Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
en face: übersetzung en face 〈[ã fa:s] Adv.〉 von vorn (gesehen); Ggs en profil [<frz. en face „gegenüber“, de face „von vorn“]* * * en face [ã'fas ... смотреть
[ɒnʹfɑ:s] фр.1. анфасa portrait en face - портрет анфас2. напротивFrench poems with English translation en face - французские стихи с английским перево... смотреть
en face фр. (ан фас)см. анфас. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
{ɒnʹfɑ:s} фр. 1. анфас a portrait ~ - портрет анфас 2. напротив French poems with English translation ~ - французские стихи с английским переводом ... смотреть
в лицо, в глаза Je lui ai dit en face ce que je pense de lui. ((Lex).) — Я ему сказал в глаза то, что о нем думаю. Je veux regarder la situation en face. (J.-P. Sartre, (Lex).) — Я хочу смотреть в лицо действительности. en face de l'évidencedire en faceregarder en faceregarder le péril en face... смотреть
фр.анфас; с лицевой стороны
{angf'as:}1. анфас
[ã'faːs]анфас, фронтально, спереди
[ен фаце]анфас
анфас. (фр.)
• анфас
вопреки очевидности Il ne supportait pas le mensonge; et Ada lui en donnait bonne mesure. Elle mentait constamment, tranquillement, en face de l'évidence. (R. Rolland, L'Adolescent.) — Кристоф не выносил лжи; Ада же отпускала ее щедрой мерой. Она лгала на каждом шагу, совершенно спокойно, вопреки очевидности.... смотреть