CURB

curb
1. [kɜ:b] n 1. подгубный ремень или цепочка, «цепка» (уздечки)
2. узда, обуздание, сдерживание
a ~ to violence [to passion] - обуздание насилия [страсти]
to put a ~ on one‘s anger - сдерживать гнев
to put a ~ on smb.‘s spending - резко ограничить чьи-л. расходы
3. вет. опухоль на ноге у лошади
4. сруб (колодца и т. п.)
5. 1) обочина; край тротуара (возле мостовой)
inner [outside] ~ - спорт. внутренняя [внешняя] бровка беговой дорожки
2) дор. бордюрный камень
6. тех. ограничение (движения)
~ broker - внебиржевой маклер, совершающий сделки на улице
to buy [to sell] on the ~ - покупать [продавать] вне биржи (о биржевых сделках)
2. [kɜ:b] v 1. взнуздать, надеть узду (на лошадь)
2. обуздывать, сдерживать
to ~ one‘s temper - сдержаться, подавить раздражение
to ~ one‘s tongue - придержать язык
to ~ inflation - сдерживать инфляцию
3. дор. класть бордюрный камень
4. тех. ограничивать (движение)


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

CURB BIT →← CURATORY

Смотреть что такое CURB в других словарях:

CURB

[kɜːb]подгубный ремень или цепочкауздатвердая опухоль на ноге у лошадисруб колодцабордюрный камень; обочинанадевать уздуобуздывать, сдерживать, укрощат... смотреть

CURB

curb: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 control; limitVERB + CURB ▪ impose, introduce, put PREPOSITION ▪ curb on ▪ Many companies have imposed c... смотреть

CURB

1. [kɜ:b] n1. подгубный ремень или цепочка, «цепка» (уздечки)2. узда, обуздание, сдерживаниеa curb to violence [to passion] - обуздание насилия [страст... смотреть

CURB

curb: translationSynonyms and related words:American Stock Exchange, Amex, Tarmac, Tarvia, Wall Street, abstain, arrest, arrestation, asphalt, back ban... смотреть

CURB

1. сущ.1) общ. приостановление, сдерживание, ограничение2) общ. бордюрный камень; обочина (тротуара) 3) бирж. улица (название неофициальной биржи) curb... смотреть

CURB

curb: translation ▪ I. curb curb 1 [kɜːb ǁ kɜːrb] verb [transitive] to control or limit something that has a harmful effect: • The new ... смотреть

CURB

1. {kɜ:b} n 1. подгубный ремень или цепочка, «цепка» (уздечки) 2. узда, обуздание, сдерживание a ~ to violence {to passion} - обуздание насилия {стр... смотреть

CURB

• ___ YOUR DOG • ___ your dog (sign) • ___ Your Dog (urban sign) • ___ Your Enthusiasm (Larry David show) • ___ Your Enthusiasm (Larry David sitcom) •... смотреть

CURB

curb [kɜ:b] 1. n 1) узда́; обузда́ние 2) подгу́бный реме́нь или цепо́чка, «це́пка» (уздечки) 3) нару́жный сруб коло́дца 4) бордю́рный ка́мень; обо́чи... смотреть

CURB

1. nобуздание, сдерживание, ограничениеto ease curbs on smth — ослаблять ограничения на что-л.- curb of violence- import curb- price curb- wage curb- w... смотреть

CURB

1.   бордюрный [бортовой] камень; край тротуара; кромка проезжей части 2.   ножевая часть, нож (колодца, кессона) 3.   колесоотбойный брус- asphalt cu... смотреть

CURB

1) сдерживание; ограничение (напр. роста цен) || сдерживать; ограничивать2) амер. неофициальная фондовая биржа; Нью-Йоркская полуофициальная фондовая б... смотреть

CURB

1. n1) підгубний ремінчик або ланцюжок (вуздечки)2) бордюрний камінь; обочина, край (тротуару)3) цямрина, зруб (колодязя)4) шори; приборкання2. v1) гн... смотреть

CURB

1. сущ. 1) подгубный ремень или цепочка (в сбруе) 2) узда (все, что ограничивает, сдерживает) Syn: check, restraint 3) твердая опухоль на ноге у лошади 4) сруб колодца 5) бордюрный камень; обочина (тротуара) Syn: kerb 2. гл. 1) надевать узду (на лошадь) 2) обуздывать, сдерживать, укрощать, усмирять to curb our natural appetites — сдерживать наши естественные аппетиты Syn: subdue 3) класть бордюрный камень... смотреть

CURB

1. n 1) вуздечка; 2) шори, приборкання; стримування; 3) вет. пухлина на нозі у коня; 4) цямрина, зруб (колодязя); 5) узбіччя; край тротуару; бордюрний камінь; 2. v 1) загнуздати, надіти вуздечку (на коня); 2) приборкувати, стримувати; 3) гнути, згинати; 4) укладати бордюрний камінь.... смотреть

CURB

приборкувати curb the power of organized crime — зменшувати (обмежувати) владу організованої злочинності - curb lawlessness

CURB

• 1) /vt/ гнуть; 2) /in passive/ обузданный • 1) опорное кольцо; 2) ограждение

CURB

I n приборкання- ~ to violence приборкання насильства II v приборкувати - to ~ an aggressor приборкати агресора - to ~ the nuclear arms race призупинити/ стримувати гонку ядерних озброєнь... смотреть

CURB

1) обочина2) бордюр3) курба4) окаймляющий– curb angle– curb girder– curb slab– foundation curb– lip curb– rolled curb– vertical curb

CURB

надевать узду (на лошадь) обуздывать; сдерживать подгубный ремень или цепочка, 'цепка' (уздечки) узда; обуздание твердая опухоль на ноге у лошади бордюрный камень; обочина... смотреть

