Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[dɪs`ɑːməmənt]демилитаризация, разоружение
Disarmament: translation World War I ended with the victors agreed that German militarism must be checked. Although the delegates engaged in heated d... смотреть
disarmament: translation nounADJECTIVE ▪ nuclear ▪ They campaigned for nuclear disarmament. ▪ general, global, international, multilateral ▪ The pa... смотреть
v роззброєння- adequately safeguarded ~ забезпечений належними гарантіями план роззброєння - balanced ~ збалансоване/ узгоджене роззброєння - comprehensive ~ всеохоплюююче роззброєння - conventional ~ роззброєння, що стосується звичайного типу зброї - ~ conference конференція з роззброєння - ~ convention конвенція з роззброєння - ~ dividends кошти, зекономлені в результаті роззброєння - ~ efforts діяльність у галузі роззброєння - ~ measures заходи щодо роззброєння - ~ negotiations переговори з роззброєння - ~ year рік роззброєння - general ~ загальне роззброєння - general and complete ~ загальне і повне роззброєння - general and substantial ~ справжнє суттєве/ істотне роззброєння - guaranteed ~ обумовлене гарантіями роззброєння - nuclear ~ ядерне роззброєння - nuclear ~ resolution резолюція про ядерне роззброєння - organic ~ programme основна програма роззброєння; органічна програма роззброєння - overall ~ усестороннє роззброєння - partial ~ часткове роззброєння - phased (nuclear) ~ поетапне (ядерне) роззброєння - real ~ реальне роззброєння - regional ~ регіональне роззброєння; роззброєння по регіонах - stage-by-stage (nuclear) ~ поетапне (ядерне) роззброєння - total ~ загальне роззброєння - unilateral nuclear ~ одностороннє ядерне роззброєння - universal ~ загальне роззброєння - agreed principles for ~ negotiations узгоджені принципи проведення переговорів з роззброєння - balanced principles of ~ принципи збалансованого роззброєння - comprehensive programme of ~ всеохоплююча програма роззброєння - control of ~ контроль в галузі роззброєння - process of ~ процес роззброєння - set of partial ~ measures комплекс часткових заходів роззброєння - to achieve real ~ добитися реального роззброєння - to bring about nuclear ~ призвести до ядерного роззброєння - to call for ~ вимагати роззброєння, виступати за роззброєння - to carry out tangible ~ measures здійснювати реальні заходи з роззброєння - to foster the objectives of ~ сприяти виконанню завдань з роззброєння - to pursue nuclear ~ домагатися ядерного роззброєння - Disarmament Decade десятиліття роззброєння... смотреть
nразоружениеto abandon disarmament — отказываться от разоруженияto bring about disarmament — приступать к разоружениюto champion disarmament — выступат... смотреть
сущ. пол. разоружение (процесс, система мероприятий, направленных на прекращение гонки вооружений, ограничение, сокращение и ликвидацию средств ведения... смотреть
[dısʹɑ:məmənt] nразоружениеgeneral and complete disarmament - всеобщее и полное разоружениеpartial [total] disarmament - частичное [всеобщее] разоружен... смотреть
{dısʹɑ:məmənt} n разоружение general and complete ~ - всеобщее и полное разоружение partial {total} ~ - частичное {всеобщее} разоружение ~ problem ... смотреть
nразоружение;general and complete disarmament всеобщее и полное разоружение.* * *сущ.разоружение;- general and completedisarmament
роззброєння; обеззброєння disarmament of an unlawful armed formation — роззброєння незаконного збройного формування - disarmament agreement- Disarmame... смотреть
сущ. демилитаризация, разоружение general, universal disarmament — полное разоружение multilateral disarmament — многостороннее разоружение nuclear disarmament — ядерное разоружение unilateral disarmament — одностороннее разоружение... смотреть
disarmament: translationThe reduction of a military establishment to some level set by international agreement. See also arms control; arms control agr... смотреть
роззброєння; обеззброєння disarmament of an unlawful armed formation — роззброєння незаконного збройного формування disarmament agreementDisarmament Commissiondisarmament conferencedisarmament treaty... смотреть
сущ.разоружение;- general and completedisarmament[/m]
• Today's theme, which will help answer the six capitalized clues • Act of reducing or depriving of arms
disarmament [dɪsˊɑ:məmənt] n разоруже́ние
nроззброєння
n роззброєння; general and complete ~ загальне і повне роззброєння.
dɪsˈɑ:məməntразоружение
разоружение
разоружение
n. разоружение, обезоруживание
(n) разоружение
разоружение
роззброєння
вопросы разоружения
разоруженческая повестка дня
разоруженческая повестка дня
угода про роззброєння
угода про роззброєння
соглашение о разоружении
соглашение о разоружении
соглашение о разоружении
разоружение и контроль над вооружениями
разоружение и контроль над вооружениями
(of the UN) Комісія з роззброєння (ООН)
(of the UN) Комісія з роззброєння (ООН)
Комиссия ООН по разоружения
Комитет по разоружению
Disarmament Conference: translation See World Disarmament Conference.
конференція з роззброєння
конференція з роззброєння
конференция по разоружению
конференция по вопросам разоружения
конференция по разоружению
контроль за разоружением
конвенция по разоружению
дебаты по вопросам разоружения
десятилетие разоружения
средства, сэкономленные в результате разоружения
деятельность в области разоружения
деятельность в области разоружения
воздействие разоружения
Воздействие [влияние] разоружения (на экономику)
• мероприятия по разоружению • меры по разоружению
переговоры по разоружению
разоружение воюющих сторон
разоружение воюющих сторон
политика разоружения
политика разоружения
проблема разоружения
процесс разоружения