Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪks`pendɪʧə]расходование, трата денегпотребление, расходование, трата, затратыиздержки, расход(ы)
expenditure: translation nounADJECTIVE ▪ considerable, great, heavy, high, huge, large, major, massive, significant ▪ The group is calling for higher... смотреть
expenditure: translation expenditure ex‧pen‧di‧ture [ɪkˈspendɪtʆə ǁ -ər] noun [countable, uncountable] the total amount of money that a g... смотреть
сущ.1) общ. трата, расходование, затрачивание, расход (использования каких-л. ресурсов: денег, усилий и т. п.) the huge expenditure of time and human r... смотреть
1) расходование, расход2) затраты, расход(ы)- expenditure above the line- expenditure below the line- expenditure charged to a capital account- expendi... смотреть
n1) расход; расходование; трата; потребление; статья расхода 2) pl расходы; затраты•to cut (back) expenditures — сокращать расходыto force through mili... смотреть
[ıkʹspendıtʃə] n1. 1) расходование, расход (средств, материалов, сил); трата, потреблениеhis household and personal expenditures - его хозяйственные и ... смотреть
фін. витрата; витрачання; pl витрати; бухг. видаток; pl видатки витрата певної кількості грошей, коштів, робочого часу, засобів тощо на що-небудь accrued ~ нараховані видатки • нараховані витрати • акумульовані непогашені видатки, заборгованість; actual gross ~ валова сума фактичних витрат • гуртова сума фактичних витрат; advertising ~ витрати на рекламу; budget ~ бюджетні видатки; budget loan ~ бюджетні видатки, які фінансуються за рахунок позики; business ~ видатки підприємців • ділові витрати • торговельні видатки; capital expenditure; capital goods ~ витрати на придбання капітальних товарів • капіталовкладення в обладнання; cash ~ грошові видатки • грошові витрати; current ~ поточні видатки; direct ~ прямі видатки • прямі витрати; design ~ видатки на проектування; estimated ~ обраховані витрати • оцінювані витрати • кошторисні витрати; excess ~ надмірні вид ~ above the line балансові статті видатків державного бюджету; ~ below the line забалансові статті видатків державного бюджету; ~ charged to a capital account витрати, віднесені на рахунок капіталовкладення; ~ charged to a depreciation reserve витрати, віднесені на рахунок амортизаційного фонду; ~ committed фінансові кошти, пов'язані із зобов'язаннями; ~ for national security видатки на національну безпеку; ~ of labour витрати робочої сили; ~ on personnel видатки на персонал; ~ on public account державні видатки; ~ on selling effort видатки на організацію збуту; ~ per unit of output видатки на одиницю продукції; to allocate ~ розподіляти/розподілити видатки; to authorize ~ затверджувати/затвердити видатки;... смотреть
сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure — за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. — Она всегда скупо тратила деньги. б) потребление, расходование, трата, затраты (энергии, труда, времени) 2) издержки, расход(ы) (for) to curb, curtail, cut down (on), reduce expenditures — сокращать затраты advertising expenditure — расходы на рекламу aggregate expenditures — совокупные расходы arms expenditure — расходы на вооружение capital goods expenditures — затраты на средства производства defence expenditure — расходы на оборону expenditure pattern — структура расходов expenditure tax — налог на расходы, косвенный налог final expenditures — конечные расходы government expenditure — правительственные расходы inter-industry expenditure — межотраслевые затраты invisible items of expenditure — невидимые статьи расходов military expenditure — военные расходы operational expenditure — текущие расходы overseas expenditure — внешние расходы production expenditures — производственные затраты public expenditure — общественно-государственные расходы, расходы на государственные нужды receipts and expenditures — доходы и расходы social expenditure — затраты на общественные нужды visible items of expenditure — видимые статьи расходов welfare expenditure — расходы на социальное обеспечение, на социальные нужды Syn: consumption... смотреть
{ıkʹspendıtʃə} n 1. 1) расходование, расход (средств, материалов, сил); трата, потребление his household and personal ~s - его хозяйственные и личные... смотреть
expenditure: translationSynonyms and related words:ablation, absorption, accounts, accounts payable, accounts receivable, amount, assets, assimilation,... смотреть
