Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪg`zemplərɪ]образцовый, примерный; достойный подражанияслужащий прообразомтипичный, характерныйиллюстративный, показательныйпоучительный, штрафнойуник... смотреть
[ıgʹzemplərı] a1. примерный, образцовый; достойный подражанияexemplary pupil - примерный ученикexemplary courage - мужество, достойное подражания2. сде... смотреть
exemplary: translationSynonyms and related words:admirable, admonishing, admonitory, archetypal, archetypical, beyond all praise, blameless, cautionary... смотреть
{ıgʹzemplərı} a 1. примерный, образцовый; достойный подражания ~ pupil - примерный ученик ~ courage - мужество, достойное подражания 2. сделанный в... смотреть
прил. 1) а) образцовый, примерный; достойный подражания б) служащий прообразом (для чего-л.) Syn: archetypal 2) а) типичный, характерный two exemplary drawings of this painter — два типичных рисунка этого художника Syn: type, model, typical б) иллюстративный, показательный Syn: illustrative 3) поучительный, штрафной (о платежах, санкциях и т. д.) exemplary damages — штрафные убытки exemplary severity — показательная строгость (в назидание всем окружающим) 4) уст. уникальный, исключительный of an exemplary size — выдающихся размеров Syn: remarkable, extraordinary, signal... смотреть
exemplary [ɪgˊzemplǝrɪ] a 1) образцо́вый, приме́рный; досто́йный подража́ния 2) поучи́тельный, слу́жащий уро́ком 3) типи́чный, типово́й
exemplary: übersetzung exemplary adj 1. vorbildlich; 2. abschreckend, exemplarisch (Bestrafung)
exemplary: translation adj. Exemplary is used with these nouns: ↑behaviour, ↑character, ↑fashion, ↑record
взірцевий, зразковий, гідний наслідування; типовий; ілюстративний; каральний - exemplary behavior- exemplary behaviour- exemplary damages
взірцевий, зразковий, гідний наслідування; типовий; ілюстративний; каральний exemplary behaviorexemplary behaviourexemplary damages
adj1) зразковий, взірцевий3) типовий3) ілюстративний
adj 1) зразковий, взірцевий; гідний наслідування; 2) повчальний; 3) типовий; 4) ілюстративний.
adj. примерный, образцовый, достойный подражания, поучительный, служащий уроком, типичный
1) примерный 2) карательный
образцовый, примерный; достойный подражания типичный, типовой иллюстративный
(a) иллюстративный; образцовый; поучительный; примерный
1) образцовый2) примерный
зразковий, типовий, взірцевий, ілюстративний
(r) сделанный в назидание
(n) достойный подражания
образцовый
= exemplary behaviour зразкова поведінка
= exemplary behaviour зразкова поведінка
= exemplary behavior
= exemplary behavior
примерное поведение
примерное поведение
Типова компенсація
типовая компенсация
типовая компенсация
штрафные убытки
exemplary damages: translation exemplary damages exemplary damages ➔ damage1 * * * exemplary damages UK US noun [plural] UK LAW ► an amount... смотреть
exemplary damages: übersetzung exemplary damages pl (BE) Schadensersatz m mit Strafcharakter
штрафні збитки; збитки, що присуджуються в порядку покарання
штрафні збитки; збитки, що присуджуються в порядку покарання
штрафные убытки, убытки, присуждаемые в порядке наказания* * *штрафные убытки
юр., эк. = punitive damages * * *штрафные убытки
см. vindictive damages
пример осуществления (изобретения)
штрафные убытки
exemplary punishment: übersetzung exemplary punishment exemplarische Bestrafung f
образцовые отношения
приговор в назидание другим