DEMISE

demise
1. [dıʹmaız] n 1. юр. передача недвижимости по завещанию
2. юр. сдача недвижимости в аренду
3. переход престола наследнику (особ. ~ of the crown)
4. юр. смерть, кончина
premature ~ - безвременная кончина
2. [dıʹmaız] v 1. юр.
1) завещать имущество (кому-л.); передавать имущество по наследству
2) переходить (к наследнику - об имуществе)
the property ~d to the heir - имущество перешло к наследнику
2. сдавать в аренду
3. 1) передавать власть или титул
2) отрекаться от престола
to ~ the crown - отречься от престола в пользу наследника
4. редк. умереть; почить


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

DEMISEASON →← DEMISANG

Смотреть что такое DEMISE в других словарях:

DEMISE

[dɪ`maɪz]передача имущества по наследствуотречение от престола; переход королевской власти наследникугибель, кончина, смертьпрекращение деятельность; с... смотреть

DEMISE

demise: translation nounADJECTIVE ▪ sad, tragic, unfortunate ▪ rapid, sudden ▪ The war brought about the industry's sudden demise. ▪ early, prematu... смотреть

DEMISE

demise: translation ▪ I. demise de‧mise 1 [dɪˈmaɪz] noun [countable usually singular] LAW PROPERTY when a property owner rents pr... смотреть

DEMISE

1. [dıʹmaız] n1. юр. передача недвижимости по завещанию2. юр. сдача недвижимости в аренду3. переход престола наследнику (особ. demise of the crown)4. ю... смотреть

DEMISE

1. {dıʹmaız} n 1. юр. передача недвижимости по завещанию 2. юр. сдача недвижимости в аренду 3. переход престола наследнику (особ. ~ of the crown) 4... смотреть

DEMISE

demise: translationSynonyms and related words:abalienation, alienation, amortization, amortizement, annihilation, assignation, assignment, bane, bargai... смотреть

DEMISE

demise: übersetzung demise1 v verpachten, vermieten, übertragen demise2 1. GRUNDSTÜCKSR Überlassung f, Verpachtung f, Vermietung f; 2. Tod m, (fig.) N... смотреть

DEMISE

demise [dɪˊmaɪz] юр. 1. n 1) смерть, кончи́на 2) переда́ча иму́щества по насле́дству 3) перехо́д коро́ны или прав насле́днику 2. v 1) оставля́ть по д... смотреть

DEMISE

1. сущ. 1) а) передача имущества по наследству б) отречение от престола; переход королевской власти наследнику 2) а) гибель, кончина, смерть Syn: death, decease б) прекращение деятельность; эк. спад деловой активности в) потеря занимаемого положения 2. гл. 1) сдавать в аренду Syn: lease 2. 2) а) оставлять по духовному завещанию (какую-л. собственность) б) передавать по наследству 3) передавать власть наследнику или преемнику On this day fifty years ago the death of King George VI, aged 56, demised the Crown to his elder daughter and heir presumptive, aged 25, who took the title Queen Elizabeth II. — В этот день, пятьдесят лет назад, после смерти короля Георга VI, скончавшегося в возрасте 56 лет, корона перешла к его 25-летней старшей дочери и предполагаемой наследнице, которая получила титул королевы Елизаветы II. 4) умирать Syn: die, decease... смотреть

DEMISE

• Bitter end • Cessation of activity • Collapse • Curtains, so to speak • Death • Downfall • End • End of being • Existence ender • Expiration • It ma... смотреть

DEMISE

1) аренда | сдавать в аренду 2) передача по наследству | передавать по наследству 3) смерть, кончина •- demise of the crown* * *• /vt/ сдавать в аренду... смотреть

DEMISE

1. n 1) юр. передача нерухомої власності у спадщину; 2) юр. здавання нерухомої власності в оренду; 3) перехід престолу спадкоємцю; 4) кончина, смерть; premature ~ передчасна кончина; 2. v 1) юр. заповідати майно; передавати майно у спадщину (в оренду); 2) переходити (до спадкоємця — про майно); 3) передавати владу (титул); відрікатися від престолу; 4) померти.... смотреть

DEMISE

I nсмерть; кончина- political demise of a regimeII v1) передавать по наследству 2) сдавать в аренду

DEMISE

1) оренда; передача у спадщину; смерть, скін 2) здавати в оренду; передавати у спадщину - demised • - demise charter- demise of the Crown

DEMISE

1. vздавати в оренду; передавати у спадщину2. n1) кончина, смерть2) передача майна у спадщину; здавання в оренду

DEMISE

сдавать в аренду оставлять по духовному завещанию (имущество); передавать по наследству отрекаться (of от престола) передача имущества по наследству сдача имущества в аренду отречение от престола; переход короны или прав наследнику смерть, кончина... смотреть

DEMISE

dɪˈmaɪzпередача недвижимости по завещанию, сдача недвижимости в аренду, переход престола к наследнику завещать имущество, передавать имущество по насле... смотреть

DEMISE

Сдача недвижимости в аренду || сдавать в аренду

DEMISE

1) оренда; передача у спадщину; смерть, скін 2) здавати в оренду; передавати у спадщину demised • demise charterdemise of the Crown

DEMISE

• /vt/ сдавать в аренду• сдача в аренду

DEMISE

(n) димайз; кончина; передача недвижимости по завещанию; переход престола наследнику; сдача недвижимости в аренду; смерть

DEMISE

(v) завещать имущество; передавать имущество по наследству; перейти; переходить; сдавать в аренду; сдать в аренду

DEMISE

• гибель • гибель (о фауне) организмов

DEMISE

n. передача имущества по наследству, сдача недвижимости в аренду [юр.]

DEMISE

v 1. передавати владу чи титул 2. відрікатися від престолу

DEMISE

v. завещать имущество, передавать по наследству

DEMISE

здавати, передати, передавати, передача, здати

DEMISE

(0) почить

DEMISE

• отставка

DEMISE

кончина

DEMISE CHARTER

demise charter: translation demise charter demise charter ➔ charter2

DEMISE CHARTER

угода про фрахтування судна без екіпажу

DEMISE CHARTER

угода про фрахтування судна без екіпажу

DEMISE CHARTER

димайз-чартер

DEMISE CHARTER

"димайз-чартер", договор аренды судна с передачей владения фрахтователю, договор фрахтования судна без экипажа* * *договор фрахтования судна без экипаж... смотреть

DEMISE CHARTER

трансп. = bareboat charter * * *димайз-чартер* * *Международные перевозки/Таможенное праводимайз-чартердоговор найма судна, когда судовладелец передае... смотреть

DEMISE CHARTER

"димайз-чартер" (договор на фрахтование судна на срок, в течение которого фрахтователь становится фактически владельцем судна)

DEMISE CHARTER

Димайз-чартер

DEMISE CHARTER

димайз-чартер

DEMISE CHARTERER

Фрахтователь по димайз-чартеру

DEMISE OF A POLITICAL PARTY

кончина политической партии

DEMISE OF A REGIME

конец режима

DEMISE OF ECOLOGICAL SYSTEM

разрушение экологической системы

DEMISE OF ECOLOGICAL SYSTEMS

смерть экосистемы

DEMISE OF THE CROWN

перехід престолу до наступника

DEMISE OF THE CROWN

перехід престолу до наступника

DEMISE OF THE CROWN

переход престола к наследнику* * *переход престола к наследнику

DEMISE OF THE CROWN

переход престола к наследнику

T: 80