Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[dɪ`vaɪdɪd]разделенный, отделенныйраздельный; разъемный, составнойрассеченный, резнойшкалированный, градуированный
[dıʹvaıdıd] a1. 1) разделённый на частиdivided payments - выплата по частямdivided hoof - раздвоенное /парное/ копытоdivided skirt - кюлоты, юбка-штаны... смотреть
{dıʹvaıdıd} a 1. 1) разделённый на части ~ payments - выплата по частям ~ hoof - раздвоенное /парное/ копыто ~ skirt - кюлоты, юбка-штаны 2) бот. ... смотреть
1) разделенный2) разделивший3) разрезный4) секционный5) измельченный– divided by– divided difference– divided in groups– divided into– divided lens– di... смотреть
divided [dɪˊvaɪdɪd] 1. p. p. от divide 2 2. a 1) разделённый, отделённый; разде́льный; разъёмный, составно́й 2) градуи́рованный 3) рассечённый, резн... смотреть
divided: translationSynonyms and related words:alienated, bifurcated, bisected, branched, branching, cleft, cloven, detached, dichotomous, dimidiate, d... смотреть
1. раздельный; разъёмный, составной 2. подразделённый, секционный; парциальный 3. градуированный * * *разделённый* * *• парциальный • подразделенный... смотреть
1) разделённый; раздельный 2) рассечённый (о листе) •- pinnately divided* * *рассеченный
adj1) розділений; поділений; відокремлений2) з глибокими зубцями (про листок)3) градуйований4) фон. плавний (про звук)
divided: translation adj. Divided is used with these nouns: ↑electorate, ↑highway, ↑loyalty, ↑nation, ↑society
divided: übersetzung divided adj geteilt, verschieden; verteilt, ausgeschüttet
прил. 1) а) разделенный, отделенный sharply divided — имеющий резкие границы, четко разделенный б) раздельный; разъемный, составной (on, over) 2) бот. рассеченный, резной (о листьях) 3) шкалированный, градуированный... смотреть
adj 1) розділений, поділений; відокремлений; six ~ by two is three шість, поділене на два, дорівнює трьом; 2) розподілений; 3) що розходиться в думках; 4) тех. складений; рознімний; секційний; 5) градуйований.... смотреть
поділений, розподілений; який не має єдиної думки (про суд тощо) - divided counsel- divided court
1) измельчённый 2) разделённый 3) разрезной 4) секционный • divided in groups — сгруппированный divided into — делённый на divided into three — трёхсекционный - finely divided... смотреть
(a) градуированный; диспергированный; измельченный; парциальный; разделенный; разделенный на части; разъемный; распределенный; рассеченный; секционный; составной... смотреть
divided: translation adj. [L. dividere, to separate] Parted or disunited.
the House divided — в палате было проведено голосование
dɪˈvaɪdɪdразделенный на части,распределенный,расходящийся во мнениях
1) градуированный, разделённый 2) разрезной; разъёмный, составной, раздельный, секционный; парциальный
1) градуированный, разделённый 2) разрезной; разъёмный, составной, раздельный, секционный; парциальный
мед.прил. разделенный; дробный; рассеченный; градуированный Англо-русский медицинский словарь.2012.
•- finely divided
adj. разделенный, рассеченный; составной, разъемный, раздельный; отделенный, резной; градуированный
поділений, розподілений; який не має єдиної думки (про суд тощо) divided counseldivided court
1) раздельный; разъёмный 2) секционный
• Made fractions • Made fractions... or factions • Not unanimous
1. разделённый; разобщённый; подразде ленный 2. градуированный
Розділенийподілений
складової, розсічений, різьблений, відокремлений
(n) обнаруживающий разногласия
(r) расходящийся во мнениях
розділенийподілений
разделенный
окремий рахунок
фин. = Western account * * *= severally but not jointly.* * *• разделенный счет • раздельный счет
раздельный счет (западный)..Словарь экономических терминов.
раздельный счет (западный)..Словарь экономических терминов.
раздельные элероны
разрезная ось
разрезная ось
разъёмная букса
рассредоточенный заслон
ванна с отсеками
ванна с отсеками
разъёмный подшипник
разъёмный подшипник
разъемный подшипник
divided between something: translation divided between something separated into different categories. • The applicants for the job seemed to be divided... смотреть
разъёмная ступица
разъёмная ступица
[auto] система раздельного торможения (пар колес)
раздельное торможение передних и задних колёс
деленный на
разделенный на блоки
Разделенный элемент.Элемент с мембраной или другим приспособлением для физического отделения анолита - электролита при анодной области от католита - эл... смотреть
Divided cell. См. Разделенный элемент. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
разветвлённое русло
рассредоточенный заряд
градуированный круг, лимб
градуированный круг, лимб
шунтовая цепь
секционированная катушка; катушка с отводами