Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ˏembɑː`keɪʃ(ə)n]посадка, погрузка
embarkation: translation embarkation em‧bar‧ka‧tion [ˌembɑːˈkeɪʆn ǁ -bɑːr-] noun [uncountable] TRAVEL when passengers get on a ship o... смотреть
[͵embɑ:ʹkeıʃ(ə)n] n1. посадка или погрузка (на корабль, на самолёт)embarkation ground - район посадки или погрузки на судаembarkation regulations - пра... смотреть
embarkation: translationSynonyms and related words:boarding, coming out, curtain raiser, debut, disembarkation, embarkment, emplanement, enplanement, e... смотреть
{͵embɑ:ʹkeıʃ(ə)n} n 1. посадка или погрузка (на корабль, на самолёт) ~ ground - район посадки или погрузки на суда ~ regulations - правила посадки н... смотреть
n1) сідання (пасажирів у повітряне судно)2) завантаження (вантажів у повітряне судно)3) відправлення (у рейс)
1. отправление (в рейс) 2. посадка (пассажиров) 3. погрузка
сущ. посадка, погрузка (на судно, самолет) the embarkation staff at the port — штат служащих порта, отвечающих за погрузку судов to hasten the embarkation of the troops — ускорять погрузку войск на корабли... смотреть
embarkation: translationThe process of putting personnel and/or vehicles and their associated stores and equipment into ships and/or aircraft. See also... смотреть
embarkation [ˏembɑ:ˊkeɪʃn] n поса́дка, погру́зка (на суда)
n1) вантаження, посадка на судно2) вантаж
n 1) посадка (вантаження) на судно; ~ regulations правила посадки на судна; 2) вантаж.
• The act of passengers and crew getting aboard a ship or aircraft
посадка, саджання, вантаж, навантажування, садіння
1) погрузка2) посадка на судно
n. посадка, погрузка, погрузка на корабль, груз
посадка, погрузка (на суда) груз
погрузка, посадка (на судно)
(n) груз; погрузка; посадка
вылет
Аеродром вантаження [навантаження]
аэродром погрузки
embarkation and tonnage table: translationA consolidated table showing personnel and cargo, by troop or naval units, loaded aboard a combat-loaded ship... смотреть
embarkation area: translationAn area ashore, including a group of embarkation points, in which final preparations for embarkation are completed and thr... смотреть
район погрузки (воен.)
Картка (даних про пасажира) перед вильотом
карточка (сведений о пассажире) при вылете
посадочная палуба
A temporary administrative formation of personnel with supplies and equipment embarking or to be embarked (combat loaded) aboard the ships of one trans... смотреть
Посадочная сходня
Район погрузки на суда
Посадочный трап
embarkation officer: translationAn officer on the staff of units of the landing force who advises the commander thereof on matters pertaining to embark... смотреть
embarkation order: translationAn order specifying dates, times, routes, loading diagrams, and methods of movement to shipside or aircraft for troops an... смотреть
embarkation organization: translationA temporary administrative formation of personnel with supplies and equipment embarking or to be embarked (combat ... смотреть
In amphibious operations, the phase that encompasses the orderly assembly of personnel and materiel and their subsequent loading aboard ships and/or ai... смотреть
The plans prepared by the landing force and appropriate subordinate commanders containing instructions and information concerning the organization for ... смотреть
причал для погрузки
подход для посадки
embarkation team: translationA temporary administrative formation of all personnel with supplies and equipment embarking or to be embarked (combat load... смотреть