Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
(день гнева) — начальные слова знаменитого католического гимна. Автором его был францисканский монах Томассо из Челано († 1255). Известный первое время... смотреть
[`diːeɪz`ɪəraɪ]судный день
Dies irae (день гнева) — начальные слова знаменитого католического гимна. Автором его был францисканский монах Томассо из Челано († в 1255 г.). Известный первое время лишь на Рейне, гимн был принят церковью в 1385 г. и, обработанный литературно Ф. фон Гёммерлином, включен в богослужебный круг на Тридентском соборе 1545 г. В XVII в. Д. окончательно занял в заупокойной литургии второе место. Замечательный по содержанию, гимн привлекал внимание поэтов-католиков, особенно в Германии, и потому существует множество переводов его на европейские языки.<br><br><br>... смотреть
Dies Irae: translation Dies Irae • Name by which the sequence in requiem Masses is commonly known Catholic Encyclopedia.Kevin Knight.2006. Dies Ir... смотреть
(диес ире, лат. Dies irae, dies illa solvet saeclum in favilla - День гнева, этот день превратит века в пепел) - ср.-век. католич. песнопение (... смотреть
Dies Irae: translation The strains of the sinister Dies Irae (“The Day of Wrath”) are heard frequently in STANLEY KUBRICK’s films, particularly throu... смотреть
Dies Irae: übersetzung Di|es Irae 〈[-rɛ:] m.; - -; unz.〉 Tag des Zorns (Anfang eines lat. Hymnus auf das Weltgericht) [lat.]* * * Di|es Irae , das; - -... смотреть
Dies Irae: translation The first two words of a Latin hymn, meaning "Day of Wrath," being the 36th of the Hymnal. It is supposed to have been written... смотреть
[͵di:eızʹıəraı] лат.1) рел. судный день, день страшного суда2) церк. Диес ире (название церковного песнопения)
{͵di:eızʹıəraı} лат. 1) рел. судный день, день страшного суда 2) церк. Диес ире (название церковного песнопения)
{djɛsire}m рел. 1) судный день, день страшного суда 2) Диес ире (начальные слова одной из частей реквиема)
Dies Irae: translation(Lat. "Day of wrath") Sequence sung at a Requiem mass, one of four liturgical sequences retained after the Council of Trent.
m рел.1) судный день, день страшного суда2) Диес ире (начальные слова одной из частей реквиема)
(диес ире, лат. Dies irae, dies ilia solvet saeclum in favilla - День гнева, этот день превратит века в пепел) - средневековое католическое песнопение... смотреть
сущ.; лат.; рел. 1) Судный день Syn: doomsday, judgement day, great account 2) (Dies Irae) церк.; муз. Диес ире, День гнева (название католического церковного гимна; является частью реквиема, заупокойной мессы)... смотреть
лат. m = = рел.страшный суд, судный день (букв. день гнева)
Dies irae [ˏdi:eɪzˊɪəraɪ] лат. n рел. Су́дный день
лат. "День гнева" (начальные слова одной из частей реквиема) Итальяно-русский словарь.2003.
судный день, день страшного суда
рел.; см. dies irae
судный день