EMBROIL

embroil
[ımʹbrɔıl] v
1. запутывать (дело, рассказ)
2. возбуждать, волновать, вносить смятение
3. впутывать, вовлекать (в неприятности и т. п.)
to ~ a country in civil war - втянуть страну в гражданскую войну
to be ~ed in war - быть вовлечённым в войну
~ed in arguments - вовлечённый в споры
4. (with) ссорить; ставить во враждебные отношения
to ~ a person with his relatives - поссорить человека с родственниками
his drinking often ~ed him with the law - пьянство часто приводило его в столкновение с законом


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

EMBROILMENT →← EMBROIDERY

Смотреть что такое EMBROIL в других словарях:

EMBROIL

[ɪm`brɔɪl]запутыватьвпутывать; ссорить, ввергать, вовлекать, втягивать

EMBROIL

[ımʹbrɔıl] v1. запутывать (дело, рассказ)2. возбуждать, волновать, вносить смятение3. впутывать, вовлекать (в неприятности и т. п.)to embroil a country... смотреть

EMBROIL

{ımʹbrɔıl} v 1. запутывать (дело, рассказ) 2. возбуждать, волновать, вносить смятение 3. впутывать, вовлекать (в неприятности и т. п.) to ~ a count... смотреть

EMBROIL

гл. 1) запутывать (дела, фабулу) The reality is embroiled with fable and legend. — Реальность переплетается с басней и легендой. Syn: confuse 2) впутывать (в неприятности); ввергать (во что-л. неприятное), вовлекать, втягивать to be embroiled in controversy — быть втянутым в полемику to embroil in war — втянуть в войну Don't embroil me in your quarrel. — Не впутывай меня в вашу ссору. Why did he get embroiled in that political struggle? — Зачем он вмешался в этот политический конфликт?... смотреть

EMBROIL

embroil [ɪmˊbrɔɪl] v 1) впу́тывать (в неприятности) 2) ссо́рить (with) 3) запу́тывать (дела, фабулу)

EMBROIL

• Complicate • Drag in • Draw into a conflict • Draw into an argument • Entangle • Get into trouble • Involve • Involve (in) • Involve in a conflict •... смотреть

EMBROIL

1. n див. embroilment; 2. v 1) заплутувати (справу тощо); 2) хвилювати; збуджувати; викликати замішання; 3) втягувати, вплутувати (у неприємності тощо); to be ~ed in a dispute бути втягнутим у суперечку; 4) сварити, робити ворогами.... смотреть

EMBROIL

v1) заплутувати (справи)2) сварити3) втягувати, вплутувати (у неприємності)to be embroiled in a dispute - бути втягнутим у суперечку

EMBROIL

(v) вносить смятение; вовлекать; вовлечь; возбудить; возбуждать; волновать; впутать; впутывать; запутать; запутывать; ссорить; ставить во враждебные отношения... смотреть

EMBROIL

запутывать (дела, фабулу) впутывать (в неприятности) ссорить (wit

EMBROIL

вплутувати, заплутайте, уплутувати, заплутати

EMBROIL

v. запутывать, ссорить

EMBROIL

впутывать

EMBROIL IN A CONFLICT

вовлечь в конфликт

EMBROIL IN SMTH.

впутывать во что-л.

EMBROIL SOMEONE IN SOMETHING

embroil someone in something: translation embroil someone in something Fig. to entangle someone in something; to get someone involved in something. • ... смотреть

T: 217