Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[dɪ`sɜːn]разглядетьразличать, распознаватьпонять, разгадатьотличать (one thing from another - одно от другого); проводить различие
discern: translation verbADVERB ▪ clearly, easily, readily (esp. AmE) ▪ She could clearly discern a figure walking up to the house. ▪ barely (esp.AmE... смотреть
[dıʹsɜ:n] v1. 1) разглядеть, (у)видетьto discern a spire in the distance - увидеть вдали (горный) пик2) заметитьto discern an odour - почуять запахto d... смотреть
{dıʹsɜ:n} v 1. 1) разглядеть, (у)видеть to ~ a spire in the distance - увидеть вдали (горный) пик 2) заметить to ~ an odour - почуять запах to ~ a... смотреть
discern: translationSynonyms and related words:anticipate, appreciate, apprehend, ascertain, be acquainted with, be apprised of, be aware of, be cogniz... смотреть
discern [dɪˊsɜ:n] v 1) различа́ть; распознава́ть; разгляде́ть; we discerned a sail in the distance вдали́ мы уви́дели па́рус;to discern smb.'s intenti... смотреть
гл. 1) а) разглядеть Below the bridge we could discern just a narrow weedy ditch. — Под мостом мы могли разглядеть лишь узкую канаву, заросшую сорняками. Some people find it difficult to discern blue from green. — Некоторые люди с трудом отличают синий от зеленого. б) различать, распознавать (не только зрительно, но и с помощью других органов чувств) 2) а) понять, разгадать It was hard to discern why this was happening. — Было трудно понять, почему это происходит. б) отличать (one thing from another - одно от другого); проводить различие How can we discern the difference between two books in a dark room? — Как можно отличить две книги друг от друга в темноте? • Syn: discriminate 2.... смотреть
v 1) розгледіти, побачити; 2) помітити, розпізнати; 3) бачити, розуміти; розрізняти; 4) відрізняти, відокремлювати, виділяти, вбачати різницю; to ~ no difference не бачити ніякої різниці.... смотреть
Розрізнятивідрізнятизауважитивідрізнитирозрізнитизауважувати
vрозрізняти, розпізнавати, бачитиto discern no difference - не бачити ніякої різниці
• Make out • Make out cinders • Perceive • Recognize • Tell apart • Tell the difference
розрізнятивідрізняти зауважити відрізнити розрізнити зауважувати
различать, распознавать; разглядеть; отличать; проводить различие; discerning - умеющий различать, распознавать проницательный
v. разглядеть, видеть, различать, усмотреть, отличать, проводить различие
различать; распознавать - to discern the essence of an inventive idea
геол. различать
розглянути, розрізнювати, розпізнавати, відрізняти
(v) заметить; замечать; различать
rescind cinders
различать
раскрыть заговор
discern between someone or something and someone or something: translation discern between someone or something and someone or something to detect the ... смотреть
различать цвет
Не бачити різниці
не видеть разницы
не бачити різниці
discern someone or something from something else: translation discern someone or something from something else to detect the difference between someone... смотреть
разгадать чьи-л. намерения
discern something from someone or something: translation discern something from someone or something to learn or determine something from someone or so... смотреть
определить истинную внутреннюю структуру