Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[dɪə]дорогой, милыйвежливая или иногда ироническая форма обращениялюбящий, нежныйискреннийпрелестный, славныйдорогой, дорого стоящийвозлюбленный, милый... смотреть
1. [dıə] n1. 1) (в обращении) дорогой, милый, голубчик; дорогая, милая, голубушкаmy dear - дорогой мой, милыйmy dearest! - дражайший!2) возлюбленный, м... смотреть
1. {dıə} n 1. 1) (в обращении) дорогой, милый, голубчик; дорогая, милая, голубушка my ~ - дорогой мой, милый my ~est! - дражайший! 2) возлюбленный,... смотреть
• ___ Abby • ___ Diary... • ___ Hearts and Gentle People (1949 tune) • ___ John • ___ John (sad letter opener) • ___ John letter • ___ me • ___ Pruden... смотреть
dear [dɪə] 1. a 1) дорого́й, ми́лый 2) вежливая или иногда ироническая форма обращения: my dear Jones любе́зный (или любе́знейший) Джо́унз;D. Sir ми́... смотреть
dear: translation dear dear [dɪə ǁ dɪr] adjective 1. especially BrE costing a lot of money; = EXPENSIVE: • I could never afford a hou... смотреть
dear: translationSynonyms and related words:admired, adored, affectionate, angel, at a premium, at great cost, at great expense, at heavy cost, babe, b... смотреть
1. прил. 1) а) дорогой, милый a precious friend — дорогой друг this project is dear to my heart — этот проект дорог моему сердцу to hold smb. dear — любить кого-л. Syn: precious б) вежливая или иногда ироническая форма обращения my dear William — любезный / любезнейший Вильям - Dear Madam - Dear Sir 2) а) любящий, нежный Syn: affectionate, fond б) искренний Syn: heartfelt 3) прелестный, славный Syn: lovely, charming 4) дорогой, дорого стоящий Syn: expensive 2. сущ. 1) возлюбленный, милый; возлюбленная, милая Syn: mistress, sweetheart 2) разг. прелесть, обаятельный человек You are such a devoted old dear. — Ты преданный и самый лучший друг. 3. нареч. 1) дорого прям. и перен. He must do without some articles or pay dear for them. — Ему придется обходиться без некоторых деталей, или он должен будет заплатить за них высокую цену. 2) нежно Syn: dearly 4. межд. используется как эмоциональное восклицание для выражения сожаления, удивления и др. чувств Dear! Oh dear! Dear, dear! Dear me! — Ах! О, Господи! Боже мой! Неужели?... смотреть
1. adjдорогий, любий, милий2. n1) розм. чудо, красотаshe is such a dear - вона така мила2) коханий, кохана3. advдорого (тжперен.)4. int.виражає симпат... смотреть
1. n 1) дорогий, милий, любий, голубчик; дорога, мила, люба, голубонька; коханий; кохана; 2) душка, серденько; 3) краса, розкіш; диво; 2. adj 1) дорогий, милий, любий; 2) вельмишановний; 3) люб'язний; 4) заповітний; 5) славний, чарівний; 6) дорогий, що дорого коштує; that's too ~ for me мені це надто дорого, мені це не по кишені; 3. adv 1) дорого (тж. перен.); 2) ніжно, палко; 4. int виражає симпатію, нетерпіння, подив, жаль; ~ me!, oh ~! боже мій!; ~ knows! бог його знає!... смотреть
dear: translation adj. Dear is used with these nouns: ↑father, ↑friend, ↑mother, ↑sister, ↑soul, ↑wife
dear: übersetzung dear adj teuer, kostspielig
adj. дорогой, милый; любимый, родной, возлюбленный; глубокоуважаемый, многоуважаемый, любезный; заветный, сокровенный дорогостоящий, ценный
DEAR: translationdisease and environmental alert report
Дорогой, дорогостоящий
n. милый, милая, возлюбленный, возлюбленная; прелесть [разг.]
dear: translationSee: FOR DEAR LIFE.
шановна, дорогий, шановний, любий, люба, дорого
дорогой, дорогостоящий.
