DRY UP

dry up
[ʹdraıʹʌp] phr v
1. 1) пересохнуть, высохнуть
the well has dried up - колодец пересох
2) высушить, обезводить
to ~ a spring - ≅ засыпать источник /родник/
to ~ a pump - выпустить воду из насоса
3) осушить
to ~ land - осушить землю
2. истощиться, иссякнуть
his income dried up - источники его доходов иссякли
his ambitious projects dried up one after another - его честолюбивые замыслы увядали один за другим
3. 1) разг. умолкнуть, замолкнуть
he dried up when father looked up at him - он сразу умолк, когда отец взглянул на него
he never dries up on the subject - он может говорить об этом бесконечно
I was slowly drying up - запас моих тем для разговора постепенно иссякал
2) сл. заткнуться
~! - заткнись!, закройся!
4. театр. проф. забыть роль


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

DRYAD →← DRY PRUNING

Смотреть что такое DRY UP в других словарях:

DRY UP

высушиватьвысыхать, пересыхать; истощиться, иссякнутьзамолчать

DRY UP

[ʹdraıʹʌp] phr v1. 1) пересохнуть, высохнутьthe well has dried up - колодец пересох2) высушить, обезводитьto dry up a spring - ≅ засыпать источник /род... смотреть

DRY UP

{ʹdraıʹʌp} phr v 1. 1) пересохнуть, высохнуть the well has dried up - колодец пересох 2) высушить, обезводить to ~ a spring - ≅ засыпать источник /... смотреть

DRY UP

dry up: translationdry up 1. Lit. [for something] to dry away to nothing. • Finally, the water on the track dried up, and the race was able to continue... смотреть

DRY UP

dry up: translationdry up 1. Lit. [for something] to dry away to nothing. • Finally, the water on the track dried up, and the race was able to continue... смотреть

DRY UP

dry up: translation UK US dry up — Phrasal Verb with dry(••/draɪ/ verb (dries, drying, dried, dried) ► [I] to no longer exist or be available: »The... смотреть

DRY UP

dry up: translationSynonyms and related words:Sanforize, air-dry, anhydrate, attenuate, bake, be consumed, be used up, blot, brush, burn, consume, cure... смотреть

DRY UP

phrvi sl Now I'm going to dry up and let someone else have his say — А сейчас я собираюсь заткнуться и дать возможность высказаться другим Now dry up, will you! — А сейчас заткни себе рот Dry up and beat it! — Закрой варежку и дуй отсюда! Aw, dry up! — Да замолчи ты! Do dry up! — Забухни!... смотреть

DRY UP

dry up phrvi sl Now I'm going to dry up and let someone else have his say А сейчас я собираюсь заткнуться и дать возможность высказаться другим Now dry up, will you! А сейчас заткни себе рот Dry up and beat it! Закрой варежку и дуй отсюда! Aw, dry up! Да замолчи ты! Do dry up! Забухни!... смотреть

DRY UP

фраз. гл. 1) высушивать (в частности, о слезах) Syn: exsiccate 2) высыхать, пересыхать (о каком-л. источнике воды); истощиться, иссякнуть Syn: exsiccate, wither 3) разг. замолчать Dry up! — А ну заткнись! Syn: belt up, clam, hush up, pipe down, shut up, wrap up... смотреть

DRY UP

dry up: translation phr verb Dry up is used with these nouns as the subject: ↑conversation, ↑funding, ↑river, ↑tear

DRY UP

dry up а) высушивать to dry up one's tears осушить слезы б) высыхать, пере-сыхать (о колодце, реке); fig. истощиться, иссякнуть (о воображении и т. п.)в) coll. замолчать; перестать dry up! замолчи(те)!; перестань(те)!<br>... смотреть

DRY UP

высушивать [высушить] высыхать [высохнуть], пересыхать [-сохнуть] (о реке и т.п.) coll. замолчать; перестать; dry up! замолчи(те)!; перестань(те)!

DRY UP

высушивать, откачивать жидкость (из скважины)

DRY UP

пересыхать, пересохнуть, высыхать; высушить, обезводить; истощиться, иссякнуть, иссохнуть; перестать, замолчать

DRY UP

Заткнись! Засохни! Проваливай!

DRY UP

высушивать

DRY UP A WELL

• откачать жидкость из скважины • откачивать жидкость из скважины

DRY UP ONE'S TEARS

осушить слезы

DRY UP WELL

1) откачать жидкость ... скважины; 2) откачанный жидкость из скважины

T: 307