Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ˏdaɪə`peɪsn]диапазон; интервал, охват; гамма звучаниявнезапно раздавшийся сильный звуккамертон; частота камертона
Diapason: übersetzung Di|a|pa|son 〈Mus.〉 I 〈m. od. n.; -s, -s od. -so|ne〉 1. altgrch. Oktave 2. Orgelregister II 〈m. 6〉 1. Normalstimmungshöhe (Kamme... смотреть
diapason: translationSynonyms and related words:English horn, accord, accordance, air, attune, attunement, bassoon, baton, block flute, bombard, bourdo... смотреть
diapason: übersetzungdjapazɔ̃m1) MUS Stimmgabel f 2) (fig) Ebene f, Grad m se mettre au diapason de qn — sich auf jdn einstimmen/sich auf jdn einstelle... смотреть
m1) муз. диапазон••baisser le diapason — сбавить тонramener le ton au diapason de... — согласовать с...2) муз. камертон3) перен. тон, уровеньse mettre ... смотреть
m 1) муз. диапазон •• baisser le diapason — сбавить тон ramener le ton au diapason de... — согласовать с... 2) муз. камертон 3) перен. тон, уровень se ... смотреть
[͵daıəʹpeısn] n1. диапазон, охват2. муз. диапазон3. муз. 1) высота звука2) камертон3) принципал (в органе)4. звучность (мелодии)
{͵daıəʹpeısn} n 1. диапазон, охват 2. муз. диапазон 3. муз. 1) высота звука 2) камертон 3) принципал (в органе) 4. звучность (мелодии)
diapason [ˏdaɪəˊpeɪzn] n 1) диапазо́н 2) основно́й реги́стр орга́на 3) камерто́н
I m, n -s, -s и -e муз.диапазонII фр. m -s, -s муз.камертон
Diapason m, n -s, -s и -e муз. диапазон
diapāsōn indecl. (греч.)музыкальная октава Vtr, PM
сущ. 1) диапазон тж. муз.; интервал, охват; гамма звучания прям. и перен. 2) внезапно раздавшийся сильный звук diapason of laughter — взрыв смеха 3) камертон; частота камертона Syn: tuning fork, pitchfork 1.... смотреть
n1) діапазон2) муз. основний регістр органа3) камертон
m baisser le diapason être au diapason de qn être sur le même diapason hausser le diapason prendre le diapason de ...
n 1) діапазон; охоплення; 2) муз. висота звука; 3) камертон; 4) звучність (мелодії); 5) співзвучність, гармонія.
m1) диапазон 2) камертон
• Full-toned organ stop • Either of the two main stops on a pipe organ
n. диапазон, охват, высота звука, камертон, основной регистр органа
m муз. 1) диапазон 2) камертон Итальяно-русский словарь.2003.
диапазон основной регистр органа камертон
камертон
звучність, діапазон, камертон
(n) диапазон
диапазон
камертон
охват
камертон
камертон с электромагнитным возбуждением
электромагнитный камертон
камертонный генератор
камертон