Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[kɜː`teɪlmənt]сокращение, урезывание, укорачивание, уменьшение
curtailment: translationSynonyms and related words:abbreviation, abridgment, abstract, apocope, arrest, arrestation, astriction, astringency, attrition... смотреть
curtailment: translation curtail UK US /kɜːˈteɪl/ verb [T] ► to reduce or limit something: »The Federal Reserve raised interest rates slightly to c... смотреть
Curtailment: translationThe act of contracting or reducing operations of a company in the hope of bringing it financial or operational stability. This ... смотреть
Секвестр, ограничение, уменьшение..Словарь экономических терминов.
згортання, зменшення, обмеження, урізання curtailment of democratic rights and freedoms — урізання демократичних прав і свобод - curtailment of crime-... смотреть
- curtailment of reinforcementАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
ограничение— curtailment of drilling * * *употребляется в сочетаниях- curtailment of drilling
Сокращение, уменьшение, урезывание, ограничение- curtailment of expenses- curtailment of service- budget curtailment
згортання, зменшення, обмеження, урізання curtailment of democratic rights and freedoms — урізання демократичних прав і свобод curtailment of crimecurtailment of powercurtailment of powerscurtailment of voting rightcurtailment of voting rights... смотреть
• Decrease • Malady that passes fast? • The temporal property of being cut short • The reduction of expenditures in order to become financial stable •... смотреть
nсокращение, ограничение; уменьшение, урезание; свертывание- curtailment of expenses- curtailment of production
{kɜ:ʹteılmənt} n сокращение, урезывание
1) <math.> урезывание2) сокращение3) прекращение4) свертывание– curtailment of sampling
сущ. сокращение, урезывание, укорачивание, уменьшение a curtailment of gratification — уменьшение вознаграждения Syn: abridgement, curtailing, shortening, diminishing... смотреть
1) прекращение, свёртывание 2) сокращение, укорочение, уменьшение 3) матем. урезывание • - curtailment of inspection - curtailment of sampling - partial curtailment... смотреть
[kɜ:ʹteılmənt] nсокращение, урезывание
curtailment [kɜ:ˊteɪlmənt] n сокраще́ние, уре́зывание
секвестр пенсійного плану (фонду)
nурізування; скорочення
transcription, транскрипция: [ kə:ˈteɪlmənt ] сокращение ; свертывание ;
kə:ˈteɪlməntсокращение
(n) ограничение; свертывание; сокращение; уменьшение; урезывание
скорочення, урізання, урізування, позбавлення
сокращение ; свертывание ;
сокращение, урезывание лишение
n. сокращение, урезывание
n скорочення; урізування.
урезывание заемных средств
ограничение гражданских свобод
зменшення злочинності (завдяки вжитим заходам тощо)
зменшення злочинності (завдяки вжитим заходам тощо)
ограничение масштаба буровых работ* * *ограничение объёма буровых работ* * *• ограничение масштаба буровых работ • ограничение объема буровых работ
Сокращение расходов
сокращение расходов
ограничение свободы слова
матем. сокращение объёма контроля
сокращение срока чьего-л. пребывания на посту
обмеження права (повноваження)
обмеження права (повноваження)
обмеження повноважень
обмеження повноважень
= cutback of production, = cuts in production сокращение объема производства
ограничение производства
сокращение производства, свертывание производства
обрезка арматурных стержней за пределами эпюры изгибающих моментов (в соответствии с эпюрой материалов)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русски... смотреть
ограничение прав, урезание прав
прекращение выборочного обследования (в случае заведомо известного исхода )
прекращение выборочного обследования ( в случае заведомо известного исхода )
прекращение выборочного обследования
прекращение выборочного контроля
прекращение выборочного обследования
эк. сокращение обслуживания (напр., сокращение частоты движения городского транспорта) See:service 5)
Сокращение частоты движения (транспортных средств)
= curtailment of voting rights обмеження права голосу
= curtailment of voting rights обмеження права голосу
= curtailment of voting right
= curtailment of voting right