Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`dɪktəm]афоризм, изречение, максима, сентенцияофициальное заявление, авторитетное мнение
ī n. [ dico II ]1) выражение, слово (d. ridiculum Pl) dicti studiosus Enn — заботящийся о чистоте (или изяществе) речиdicta cum factis componĕre Sl — с... смотреть
dictum: translationSynonyms and related words:Parthian shot, a priori truth, action, adage, address, affirmance, affirmation, allegation, ana, analects... смотреть
• Authoritative assertion • Authoritative pronouncement • Bit of wisdom • Declaration • Fiat • Formal declaration • Formal order • Judgmental statemen... смотреть
[ʹdıktəm] n (pl тж. dicta)1. изречение, афоризм2. авторитетное заявление, авторитетное мнение, суждение3. юр. мнение судьи4. лингв. диктум
{ʹdıktəm} n (pl тж. dicta) 1. изречение, афоризм 2. авторитетное заявление, авторитетное мнение, суждение 3. юр. мнение судьи 4. лингв. диктум
dictum [ˊdɪktəm] n (pl dicta) 1) официа́льное авторите́тное заявле́ние 2) изрече́ние, афори́зм 3) юр. мне́ние судьи́
тж. judicial dictum или obiter dictumвысказывание, мнение судьи, не носящее нормоустановительного характера; высказывание судьи, не являющееся решение... смотреть
сущ.; мн. - dicta, dictums 1) афоризм, изречение, максима, сентенция Syn: apophthegm, aphorism, saw I, maxim II 2) официальное заявление, авторитетное мнение 3) юр. (высказывание, мнение судьи, не являющееся решением по существу рассматриваемого дела)... смотреть
dictum: übersetzung dictum (Lat) richterliche Meinung f
n(pl dicta)1) вислів, афоризм2) офіційна авторитетна заява3) юр. думка судді, яка не має значення вироку
авторитетна заява; висловлювання (або думка) судді, що не має нормовстановлювального характеру; супутнє висловлювання, що не стало основою резолютивної... смотреть
авторитетна заява; висловлювання (або думка) судді, що не має нормовстановлювального характеру; супутнє висловлювання, що не стало основою резолютивної частини судді... смотреть
Dictum: übersetzung Dịc|tum 〈n.; -s, Dịc|ta〉 = Diktum
изречение, афоризм официальное, авторитетное заявление leg. высказывание судьи, не имеющее силы приговора
n (pl dicta) 1) вислів, афоризм; 2) авторитетна заява; авторитетна думка; судження; 3) юр. думка судді.
n. изречение, афоризм, авторитетное заявление, официальное авторитетное заявление, мнение судьи
мнение или высказывание судьи, не являющееся решением по рассматриваемому делу
dictumi nвысказываниеизречениеслово
(n) авторитетное мнение; афоризм; изречение; суждение
pl dicta афоризм; изречение; мнение судьи
афоризм, виречення, офіційне, вислів
dictumdictum, i nвысказывание
dictumdictum, i nизречение
dictumdictum, i nслово
лат. соображения
изречение
лат. (дíктум аце॔рбум)гірка правда.
The principle of Aristotle that whatever is affirmed or denied of an entire class or kind may be affirmed or denied of any part of it. The principle is... смотреть
Dịctum de ọmni et nụllo [lateinisch »Aussage über alles und nichts«], Logik: Schlussregel, die oft als das Prinzip des Syllogismus angesehen w... смотреть
сказано сделано (лат.)
(n) сказано - сделано
Сказано - сделано.Теренций, "Девушка с Андроса", 381; "Сам себя наказывающий", 904.Dictum factum, он предложил Коловотки стать компаньоном, на что тот ... смотреть
лат. сказанолат. сделано
Dictum (ac) factum. См. Сказано, сделано.
лат. "мое слово -моя гарантия" (девиз Лондонской фондовой биржи) Syn:my word is my bondSee:London Stock Exchange* * *"мое слово - моя гарантия" (лат.)... смотреть
лат."моё слово — моё обязательство" (девиз устных биржевых сделок, не подтверждённых письменными документами)
Dictum sapienti sat (лат.) — сказанного достаточно разумному. Философский энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия.Гл. редак... смотреть
см. Sapienti sat Для умного сказано достаточно.
См. Умный слышит в полслова.