Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`dɪsɪplɪnərɪ]дисциплинарныйдисциплинарный, исправительныйдисциплинирующий, воспитывающий
disciplinary: translation disciplinary dis‧ci‧pli‧na‧ry [ˈdɪsplɪnəri, ˌdɪsˈplɪ- ǁ ˈdɪsplneri] adjective HUMAN RESOURCES concerned wit... смотреть
прил.1) упр. дисциплинарный (имеющий отношение к дисциплине, соблюдению правил дисциплины); исправительныйall these restrictions are merely disciplinar... смотреть
[ʹdısıplınərı] a1. дисциплинарныйdisciplinary action - воен. дисциплинарные мерыdisciplinary barracks - амер. воен. штрафные казармыdisciplinary case -... смотреть
виправний; дисциплінарний; який дисциплінує - disciplinary action- disciplinary arrest- disciplinary barracks- disciplinary battalion- disciplinary bo... смотреть
виправний; дисциплінарний; який дисциплінує disciplinary actiondisciplinary arrestdisciplinary barracksdisciplinary battaliondisciplinary bodydisciplinary casedisciplinary celldisciplinary codedisciplinary committeedisciplinary controldisciplinary court-martialdisciplinary finedisciplinary functionsdisciplinary infractiondisciplinary inquirydisciplinary matterdisciplinary measuredisciplinary military lawdisciplinary offencedisciplinary offensedisciplinary penaltydisciplinary powerdisciplinary proceduredisciplinary proceedingdisciplinary proceedingsdisciplinary provisiondisciplinary punishmentdisciplinary referraldisciplinary regulationsdisciplinary responsibilitydisciplinary sanctiondisciplinary standardsdisciplinary tribunal... смотреть
{ʹdısıplınərı} a 1. дисциплинарный ~ action - воен. дисциплинарные меры ~ barracks - амер. воен. штрафные казармы ~ case - воен. а) дисциплинарный ... смотреть
disciplinary: translationSynonyms and related words:autodidactic, castigatory, chastening, chastising, coeducational, corrective, cultural, didactic, e... смотреть
прил. 1) а) дисциплинарный (имеющий отношение к дисциплине, соблюдению правил дисциплины) all these restrictions are merely disciplinary — все эти ограничения являются лишь дисциплинарными б) дисциплинарный, исправительный He was unhappy that no disciplinary action was being taken. — Он был расстроен тем, что не предпринималось никаких дисциплинарных мер. Syn: correctional 2) дисциплинирующий, воспитывающий an excellent disciplinary instrument for the formation of character — прекрасное дисциплинирующее средство для формирования характера 3) (относящийся к определенной дисциплине (отрасли знания))... смотреть
disciplinary: translation adj. Disciplinary is used with these nouns: ↑action, ↑charge, ↑code, ↑committee, ↑enquiry, ↑hearing, ↑measure, ↑offence, ↑pro... смотреть
disciplinary [ˊdɪsəplɪnǝrɪ] a 1) дисциплина́рный, исправи́тельный 2) дисциплини́рующий
aдисциплинарныйto take disciplinary actions against smb — принимать дисциплинарные меры против кого-л.
disciplinary: übersetzung disciplinary adj disziplinarisch, Disziplinar…
adj1) дисциплінарний; виправнийDisciplinary Regulations - дисциплінарний статут2) дисциплінуючий
1) дисциплинарный, исправительный 2) дисциплинирующий
adj. дисциплинарный, исправительный, дисциплинирующий, воспитывающий
adj 1) дисциплінарний; 2) виховний; виправний.
дисциплинарный дисциплинирующий
виправний, дисциплінарний
(a) дисциплинарный
дисциплинарный
disciplinary action: translation disciplinary action UK US noun [C or U] HR ► a method for dealing with a worker who causes problems or does not ob... смотреть
дисциплінарний захід; стягнення
дисциплінарний захід; стягнення
дисциплинарное взыскание
дисциплинарное взыскание
дисциплинарная мера
упр., воен. дисциплинарное взыскание, дисциплинарная мера (мера воздействия, применяемая к работнику, военнослужащему и т. д. за нарушение правил и но... смотреть
Дисциплинарная мера
дисциплинарная мера
дисциплинарная мера против кого-л.
The Disciplinary and Appeals Handbook as issued by the Exchange from time to time, setting out procedures for issuers in relation to appeals regarding... смотреть
дисциплінарний арешт
дисциплінарний арешт
штрафні казарми
штрафні казарми
дисциплінарний батальйон
дисциплінарний батальйон
disciplinary board: übersetzung disciplinary board Disziplinarausschuss m, Disziplinarkammer f
дисциплінарний орган
дисциплінарний орган
військ. дисциплінарний проступок; порушник дисципліни
військ. дисциплінарний проступок; порушник дисципліни
дисциплинарный проступок
військ. гауптвахта
військ. гауптвахта
гауптвахта
обвинение в нарушении дисциплины
дисциплінарний кодекс
дисциплінарний кодекс
Disciplinary Committee: übersetzung Disciplinary Committee FIFA ■ The lower instance of the judicial bodies of FIFA, authorised to deal with breaches ... смотреть
дисциплінарний комітет, дисциплінарна комісія (в пенітенціарній установі)
дисциплінарний комітет, дисциплінарна комісія (в пенітенціарній установі)
дисциплинарная комиссия (в пенитенциарном учреждении)
контроль за поведінкою, дисциплінарний контроль
контроль за поведінкою, дисциплінарний контроль
дисциплінарний військовий суд
дисциплінарний військовий суд
disciplinary fine: übersetzung disciplinary fine Disziplinarstrafe f, Ordnungsgeld n
дисциплінарний штраф
дисциплінарний штраф
дисциплінарні функції
дисциплінарні функції
disciplinary hearing: translation disciplinary hearing disciplinary hearing ➔ hearing * * * disciplinary hearing UK US noun [C] HR ► a form... смотреть
отраслевая информация
отраслевая информация