Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ˏdɪsəd`vɑːntɪʤ]неудобство, невыгодное положение, неблагоприятное условиебарьер, помеха, преграда, препятствие, затруднениевред, ущерб; урон
disadvantage: translation nounADJECTIVE ▪ big, considerable, decided (esp. AmE), distinct, grave, great, huge, major, obvious, real, serious, severe, ... смотреть
1. [͵dısədʹvɑ:ntıdʒ] n1. 1) невыгодное, неблагоприятное положениеto be at a disadvantage - быть в невыгодном положенииto feel at a disadvantage - поним... смотреть
1. {͵dısədʹvɑ:ntıdʒ} n 1. 1) невыгодное, неблагоприятное положение to be at a ~ - быть в невыгодном положении to feel at a ~ - понимать /ощущать/ не... смотреть
disadvantage: translationSynonyms and related words:abuse, ado, afflict, aggrieve, annoyance, anxiety, bar, befoul, besetment, bewitch, blight, blockin... смотреть
disadvantage [ˏdɪsədˊvɑ:ntɪdʒ] n 1) невы́годное положе́ние; to be at a disadvantage быть в невы́годном положе́нии;to take smb. at a disadvantage а) за... смотреть
n1) невыгодное положение, неблагоприятное положение 2) урон, ущерб, убыток •to be at a disadvantage — находиться в невыгодном / неблагоприятном положен... смотреть
1) невыгодное положение; неблагоприятное условие || ставить в невыгодное положение2) убыток; ущерб || наносить ущерб- sell to disadvantages- comparativ... смотреть
сущ. 1) а) неудобство, невыгодное положение, неблагоприятное условие (for, to) б) барьер, помеха, преграда, препятствие, затруднение a decided disadvantage — явное препятствие / затруднение It put us under a serious disadvantage. — Это оказалось серьезным затруднением для нас. Syn: handicap 2) вред, ущерб; урон offset a disadvantage, outweigh a disadvantage — компенсировать ущерб Syn: harm, hurt, detriment... смотреть
n 1. неблагоприятное положение; 2. вред, ущерб, убыток.* * *сущ. 1) неблагоприятное положение; 2) вред, ущерб, убыток.
disadvantage: übersetzung disadvantage Nachteil m, Verlust m, Schaden m
I n 1. невигідне/ несприятливе становище 2. недолік, шкода, збиток - to be at ~ знаходитись у невигідному становищі - to spread reports to the ~ of smbd. представити когось у несприятливому світлі/ становищі II v 1. ставити в невигідне становище 2. завдавати шкоди/ збитків... смотреть
1) збиток; шкода; невигідна умова, невигідне становище 2) заподіювати збитки, завдавати шкоди; ставити у невигідне становище - disadvantaged
1. v 1) невигода, невигідне становище, несприятливі умови; 2) недолік; 3) шкода, збиток; 4) перешкода, завада; 5) шах. втрата; 2. v 1) ставити в невигідне становище; 2) завдавати шкоди (збитків).... смотреть
n1) невигода, невигідність, невигідне становище2) перешкода, завада3) незручність; несприятливість; шкідливість; збитковість
1) невыгодное положение; невыгодное условие 2) убыток, ущерб •- legal disadvantage
невыгода, невыгодное положение; застать кого-л. врасплох; быть в более выгодном положении, чем кто-л.; вред, ущерб; неудобство; помеха disadvantaged - невыгодный... смотреть
ˌdɪsədˈvɑ:ntɪdʒневыгодное положение, убыток, ущерб, недостаток ставить в невыгодное положение, причинять вред, ущерб
сущ.1) неблагоприятное положение;2) вред, ущерб, убыток.
Недолікнезручністьшкоданевигідне становищевада
transcription, транскрипция: [ ˌdɪsədˈvɑ:ntɪdʒ ] невыгода ; невыгодное положение ; убыток ; ущерб ; вред ; недостаток ; изъян ; неудобство ;
1) збиток; шкода; невигідна умова, невигідне становище 2) заподіювати збитки, завдавати шкоди; ставити у невигідне становище disadvantaged
невыгода ; невыгодное положение ; убыток ; ущерб ; вред ; недостаток ; изъян ; неудобство ;
1) безвыгодность2) невыгода3) убыток– avoid a disadvantage
(n) неблагоприятное положение; неблагоприятное условие; недостаток; убыток; ущерб
• The quality of having an inferior or less favorable position
1) невыгодность 2) недостаток (в отличие от преимущества)
n. невыгодное положение, неудобство, помеха, вред, ущерб
недолікнезручність шкода невигідне становище вада
недостаток; убыток - disadvantage of the prior art
шкоду, недолік, хиба, збиток, завада, перешкода
недостаток
невыгодное положение
v. причинять ущерб
(v) наносить ущерб
недостаток m
1) невыгодное соотношение издержек (напр. при эксплуатации одной транспортной линии по сравнению с другой)2) более высокие издержки
коэффициент проигрыша
недостатки прототипа