DRAMATIZE

dramatize
[ʹdræmətaız] v
1. 1) драматизировать, инсценировать
2) годиться для инсценировки (о романе и т. п.)
a novel that would ~ well - очень сценичный роман; роман, словно созданный для инсценировки
3) экранизировать
2. 1) драматизировать, преувеличивать, сгущать краски
there‘s no need to ~ - незачем сгущать краски; ≅ не так уж всё страшно, как вы изображаете
to ~ oneself - ≅ эффектно подавать себя; «интересничать»; строить из себя героя, несчастливца и т. п.; «разыгрывать трагедию»
2) ярко выявить; подчеркнуть; бросить яркий свет (на что-л.)
to ~ the importance of smth. - подчеркнуть важность чего-л.


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

DRAMATURGE →← DRAMATIZATION

Смотреть что такое DRAMATIZE в других словарях:

DRAMATIZE

[`dræmətaɪz]ставить на сцене, инсценироватьразыгрывать трагедию, драматизироватьделать трагедию

DRAMATIZE

[ʹdræmətaız] v1. 1) драматизировать, инсценировать2) годиться для инсценировки (о романе и т. п.)a novel that would dramatize well - очень сценичный ро... смотреть

DRAMATIZE

dramatize: translationSynonyms and related words:act a part, affect, assume, be a gas, be a hit, betoken, bill, bomb, brandish, breathe, bring forth, b... смотреть

DRAMATIZE

{ʹdræmətaız} v 1. 1) драматизировать, инсценировать 2) годиться для инсценировки (о романе и т. п.) a novel that would ~ well - очень сценичный рома... смотреть

DRAMATIZE

dramatize [ˊdræmətaɪz] v 1) драматизи́ровать; инсцени́ровать (литературное произведение) 2) годи́ться для переде́лки в дра́му 3) преувели́чивать; разы... смотреть

DRAMATIZE

v1) драматизировать; преувеличивать; сгущать краски 2) усложнять; усугублять •to dramatize the situation — усложнять обстановку

DRAMATIZE

(v) бросить яркий свет; годиться для инсценировки; драматизировать; инсценировать; подчеркивать; подчеркнуть; преувеличивать; преувеличить; сгустить краски; сгущать краски; экранизировать... смотреть

DRAMATIZE

v 1. ускладнювати, посилювати 2. яскраво виявляти, підкреслити щось - to ~ the situation ускладнити обставини - to ~ smth. підкреслити щось, привернути увагу до чогось... смотреть

DRAMATIZE

v 1) драматизувати, інсценувати; 2) годитися для інсценування (про роман тощо); 3) перебільшувати, згущати барви, драматизувати; 4) підкреслити; яскраво висвітлити.... смотреть

DRAMATIZE

гл.; - dramatise 1) ставить на сцене литературное произведение, инсценировать 2) разыгрывать трагедию, драматизировать 3) делать трагедию (трагедию из чего-л.)... смотреть

DRAMATIZE

драматизировать; инсценировать (литературное произведение) годиться для переделки в драму преувеличивать; разыгрывать трагедию; сгущать краски

DRAMATIZE

v1) драматизувати; переробляти в драму, інсценувати2) перебільшувати

DRAMATIZE

• подчеркнуть • подчеркнуть (что-л.) для привлечения внимания • усложнять • усугублять • ярко выявить

DRAMATIZE

v. драматизировать, инсценировать; преувеличивать, сгущать краски

DRAMATIZE

• Adapt for the stage • Exaggerate • Stage

DRAMATIZE

екранізувати, інсценувати, перебільшувати

DRAMATIZE

(0) ярко выявить

DRAMATIZE

инсценировать

DRAMATIZE THE SITUATION

• усложнить обстановку • усугубить обстановку

T: 113