CURB

1) бордюрный камень, бортовой камень 2) край тротуара; кромка проезжей части; бордюр 3) строит. венец 4) окаймлять; ограждать • - foundation curb

CURB

• башмак • опорное кольцо • опорный венец крепи

CURB

приборкувати curb the power of organized crime — зменшувати (обмежувати) владу організованої злочинності curb lawlessness

CURB

1) бордюр 2) ограждение * * *бордюр

CURB

transcription, транскрипция: [ kə:b ] ограничение ; ~ credit curbs ; ~ import curbs ; ~ trade-curbing practicies ;

CURB

kə:bприостановление, сдерживание, ограничение обуздывать, сдерживать

CURB

(n) неофициальная фондовая биржа; нью-йоркская полуофициальная фондовая биржа; ограничение; сдерживание

CURB

n. подгубный ремень, подгубная цепочка; узда; обочина тротуара, бордюрный камень

CURB

ограничение ; ? credit curbs ; ? import curbs ; ? trade-curbing practicies ;

CURB

мед.гл. обуздывать обочина Англо-русский медицинский словарь.2012.

CURB

бордюрный камень, бровка тротуара

CURB

1) упор, стопор, буфер 2) опорное кольцо (при ковке)

CURB

1) упор, стопор, буфер 2) опорное кольцо (при ковке)

CURB

v. взнуздать, надевать узду, обуздывать, сдерживать

CURB

(a) нью-йоркская полуофициальн фондовая биржа

CURB

bă, -Ы, be adj. кривой;изогнутый.

CURB

(v) ограничивать; сдерживать

CURB

мундштучный

CURB

ограничение

CURB

зруб

CURB A MONOPOLY

ограничивать деятельность монополии

CURB AN AGGRESSOR

обуздать агрессора

CURB ANGLE

окаймляющий уголок

CURB ANGLE

окаймляющий уголок

CURB APPEAL

Curb Appeal: translationThe general attractiveness of a house or other piece of property from the sidewalk. This term is often used by Realtors trying ... смотреть

CURB APPEAL

curb appeal: translation curb appeal UK US (ALSO kerb appeal) noun [U] ► PROPERTY the qualities of a building that make it attractive, for example, ... смотреть

CURB BIT

{ʹkɜ:b͵bıt} мундштучные удила

CURB BIT

мундштучное удило

CURB BIT

мундштучное удило

CURB BIT

мундштучное удило

CURB BIT

curb bit [ʹkɜ:b͵bıt] мундштучные удила

CURB BIT

curb bit мундштучное удило

CURB BIT

[ʹkɜ:b͵bıt]мундштучные удила

CURB BRIDLE

мундштучная уздечка

CURB BRIDLE

мундштучная уздечка

CURB BRIDLE

(n) мундштучная узда

CURB BRIDLE

мундштучная уздечка

CURB BRIDLE

curb bridle мундштучная уздечка

CURB BROKER

тж. curbstone broker, kerb broker, kerbstone broker1) бирж., амер. уличный брокер* (проводящий операции на неофициальной фондовой бирже) Syn:street bro... смотреть

CURB BROKER

внебиржевой маклер

CURB BROKER

Брокер, ведущий операции на неофициальной фондовой бирже, внебиржевой брокер

CURB CHAIN

калиброванная цепь

CURB CHAIN

калиброванная цепь

CURB DELIVERY

торг. доставка к подъезду*, чистая доставка* (не включает в себя услугу разгрузки доставленных товаров)

CURB DELIVERY

торг. доставка к подъезду*, чистая доставка* (не включает в себя услугу разгрузки доставленных товаров)

CURB DOWN PRODUCTION

• сдерживать производство • сокращать производство

CURB EXCHANGE

орг.бирж., амер., устар. = New York Curb Exchange* * *"Керб иксчендж" ("Уличная биржа"): историческое название Американской фондовой биржи (до 1953 г.)... смотреть

CURB FEELER

curb feelers авто ограничители ("усики" по бокам машины для определения границ проезда) Cats' whiskers have a function similar to those curb feelers wh... смотреть

CURB FEELERS

curb feelers авто ограничители ("усики" по бокам машины для определения границ проезда) Cats' whiskers have a function similar to those curb feelers wh... смотреть

CURB GIRDER

бордюрный брус

CURB GIRDER

бордюрный брус

CURB GIRDER

бордюрный брус

CURB INFLATION

Сдерживать [ограничивать] инфляцию

CURB JOINT

шов бордюрных камней

CURB JOINT

амер. 1. горизонтальный шов [ребро] кровли мансардной крыши (в месте изменения уклона скатов) 2. стыковой шов бортовых камнейАнгло-русский строительный... смотреть

CURB LANE

крайняя правая полоса движенияАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

CURB LAWLESSNESS

приборкувати беззаконня

CURB LAWLESSNESS

приборкувати беззаконня

CURB MARKET

curb market: translation curb market curb market ➔ market1 * * * curb market UK US (ALSO kerb market) noun [C] ► STOCK MARKET the trading of... смотреть

CURB MARKET

чорний ринок; позабіржовий оборот; неорганізована торгівля (цінними паперами)

CURB MARKET

"рынок на обочине": торговля ценными бумагами вне фондовой биржи, внебиржевой рынок (в прошлом такая торговля велась на улице около биржи);см. American... смотреть

CURB MARKET

curb marketсм.unlisted securities market

CURB MARKET

амер.неофициальный рынок ценных бумаг; чёрный рынок

CURB MONOPOLIES

ограничивать деятельность монополий

T: 310