jag Мать, казалось, сошла с ума. С ней началась истерика She got regular crying jags and the men sought to cheer and comfort her На нее часто нападало слезливое настроение, и мужчины старались ее приободрить и утешить... смотреть
пьяная истерика
крайняя, насущная необходимость Syn: acute need, desperate need, dire need, pressing need, urgent need
крайняя, насущная необходимость
crying need насущная необходимость
crying need (for someone or something): translation a crying need (for someone or something) Fig. a definite or desperate need for someone or somethin... смотреть
отказываться от сделки, намерения и т. п., идти на понятный
восклицание; крик, выкрик, вопль Syn: exclamation, outcry 1.
объявлять во всеуслышание, выкликать; вопить; выть; кричать, выкрикивать to cry one's heart out - горько рыдать; чахнуть от тоски crying out - восклицание; крик, выкрик, вопль for crying out loud - да ради бога! - восклицание гнева, удивления... смотреть
восклицание; крик, выкрик, вопль
громко плача (передача состояния говорящего при «болтовне» в чате)
Crying Out Loud громко плача (передача состояния говорящего при «болтовне» в чате)
n AmE infml My office has sort of become a crying room for all the staff — Ко мне в кабинет все приходят поплакаться
crying room n AmE infml My office has sort of become a crying room for all the staff Ко мне в кабинет все приходят поплакаться
crying shame: translation a crying shame Fig. a very unfortunate situation; a real shame. • It's a crying shame that people cannot afford adequate hou... смотреть
вопиющее безобразие
ужасный стыд, чудовищный позор Syn: awful shame, dirty shame
ужасный стыд, чудовищный позор
n infml Get out a crying towel for him! — Он опять слюни распустил
crying towel n infml Get out a crying towel for him! Он опять слюни распустил
восхваление, прославление Syn: laudation
восхваление, прославление
мед. жизненная емкость легких при крике
мед.фраз. жизненный емкость легких при крике Англо-русский медицинский словарь.2012.
n AmE sl I must have got hold of some crying weed — У меня от этой марихуаны какая-то тоска на душе
crying weed n AmE sl I must have got hold of some crying weed У меня от этой марихуаны какая-то тоска на душе