Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪn`frænʧaɪz]предоставлять избирательные правадавать право представительства в парламентедавать свободу, освобождать, отпускать на волюосвобождать из т... смотреть
[ınʹfræntʃaız] v1. предоставлять политические (преим. избирательные) праваto enfranchise women - предоставить избирательное право женщинам2. 1) отпуска... смотреть
{ınʹfræntʃaız} v 1. предоставлять политические (преим. избирательные) права to ~ women - предоставить избирательное право женщинам 2. 1) отпускать н... смотреть
enfranchise [ɪnˊfræntʃaɪz] v 1) предоставля́ть избира́тельные права́ 2) дава́ть (городу) пра́во представи́тельства в парла́менте 3) ист. освобожда́ть,... смотреть
enfranchise: translationSynonyms and related words:affranchise, authorize, certificate, certify, charter, deliver, disenthrall, emancipate, empower, en... смотреть
надавати права (особливо право брати участь у виборах); приймати у громадянство, надавати права громадянства; (на)давати право представництва у парлам... смотреть
гл. 1) а) предоставлять избирательные права б) давать (городу) право представительства в парламенте 2) а) давать свободу, освобождать, отпускать на волю (раба, крепостного крестьянина) Syn: free 3. б) спец. освобождать из тюремного заключения 3) юр. а) освобождать от обязательных выплат б) освобождать от судебной ответственности 4) предоставлять гражданство, натурализовать Syn: naturalize... смотреть
enfranchise: übersetzung enfranchise v 1. befreien; 2. Wahlrecht [Bürgerrecht] verleihen
надавати права (особливо право брати участь у виборах); приймати у громадянство, надавати права громадянства; (на)давати право представництва у парламенті; звільняти, відпускати на волю; надавати привілей (привілеї); надавати (місту) право самоврядування; перетворювати копігольд у фрігольд enfranchised... смотреть
1) предоставлять права гражданства; предоставлять избирательные права 2) давать право представительства в парламенте 3) освобождать, отпускать на волю ... смотреть
предоставлять политические (преим. избирательные) права; отпускать на волю (раба и т.д.); освобождать (из заключения); предоставлять (городу) самоуправление; принимать в гражданство, натурализовать; вводить в употребление (слово и т.д.); давать дорогу в жизнь (идее и т.д.)... смотреть
v 1) надавати політичні права (виборче право); 2) відпускати на волю; звільняти; визволяти; 3) приймати в громадянство, натуралізувати; 4) вводити в ужиток (слово тощо); надавати права громадянства (ідеї тощо).... смотреть
v1) предоставлять избирательные права 2) принимать в гражданство 3) предоставлять самоуправление
(v) вводить в употребление; давать права гражданства; натурализовать; освобождать; отпускать на волю; предоставлять политические права; предоставлять самоуправление; принимать в гражданство... смотреть
v 1. надавати політичні права/ виборче право 2. приймати в громадянство, натуралізувати 3. надавати (місту) самоврядування
v1) надавати виборче право2) визволяти, звільняти
предоставлять избирательные права давать (городу) право представительства в парламенте освобождать, отпускать на волю
v. предоставлять избирательные права, отпускать на волю, освобождать (от обязанностей)
• натурализовать • предоставлять (городу) самоуправление
звільняти, визволяти