Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`dʌbɪŋ]жир для смазывания кожи
Dubbing: translation Dubbing foreign films was introduced in Spain in 1932, and was carried out for years largely at Trilla-La Riva, a Barcelona comp... смотреть
Dubbing: translation Ever since the arrival of sound, Italians have watched (or rather heard) all foreign-language films in their own language. The p... смотреть
Dubbing: translation Dubbing foreign films was introduced in Spain in 1932, and was carried out for years largely at Trilla-La Riva, a Barcelona comp... смотреть
Dubbing: übersetzung Dub|bing 〈[dʌ̣b-] n.; - od. -s; unz.; Popmusik〉 das Spielen von Popmusik in der Stilrichtung des Dub (bes. im Reggae) * * * Dub|b... смотреть
dubbing: übersetzungdubbing ■ Replacing the original verbal sound-track of a film or TV-production with voices speaking the target language. → post-pro... смотреть
I[ʹdʌbıŋ] n1. жир для смазывания кожи2. тех. мягчение, пластификацияII[ʹdʌbıŋ] n кино1) дубляж2) перезапись разных фонограмм на одну
I {ʹdʌbıŋ} n 1. жир для смазывания кожи 2. тех. мягчение, пластификация II {ʹdʌbıŋ} n кино 1) дубляж 2) перезапись разных фонограмм на одну
Rzeczownik dubbing m Kino дублирование n
• Getting a handle on? • A new soundtrack that is added to a film • Give a nickname to • Provide with a soundtrack of a foreign language • Of films • ... смотреть
dubbing: translationfly tying material (strands of fur, plastic fibres, wool) wrapped onto a thread using wax and wrapped around the shank of a hook to... смотреть
обрубать; обтесывать; строгать ровнять; пригонять; отделывать смазывать жиром (сапоги, кожу и т. п.) дублировать фильм; производить дубляж посвящать в рыцари давать титул joc. окрестить, дать прозвище жир для смазывания кожи... смотреть
выравниваниеАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
dubbin, dubbing [ˊdʌbɪn, ˊdʌbɪŋ] n жир для сма́зывания ко́жи
n 1) посвячення в лицарі; 2) жир для змащування шкіри; 3) кін. дубляж; перезапис різних фонограм на одну.
1) монтаж (видеофонограмм) 2) копирование • - audio dubbing - multiple-generation dubbing - tape dubbing
1) дубляж2) <phot.> подточка
(n) дубляж; жир для смазывания кожи; мягчение; перезапись разных фонограмм на одну; пластификация
[dabing] ♂, Р. ~u кино дублирование ň, дубляж
дублирование
дубляж
сущ. жир для смазывания кожи
Дубляж
жир для смазывания кожи
стругання
дубляж
аппарат перезаписи звука
a tool used to tease out dubbing to give it an enlarged appearance
студия перезаписи
гладилка