Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`dɪsənəns]резкий шум, режущие ухо звукидиссонанс, неблагозвучиеотсутствие гармонии; несоответствие; разногласие, расхождение во мнениях; несходство; н... смотреть
dissonance: translationSynonyms and related words:antagonism, argumentation, atonalism, atonality, cacophony, clashing, clinker, conflict, contention, ... смотреть
dissonance: übersetzungdisɔnɑ̃sfMissklang mdissonance dissonance [disɔnãs] Substantif féminin Dissonanz féminin
f1) диссонанс; несозвучностьrésoudre une dissonance — разрешить диссонанс2) перен. диссонанс, несоответствие; расхождениеdissonance dans un caractère —... смотреть
f 1) диссонанс; несозвучность résoudre une dissonance — разрешить диссонанс 2) перен. диссонанс, несоответствие; расхождение dissonance dans un caractè... смотреть
dissonance [ˊdɪsǝnəns] n 1) муз. неблагозву́чие, диссона́нс 2) несоотве́тствие; несхо́дство (характеров и т.п.); разла́д
сущ. 1) а) резкий шум, режущие ухо звуки б) муз. диссонанс, неблагозвучие Syn: discordance, discordant note Ant: consonance • Syn: discord 1. 2) отсутствие гармонии; несоответствие; разногласие, расхождение во мнениях; несходство (характеров и т. п.); несовместимость - cognitive dissonance Syn: disagreement, incongruity, discord 1.... смотреть
{ʹdısənəns} n 1. муз. диссонанс 2. (between) разногласие; несоответствие, отсутствие гармонии
[ʹdısənəns] n1. муз. диссонанс2. (between) разногласие; несоответствие, отсутствие гармонии
n1) муз. неблагозвучність, дисонанс2) перен. невідповідність; несхожість (у характері і т. п.); розлад
• Atonality • Disagreeable sounds • A conflict of people's opinions or actions or characters • The auditory experience of sound that lacks musical qua... смотреть
n 1) муз. дисонанс, неблагозвучність; 2) різноголосиця, невідповідність; несхожість; розлад; відсутність гармонії.
mus. неблагозвучие, диссонанс несоответствие; несходство (характеров и т
(n) диссонанс; несоответствие; отсутствие гармонии; разногласие
n. диссонанс, несоответствие, неблагозвучие, несходство, разлад
мед.сущ. диссонанс Англо-русский медицинский словарь.2012.
диссонансный аккорд, диссонанс
1) аккорд диссонансный2) разладка
невідповідність, дисонанс, розладдя, розлад
диссонанс
f ne pas être en dissonance
неблагозвучие
псих., марк. модель диссонанса*, диссонансная атрибуционная модель* (модель поведения, при которой человек сначала совершает какое-либо действие, затем формирует свое отношение к этому действию, а затем получает новые знания; в маркетинге термин относится к модели поведения, согласно которой потребитель стремится снизить когнитивный диссонанс после покупки путем сбора позитивной информации о товаре и в итоге относит покупку к своим правильным решениям; т. е. потребитель сначала делает выбор в условиях неполной информации об альтернативных товарах, а затем стремится подобрать информацию, которая подтвердила бы правильность его выбора) See: cognitive dissonance standard learning hierarchy low-involvement model attribution theory affective stage cognitive stage behavioural stage... смотреть
псих., марк. модель диссонанса*, диссонансная атрибуционная модель* (модель поведения, при которой человек сначала совершает какое-л. действие, затем ... смотреть