расход, затрата; издержки— capital expenditure * * * 1. расходование; расход, потребление 2. расходы; затраты; издержки — complaint expenditure — fail... смотреть
n 1. використання; витрачання 2. стаття витрат 3. pl видатки - armaments ~s витрати на озброєння - current ~s поточні витрати - defence ~s військові витрати - military ~s військові витрати - item of ~s стаття витрат - ~s on armaments витрати на озброєння - review of defence ~s перегляд військових витрат - to cut back ~s скоротити витрати - to maintain the burden of military ~s нести тягар військових витрат - to reduce ~s on armaments скоротити витрати на озброєння - to slash government ~s різко скоротити державні витрати... смотреть
transcription, транскрипция: [ ɪksˈpendɪtʃə ] расход ; трата ; ~ expenditure pattern ; ~ expenditure rate ; ~ authorized expenditures ; ~ combined expenditures ; ~ committed expenditures ; ~ consumption expenditures ; ~ domestic cash expenditure at factor cost ; ~ estimated gross expenditure ; ~ hospitality expenditures ; ~ in order to meet the expenditures ; ~ marginal expenditures ; ~ non-recurrent expenditures ; ~ prescribe expenditure ; ~ public welfare expenditures ;... смотреть
expenditure: übersetzung expenditure Ausgaben fpl, Aufwendungen fpl, Kosten pl
(за)тратызатраты¦траты- transportation time expenditureАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатов... смотреть
1) расход2) затрата3) затраты4) затрачивание5) израсходование6) потребление– capital expenditure– expenditure functiondirect labor expenditure — прямые... смотреть
expenditure [ɪkˊspendɪtʃə] n 1) потребле́ние 2) тра́та, расхо́д
расход ; трата ; ? expenditure pattern ; ? expenditure rate ; ? authorized expenditures ; ? combined expenditures ; ? committed expenditures ; ? consumption expenditures ; ? domestic cash expenditure at factor cost ; ? estimated gross expenditure ; ? hos<br>... смотреть
• Outgo • Money paid out • The act of spending money for goods or services • The act of consuming something
стаття витрат (на придбання активів); затрати; витрати; витрачання
расход, потребление- energy expenditure
1) затраты, расходы, издержки 2) расходование, потребление • - capital expenditure - direct labor expenditure
n1) витрата, видаток2) споживання
n 1) використання; витрачання; 2) pl видатки; receipts and ~s прибутки і видатки.
ɪksˈpendɪtʃəрасход, трата, затраты
витрата, трата, витрачання, споживання, видаток
(n) затрата; затраты; расход; расходы
затраты
n. расход, трата, потребление
в соч. - capital expenditure
в соч. - capital expenditure
трата, расход потребление
расходы
израсходование
статья расхода
трата
брит.балансовые статьи расходов государственного бюджета (затраты на содержание вооруженных сил, государственного аппарата)
учет = expenses account * * *учет расходов
счет расходов
1. отчёт о расходах 2. учёт расходовАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
политика регулирования спроса
Политика регулирования спроса
ассигнования на расходы ;
ассигнование на статьи расходов
ассигнования на расходы
ассигнования на расходы ;
полномочие на утверждение расходов
Разрешение на производство капитальных затрат; официальный документ, дающий полномочия на производство капитальных затрат
брит.забалансовые статьи расходов государственного бюджета (ссуды предприятиям национализированного сектора)
фин., учет бюджет [смета\] расходов (финансовый план, в котором отражаются основные направления расходования средств и максимальные суммы расходов по ... смотреть
расходы некоренных жителей
n.A cascade of spending that results from consumption by the wealthy, which triggers emulative spending by the next lower class, which triggers spendi... смотреть
Относимый на определённый вид хозяйственной деятельности (об издержках)
Затраты, относимые на счёт капиталовложений
классификация расходов Программы международных сопоставлений
учет код расходов [затрат\] (номер, присваиваемый определенному виду затрат; напр., 301 — заработная плата, 302 — затраты на сырье и материалы и т. п.... смотреть
Финансовые средства, связанные обязательствами (в виде заказов на оборудование)
Контроль за расходами
Структура расходов
сокращение расходов
смета расходов ; бремя распределения налогового бремени (среди различных слоев) ;
смета расходов, бремя распределения налогового бремени (среди различных слоев)
смета расходов ; бремя распределения налогового бремени (среди различных слоев) ;
1) учет оценка расходов (сумма расходов на что-л.; напр., на каую-л. деятельность, полученная в процессе расчетов и принятая в качестве планового объем... смотреть