(a) дорогой; дорогостоящий; уважаемый
interj. дорогой; милый
adv. дорого
дорогой
erda
дорого доставшийся
(a) купленный дорогой ценой
(0) дорого доставшийся
dear departed: translationdear departed Euph. a dead person, as referred to at a funeral. • Let's take a moment to meditate on the life of the dear dep... смотреть
милый, милая
сущ.; амер.; - Dear Jane letter письмо с просьбой о разводе / разрыве отношений (женщине на службе в армии; образовано по аналогии с Dear John; см. тж. GI Jane)... смотреть
сущ.; амер.; - Dear Jane письмо с просьбой о разводе / разрыве отношений (женщине на службе в армии; образовано по аналогии с Dear John letter; см. тж. GI Jane)... смотреть
n AmE infml He got a Dear John from his fiancee — Он получил от своей невесты записку, где она сообщала ему, что их помолвка расторгнута
сущ.; амер.; - Dear John letter письмо с просьбой о разводе / разрыве отношений (первоначально солдату на службе в армии)
Dear John n AmE infml He got a Dear John from his fiancee Он получил от своей невесты записку, где она сообщала ему, что их помолвка расторгнута
Dear John letter: translation a Dear John letter a letter a woman writes to her boyfriend telling him that she does not love him anymore. • Bert got a ... смотреть
Dear John letter: translation a Dear John letter a letter a woman writes to her boyfriend telling him that she does not love him anymore. • Bert got a ... смотреть
n AmE infml He got a Dear John letter today — Он сегодня получил письмо от своей возлюбленной, где она сообщила ему, что их помолвка расторгнута
сущ.; амер.; - Dear John письмо с просьбой о разводе / разрыве отношений (первоначально солдату на службе в армии)
Dear John letter n AmE infml He got a Dear John letter today Он сегодня получил письмо от своей возлюбленной, где она сообщила ему, что их помолвка расторгнута... смотреть
n (US sl) письмо, з котором девушка пишет молодому человеку, что полюбила другого
Dear Madam: translationDear Madam ► the usual way of beginning a formal letter to a woman whose name you do not know: »Dear Madam, I am writing to en... смотреть
милостивая госпожа
милостивая государыня (офиц. обращение в письме к особе женского пола)
милостивая государыня
dear me: translation{interj.} Used to show surprise, fear, or some other strong feeling. * /Dear me! My purse is lost, what shall I do now?/
dear me: translation{interj.} Used to show surprise, fear, or some other strong feeling. * /Dear me! My purse is lost, what shall I do now?/
боже мой, вот так так, вот те на
interj infml Dear me! What a state you are in! — Боже мой! В каком ты виде! Dear me! Just look at the time! — Ты посмотри сколько времени, черт возьми!... смотреть
dear me interj infml Dear me! What a state you are in! Боже мой! В каком ты виде! Dear me! Just look at the time! Ты посмотри сколько времени, черт возьми!... смотреть
Dear me!an expression of mild dismay or regret. • Sue: Dear me, is this all there is? Mary: There's more in the kitchen. • “Oh, dear me!” fretted John,... смотреть
Dear Money: translationA situation in which money or loans are very difficult to obtain in a given country. If you do have the opportunity to secure a ... смотреть
dear money: translation British term for tight money. Bloomberg Financial Dictionary * * * dear money dear money ➔ money * * * dear money UK... смотреть
дорогие деньги (при низких товарных ценах) ; дорогой кредит ;
▷ «tight money»
эк. = tight money * * *"дорогие деньги": ситуация, когда власти стремятся сдержать инфляцию и "перегрев" экономики с помощью высоких процентных ставок... смотреть
дорогие деньги, высокая стоимость займов
1) деньги с высокой покупательной силой2) ограниченный кредит, характеризующийся высоким уровнем процентных ставок; "дорогие" деньги
дорогие деньги (при низких товарных ценах) ; дорогой кредит ;
Кредитно-финансовая политика, предполагающая сдерживание получения займов и высокие процентные ставки по кредитам. Сравни:cheap money (“дешевые деньги”).... смотреть
эк. = tight money policy
Политика "дорогих" денег (направленная на стеснение кредита и повышение процентных ставок)
политика удорожания кредитов
Dear mother, it's a bugger! выражает недовольство армейской жизнью
дорогой магазин
dear shop магазин, в котором товары продаются по более дорогой цене
Dear Sir: translationDear Sir ► the usual way of beginning a formal letter to a man whose name you do not know: »Dear Sir, I am writing to complain a... смотреть
милостивый государь
милостивый государь (офиц. обращение в письме к особе мужского пола)
милостивый государь
Dear Sir милостивый государь (офиц. обращение в письме)
Уважаемые господа!
Dear Sir or Madam: translationDear Sir or Madam ► used to begin a formal letter when you do not know whether the person you are writing to is a man or... смотреть