DELIGHT

delight
1. [dıʹlaıt] n 1. 1) восторг, восхищение; наслаждение; удовольствие; услада
with ~ - с удовольствием, с наслаждением
to his ~ - к его удовольствию
to the great ~ of smb., much to smb.‘s ~ - к чьему-л. великому /вящему/ удовольствию
to give smb. ~ - доставлять кому-л. удовольствие /наслаждение/
to take /to have, to find/ ~ in smth., to take /to have/ ~ in doing smth. - находить удовольствие /наслаждение/ в чём-л.
delirious with ~ - вне себя от радости
2) источник наслаждения
the ~s of country life - прелести сельской жизни
music is her only ~ - музыка - её единственная услада
the fragrance of the flowers was a sheer ~ - аромат цветов был бесподобен
it‘s a ~ to hear him talk - слушать его - одно наслаждение
it‘s such a ~ to read - читать - такое удовольствие
2. поэт. очарование, прелесть
the devil‘s ~ см. devil I
to kick up the devil‘s ~, to raise hell‘s ~ - буянить, скандалить; учинить скандал
2. [dıʹlaıt] v 1) доставлять наслаждение; восхищать; услаждать
to ~ the eye - радовать глаз /взор/
to be ~ed with /at/ smth. - восхищаться чем-л.
it ~s the heart to see it - сердце радуется, когда видишь это
I am ~ed to meet you - очень рад /счастлив/ с вами познакомиться
I am ~ed with you - я восхищаюсь вами
~ed! - (вежливая форма ответа) а) охотно!, с удовольствием!; б) рад!, счастлив!
2) восхищаться, наслаждаться
to ~ to do smth. - с наслаждением делать что-л.
to ~ in music - получать наслаждение от музыки
to ~ in praises [flattery] - упиваться похвалой [лестью]
she ~s in her son - она души не чает в своём сыне
I ~ to see you again - я в восторге от того, что вновь вижу вас


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

DELIGHTED →← DELIGATION

Смотреть что такое DELIGHT в других словарях:

DELIGHT

[dɪ`laɪt]удовлетворение, удовольствие, наслаждение, развлечениепредмет восхищения, источник наслажденияобаяние, очарованиерадоваться, восхищать(ся)дост... смотреть

DELIGHT

delight: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 feeling of great pleasureADJECTIVE ▪ great ▪ absolute, utter ▪ pure, sheer ▪ mischievous (esp. BrE),... смотреть

DELIGHT

1. [dıʹlaıt] n1. 1) восторг, восхищение; наслаждение; удовольствие; усладаwith delight - с удовольствием, с наслаждениемto his delight - к его удовольс... смотреть

DELIGHT

1. {dıʹlaıt} n 1. 1) восторг, восхищение; наслаждение; удовольствие; услада with ~ - с удовольствием, с наслаждением to his ~ - к его удовольствию ... смотреть

DELIGHT

delight: translationSynonyms and related words:a thing for, adore, affinity, allure, amuse, appreciate, aptitude, aptness, attract, be in heaven, be pl... смотреть

DELIGHT

delight [dɪˊlaɪt] 1. n 1) восхище́ние, восто́рг 2) удово́льствие, наслажде́ние;to take (a) delight in smth. находи́ть удово́льствие в чём-л., наслажд... смотреть

DELIGHT

1. сущ. 1) удовлетворение, удовольствие, наслаждение, развлечение to take delight in smth./ in doing smth. / to do smth. — получать удовольствие от чего-л., наслаждаться чем-л. to feel delight — наслаждаться great, intense, sheer delight — сильное наслаждение, большое наслаждение To my great delight, our guests arrived on time. — К моему большому удовольствию, наши гости прибыли вовремя. Syn: enjoyment, pleasure, joy, gratification 2) предмет восхищения, источник наслаждения Syn: pleasure 3) поэт. обаяние, очарование Syn: charm, delightfulness 2. гл. 1) обыкн. страд. радовать, восхищать The whole family is delighted with the new house. — Всей семье нравится новый дом. When the baby was born, his elder sister was delighted with him. — Старшая сестра была без ума от новорожденного. Syn: rejoice 2) а) доставлять большое удовольствие Syn: please б) наслаждаться, получать удовольствие delighted in playing the guitar — получать удовольствие от игры на гитаре Syn: enjoy, revel... смотреть

DELIGHT

• 'Red sky at night, sailor's ___' • Afternoon ___ • Afternoon ___: suggestive #1 hit of 1976 • Eccentric hid gelt for pleasure (7) • Enchant • Gild t... смотреть

DELIGHT

1. n 1) захват, захоплення, задоволення, насолода; with ~ із задоволенням; 2) джерело насолоди; the ~s of country life принади сільського життя; 3) поет. краса, принада; 2. v 1) захоплювати, тішити, усолоджувати; I am ~ed meet you я дуже радий (щасливий) познайомитися з вами; I am ~ed with you я захоплююсь вами, я в захопленні від вас; delighted! (ввічлива форма відповіді) охоче!, із задоволенням!, дуже радий!; 2) захоплюватися, утішатися, усолоджуватися.... смотреть

DELIGHT

1. vзахоплювати(ся), втішатися (чимсь - in)she delights in music - вона дуже любить музикуI am delighted - я дуже радий2. nзахват, захоплення; задовол... смотреть

DELIGHT

удовольствие, наслаждение; восхищение, восторг восхищать(ся) доставлять наслаждение наслаждаться

DELIGHT

v. восторгать, доставлять наслаждение, восхищать, усладить, восхищаться, наслаждаться

DELIGHT

• Every man has his delight - У всякого барона своя фантазия (У)

DELIGHT

n. восторг, восхищение, наслаждение, удовольствие, услада, очарование, прелесть

DELIGHT

захоплення, насолода, задоволення, захоплювати

DELIGHT

n ж. ім'я Делайт.

DELIGHT

(n) наслаждение

DELIGHT

lighted

DELIGHT

восторг

DELIGHT (CHUNG SHAN) HOTEL TAIPEI (TAIPEI)

Delight (Chung Shan) Hotel Taipeicountry: Taiwan, city: Taipei (City Centre: Downtown)Delight (Chung Shan) Hotel Taipei LocationThe Delight (Chung Shan... смотреть

DELIGHT HOTEL DALIAN (DALIAN)

Delight Hotel Daliancountry: China, city: Dalian (Zhongshan District)Delight Hotel Dalian Locationlocated on a golden section of Renmin Road, the finan... смотреть

DELIGHT HOTEL TAIPEI (TAIPEI)

Delight Hotel Taipeicountry: Taiwan, city: Taipei (Central)Delight Hotel Taipei LocationLocated in the quiet area in business district and heart of Tai... смотреть

DELIGHT IN

delight in: translationSynonyms and related words:adore, appreciate, bask in, be fond of, be partial to, be pleased with, cherish, derive pleasure from... смотреть

DELIGHT IN MUSIC

наслаждаться музыкой

DELIGHT IN SOMEONE OR SOMETHING

delight in someone or something: translation delight in someone or something to take great pleasure in someone or something. • I delight in your intere... смотреть

DELIGHT SOMEONE BY SOMETHING

delight someone by something: translation delight someone by something to please someone with something; to please someone by doing something. (See als... смотреть

DELIGHT SOMEONE WITH SOMETHING

delight someone with something: translation delight someone with something to please someone with something, such as a gift. • We delighted Alice with ... смотреть

DELIGHT SUFFICIENTLY

нарадоваться

T: 451