Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪks`kluːʒ(ə)n]исключение
exclusion: translation nounADJECTIVE ▪ complete, systematic, total ▪ virtual ▪ permanent ▪ continued ▪ women's continued exclusion from political ... смотреть
exclusion: translation exclusion ex‧clu‧sion [ɪkˈskluːʒn] noun [countable] 1. INSURANCE a particular event or risk that is mention... смотреть
сущ.1) общ. исключение; недопущениеto the exclusion of — за исключением2) общ. исключение; изгнаниеan exclusion from a country — выдворение из страныan... смотреть
exclusion: translationSynonyms and related words:Eighteenth Amendment, Prohibition Party, Volstead Act, abjuration, abjurement, abscission, amputation,... смотреть
[ıkʹsklu:ʒ(ə)n] n1. недопущение, исключениеexclusion method - лог. метод исключения(Pauli) exclusion principle - физ. принцип исключения /запрета/ (Пау... смотреть
{ıkʹsklu:ʒ(ə)n} n 1. недопущение, исключение ~ method - лог. метод исключения (Pauli) ~ principle - физ. принцип исключения /запрета/ (Паули) to th... смотреть
exclusion: übersetzungɛksklyzjɔ̃f1) Ausschluss m 2)à l'exclusion de — mit Ausnahme vonexclusion exclusion [εksklyzjõ] Substantif féminin Ausschluss m... смотреть
исключение, диагностика методом исключения, выключение (органа) allelic exclusion — аллельное исключение (фенотипическая экспрессия только одного и... смотреть
fисключение, изъятие; устранение; удалениеprononcer l'exclusion de qn — исключить кого-либоexclusion des fonctions — отстранение от должностиexclusion ... смотреть
f исключение, изъятие; устранение; удаление prononcer l'exclusion de qn — исключить кого-либо exclusion des fonctions — отстранение от должности exclu... смотреть
виключення; недопущення; видворення, виселення, видалення (кудись); заборона в'їзду; ізоляція exclusion of religious property from taxation — виведенн... смотреть
n 1. исключение, недопущение; 2. исключение, изгнание; выдворение (из страны); 3. запрещение въезда в страну.* * *сущ. 1) исключение, недопущение; 2) ... смотреть
exclusion: übersetzungexclusion 1. Ausschluss m, Ablehnung f; 2. (AE) Zurückweisung f (von Beweismitteln)
1) исключение2) эксклюзионный3) <phys.> запрет4) изъятие– exclusion chromatography– exclusion principle– mutual exclusionPauli exclusion principl... смотреть
виключення; недопущення; видворення, виселення, видалення (кудись); заборона в'їзду; ізоляція exclusion of religious property from taxation — виведення церковної власності з оподаткування exclusionsexclusion agreementexclusion areaexclusion clauseexclusion from a countryexclusion from a labor unionexclusion from a trade unionexclusion from the pollexclusion lawsexclusion of evidenceexclusion of risksexclusion orderexclusion principle... смотреть
n1) исключение (из договора и т.п.) 2) запрещение въезда в страну •- exclusion of the seabed, the ocean flow and the subsoil thereof from the arms race... смотреть
1) исключение; вытеснение 2) энт. вылупление•- allele exclusion- competitive exclusion- mutual exclusion- prezygotic exclusion* * *вылупление
exclusion [ɪkˊsklu:ʒn] n исключе́ние ◊ to the exclusion of за исключе́нием
предотвращение— sand production exclusion * * *предотвращение- gas exclusion- sand exclusion- sand production exclusion- water exclusion
n 1. виключення; недопущення 2. вигнання 3. заборона в'їзду в країну - ~ of the seabed, the ocean floor and the subsoil thereof from the arms race виключення дна морів і океанів та його надр зі сфери гонки озброєнь - E. act закон про вислання із США та заборону в'їзду в США певних осіб... смотреть
f 1) исключение, изъятие; устранение 2) увольнение • exclusion du condamné de tels ou tels emplois — запрещение осуждённому занимать определённые должности exclusion de communautéexclusion de compétenceexclusion disciplinaireexclusion de la loi successorale... смотреть
сущ.1) исключение, недопущение;2) исключение, изгнание; выдворение (из страны);3) запрещение въезда в страну.
1) исключение 2) недопущение; запрещение въезда 3) удаление, выдворение •- exclusion of evidence
1) исключение (в контракте)2) не облагаемый налогом доход
f выключение exclusion bipolaire de l'œsophageexclusion épithélialeexclusion du moignon urétéral restant et refluantexclusion ventilatoire pulmonaireexclusion vésiculaire... смотреть
• The state of being excluded • The state of being excommunicated • A deliberate act of omission • The act of expelling someone
n1) виключення; недопущення2) винятокto the exclusion of - за винятком
n 1) виключення; недопущення; 2) вигнання; 3) заборона в'їзду в країну; 4) виняток; to the ~ of за винятком; method of ~ метод виключення.
1) физ. запрет 2) изъятие; исключение; вытеснение 3) энт. вылупление • - mutual exclusion - sequential exclusion
сущ. исключение (from) to the exclusion of — за исключением Syn: expulsion, exception
мед.сущ. исключение; выключение Англо-русский медицинский словарь.2012.
исключение, устранение, отклонение
Виключеннявиняток
f исключение; устранение; удаление exclusion d'ions
фпп эксклюзия
эксцизия, исключение
Запрет
• запрещение въезда в страну • изгнание
(n) запрещение въезда в страну; изъятие
вилучання, виняток, виключення
исключение - mutual exclusion
1) исключение 2) недопущение
исключение mutual exclusion
исключение - call exclusion
n. исключение, элиминация
виключеннявиняток
исключение
виключення