Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[dɪ`fleɪt]выпускать воздух, газ; спускатьуменьшать; падать, уменьшатьсяуменьшать инфляцию, проводить политику дефляции
deflate: translation deflate de‧flate [ˌdiː'fleɪt, ˌdɪ-] verb [intransitive, transitive] ECONOMICS 1. if a government deflates the ... смотреть
[dıʹfleıt] v1. 1) выкачивать, выпускать воздух, газ (из чего-л.)to deflate a balloon [a tyre] - спустить шар [шину]the tyre became deflated - шина спус... смотреть
{dıʹfleıt} v 1. 1) выкачивать, выпускать воздух, газ (из чего-л.) to ~ a balloon {a tyre} - спустить шар {шину} the tyre became ~d - шина спустила ... смотреть
deflate: translationSynonyms and related words:abridge, beat down, belie, blow sky-high, blow up, break, cave, cave in, cheapen, collapse, compress, cu... смотреть
deflate [ˏdi:ˊfleɪt] v 1) выка́чивать, выпуска́ть во́здух, газ 2) спуска́ть (о шине) 3) сбить спесь, поколеба́ть уве́ренность 4) фин. сокраща́ть вы́пу... смотреть
гл. 1) выпускать воздух, газ; спускать (о чем-л. накачанном воздухом или газом) 2) уменьшать (размеры, эффективность, значимость чего-л.); падать, уменьшаться (о настроении, уверенности и т. п.) to deflate his ego with cutting remarks — унижая его язвительными замечаниями The belief in the possible world leadership of England had been deflated. — Вера в то, что Англия может быть мировым лидером, сильно поколебалась. Syn: depreciate 3) уменьшать инфляцию, проводить политику дефляции... смотреть
дефлировать.выразить в постоянных ценах.Словарь экономических терминов.
• Collapse • Get out of shape, in a way • Humble • Let down • Let some air out of • Let the air out • Let the air out of • Opposite of blow up • Pop, ... смотреть
deflate: translation verb Deflate is used with these nouns as the subject: ↑tyre Deflate is used with these nouns as the object: ↑ego, ↑tyre
v1) викачувати; випускати (повітря або газ з шини, балона i т. ін.)2) спростовувати (докази)3) амер. знижувати ціни4) фін. скорочувати випуск грошових... смотреть
(v) выпускать воздух; выпускать газ; выражать в постоянных ценах; выразить в постоянных ценах; дефлировать; дефлятировать; обрезать; опровергать; опровергнуть; понижать порядок; проводить политику дефляции; снижать цены; сокращать выпуск денежных знаков; спускать; спустить; ставить на место... смотреть
1) выпускать, выкачивать (воздух) 2) спадаться (о лёгком) * * *• выкачивать • выпускать
1) дефлировать, дефлятировать, выражать в постоянных ценах2) проводить политику дефляции3) амер. снижать цены
опровергать (довод и т.д.) умалять; падать, уменьшаться (о настроении, уверенности и т. п.) спускать (шину и т. п.); выкачивать, выпускать воздух, газ сплющиваться fin. сокращать выпуск денежных знаков; снижать цены... смотреть
Викачуватизнижуватизменшуватизнизити (порядок)зменшити (розмір)випускати повітря
выкачивать или выпускать воздух* * *выдувать* * *выкачивать или выпускать воздух
v 1) викачувати, випускати повітря, газ (з чогось); to ~ a tire спустити шину; 2) ек. скорочувати випуск грошових знаків; 3) знижувати ціни; 4) спростовувати (чутки).... смотреть
v1) фин. изымать из обращения часть избыточной денежной массы2) снижать цены
transcription, транскрипция: [ dɪˈfleɪt ] дефлятировать ; переводить в сопоставимые (неизменные) цены ; ~ deflated by cost of living index deflation ;... смотреть
• выветриваться • выдувать • развевать
зазнавати дефляції - deflateion- deflateionary
1) выкачивать 2) матем. понижать порядок 3) уменьшать; уменьшаться • deflate matrix — матем. понижать порядок матрицы
дефлятировать ; переводить в сопоставимые (неизменные) цены ; ? deflated by cost of living index deflation ;
v. выкачивать, выпускать воздух, спускать, сокращать выпуск денег, снижать, опровергать, умалять
dɪˈfleɪtсокращать выпуск бумажных денег, снижать цены
1) выкачивать2) понижать порядок3) уменьшать размеры– deflate matrix
викачуватизнижувати зменшувати знизити (порядок) зменшити (розмір) випускати повітря
мед.гл. выкачивать; спадаться Англо-русский медицинский словарь.2012.
газ, спускати, дефлятувати, викачайте, дефлювати
понижать порядок ( матрицы )
понижать порядок (матрицы )
опровергать
развеивать (чьи-л.) надежды
развеивать надежды
понижать порядок матрицы