Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[dɪ`fɜː]задерживать, откладывать, отсрочивать, оттягивать, медлитьотсылать далеепредоставлять отсрочку от призываподчиняться, уступать; считаться с мне... смотреть
гл.1) общ. откладывать, отсрочивать; задерживать, оттягивать; медлитьto defer payments — отложить, отсрочить платежиto defer reaction — задерживать реа... смотреть
I[dıʹfɜ:] v1. 1) откладывать, отсрочиватьto defer a visit - откладывать визитto defer payments - отсрочивать платежи2) задерживать (сообщение и т. п.)t... смотреть
defer: translation defer de‧fer [dɪˈfɜː ǁ -ˈfɜːr] verb deferred PTandPPX deferring PRESPARTX [transitive] to delay something un... смотреть
defer: translation verbADVERB ▪ indefinitely ▪ The decision has been deferred indefinitely. ▪ endlessly VERB + DEFER ▪ agree to, decide to PREPOSIT... смотреть
I {dıʹfɜ:} v 1. 1) откладывать, отсрочивать to ~ a visit - откладывать визит to ~ payments - отсрочивать платежи 2) задерживать (сообщение и т. п.)... смотреть
• Accede • Bow • Bow, in a way • Delay, as payments • Hold off • Hold off being freed • Make way for (to) • Pass the buck • Postpone • Postpone an act... смотреть
defer: translationSynonyms and related words:accede, accede to, accommodate, acquiesce, adapt, adjourn, adjust, agree, agree to, assent, block, bow, bo... смотреть
Ⅰdefer [dɪˊfɜ:] v 1) откла́дывать, отсро́чивать 2) воен. предоставля́ть отсро́чку от призы́ваⅡdefer [dɪˊfɜ:] v счита́ться с чьим-л. мне́нием; уступа́т... смотреть
defer: übersetzung defer v 1. vertagen; verschieben; 2. verweisen (an ein anderes Gericht); 3. WEHRR freistellen, zurückstellen
defer: translation defer To delay to a future time. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms2012.
v1) откладывать, отсрочивать 2) задерживать, затягивать •to defer a debate — затягивать обсуждениеto defer a visit — откладывать визитto defer negotiat... смотреть
I [¬Ў'§„] defer.wav гл. 1) задерживать, откладывать, отсрочивать, оттягивать, медлить to defer payments — отложить, отсрочить платежи to defer reaction — тех. задерживать реакцию Syn: put off, postpone, delay 2) отсылать далее (в научном труде) 3) воен. предоставлять отсрочку от призыва II [¬Ў'§„] defer.wav гл. подчиняться, уступать; считаться с мнением; следовать совету He deferred to his partner in everything. — Он во всем подчинялся своему партнеру.... смотреть
відкладати, відстрочувати; сортувати; піддавати; рахуватися із (чиєюсь) думкою, діяти у відповідності з порадою; військ. надавати відстрочку від призо... смотреть
v 1) відкладати, відстрочувати; to ~ a visit відкладати візит; 2) затримувати (повідомлення тощо); 3) військ. надавати відстрочку від призову; 4) баритися, гаятися; не поспішати; 5) (to) рахуватися (з чиєюсь думкою), зважати (на щось); покладатися (на когось); 6) поступатися, підкорятися (комусь — to).... смотреть
Iv1) відкладати, відстрочувати2) баритися, гаятисяIIvзважати на, рахуватися (з чиєюсь думкою, бажанням); поступатися (перед кимсь - to)
transcription, транскрипция: [ ̈ɪdɪˈfə: ] откладывать ; переносить срок ; ~ ; ~ defered expenses ; ~ defered demand ; ~ defer income ; ~ defered income ; ~ defered liabilities ; ~ defered payment ; ~ debt of defered maturity ;... смотреть
(v) задержать; задерживать; откладывать; отложить; отсрочивать; отсрочить; подчиниться; подчиняться; полагаться; положиться; предоставлять отсрочку от призыва; считаться; уступать; уступить... смотреть
1) откладывать, отсрочивать2) задерживать (сообщение)
откладывать ; переносить срок ; ? ; ? defered expenses ; ? defered demand ; ? defer income ; ? defered income ; ? defered liabilities ; ? defered payment ; ? debt of defered maturity ;<br>... смотреть
̈ɪdɪˈfə:откладывать, оттягивать, медлить, задерживать, отсрочивать, считаться (с мнением) (to), полагаться на кого-л (to), подчиняться (to)
откладывать, отсрочивать mil. предоставлять отсрочку от призыва считаться с чьим-либо мнением; уступать, поступать по совету или желанию другого
v відкладати, відстрочувати, затримувати (повідомлення тощо)- to ~ a discussion затягувати обговорення - ~ a visit відкладати візит
Затримувативідкластизатримативідкладати
vвідкладати [переносити] строк (ремонту)
v. откладывать, предоставлять отсрочку от призыва, считаться с мнением, поступать по совету, уступать
/vt/ отсрочить
откладывать; отсрочивать
рахуватися, відкласти, відкладіться, уступати
затримувативідкласти затримати відкладати
откладывать - to defer sine die
откладывать, задерживать
откладывать задерживать
задержать
уступать
freed
відстрочувати виконання (або прийняття) рішення
(for a year) відстрочувати вирок, відстрочувати виконання вироку (на рік)
отложить голосование
/vt/ отсрочивать ... долг
отложить поступление доходов ;
отложить поступление доходов ;
defer judgment: übersetzung defer v judgment die Urteilsverkündung aussetzen
/vt/ отсрочивать выплату ... деньги
defer payment: übersetzung defer v payment die Zahlung aufschieben [verzögern, zurückstellen]
відкладати (відстрочувати) платіж
отложить платеж
отложить (отсрочить) платежи
задерживать реакция
полагаться на чей-л. опыт
• откладывать переговоры • отсрочивать переговоры
отложить голосование
/vi/ отсрочивать выплату денег
defer to: translationSynonyms and related words:accord respect to, admire, adore, apotheosize, appreciate, attend to orders, bow to, comply, conform, d... смотреть
покладатися на досвід
defer to sb: translation UK US defer to sb/sth — Phrasal Verb with defer(••/dɪˈfɜːr/ verb [T] (-rr-) FORMAL ► to allow another person or organizat... смотреть
UK US defer to sb/sth — Phrasal Verb with defer(••/dɪˈfɜːr/ verb [T] (-rr-) FORMAL ► to allow another person or organization to make decisions fo... смотреть
defer to someone or something (on something): translation defer to someone or something (on something) to yield to someone or something on some questio... смотреть
defer to sth: translation UK US defer to sb/sth — Phrasal Verb with defer(••/dɪˈfɜːr/ verb [T] (-rr-) FORMAL ► to allow another person or organiza... смотреть