EXPIRY

expiry
[ʹekspırı,ıkʹspaı(ə)rı] n
1. юр. истечение, окончание (срока)
~ of a contract - истечение срока действия контракта
the convention shall remain in force until the ~ of five years from the date of its signature - конвенция будет оставаться в силе до истечения пяти лет со дня её подписания
2. арх. кончина


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

EXPISCATE →← EXPIRING

Смотреть что такое EXPIRY в других словарях:

EXPIRY

[ɪks`paɪərɪ]окончание, истечение срока

EXPIRY

expiry: translation The last date an option can be traded or exercised. LIFFE Fair pricing ( fair value) A term used in the futures market which wo... смотреть

EXPIRY

[ʹekspırı,ıkʹspaı(ə)rı] n1. юр. истечение, окончание (срока)expiry of a contract - истечение срока действия контрактаthe convention shall remain in for... смотреть

EXPIRY

сущ. эк., юр. окончание [истечение\] срока (соглашения, лицензии и т. д.) expiry of a contract — истечение срока действия контрактаSyn:expirationSee:ex... смотреть

EXPIRY

{ʹekspırı,ıkʹspaı(ə)rı} n 1. юр. истечение, окончание (срока) ~ of a contract - истечение срока действия контракта the convention shall remain in fo... смотреть

EXPIRY

expiry: übersetzung expiry (BE) Ablauf m, Verfall m, Ende n

EXPIRY

окончание, истечение (о сроке); прекращение действия с истечением срока- expiry of the legal- expiry of the term of imprisonment

EXPIRY

закінчення (терміну чинності тощо); припинення чинності із закінченням терміну - expiry date- expiry of contract- expiry of period- expiry of term of ... смотреть

EXPIRY

expiry: translation noun Expiry is used before these nouns: ↑date

EXPIRY

закінчення (терміну чинності тощо); припинення чинності із закінченням терміну expiry dateexpiry of contractexpiry of periodexpiry of term of imprisonment... смотреть

EXPIRY

• Date of invalidation, to Brits • What the date on a credit card denotes • A coming to an end of a contract period

EXPIRY

expiry [ɪkˊspa(ɪ)ərɪ] n оконча́ние, истече́ние сро́ка

EXPIRY

Окончание, истечение (срока)

EXPIRY

nзакінчепня, кінець строку

EXPIRY

(n) истечение; окончание; окончание срока; прекращение действия с истечением срока

EXPIRY

n. истечение, истечение срока, окончание, окончание срока

EXPIRY

сущ. окончание, истечение срока Syn: expiration, lapse

EXPIRY

n 1) закінчення (строку); 2) кончина, смерть.

EXPIRY

окончание, истечение (о сроке)

EXPIRY

окончание, истечение срока

EXPIRY

закінчення

EXPIRY

истечение

EXPIRY DATE

expiry date: translation The date after which an option can no longer be either exercised or traded. This date will be specified in the contract speci... смотреть

EXPIRY DATE

дата закінчення (припинення чинності)

EXPIRY DATE

дата закінчення терміну дії (договору, угоди)

EXPIRY DATE

1. Дата окончания срока контракта. 2. Последний день срока опциона (option). В случае Европейского опциона в этот день он должен быть оплачен, иначе он окажется неиспользованным. Американский опцион может быть использован в любое время до даты истечения его срока.... смотреть

EXPIRY DATE

дата закінчення (припинення чинності)

EXPIRY DATE

см. expiration date

EXPIRY DATE

предельный срок

EXPIRY DATE

ком. кінцева дата терміну; кінцевий термін чинності кінцева дата терміну дії, строку опціонів (option), облігації (bond), упакованих для споживання товарів і т. д.; дата, за якою визначається строковий контракт (futures contract) на постачання товару чи цінних паперів (securities) expiry date¹ :: maturity date :: expiration date; expiry date¹ — кінцевий реченець чинності (діал., діас.) ▹▹ «maturity date»² ▹▹ «expiration date»¹... смотреть

EXPIRY DATE

дата истечения срокаSWIFT дата окончания срока действия привилегий, предоставляемых в соответствии с условями выпуска ценных бумаг

EXPIRY DATE

эк. = expiration date * * *= expiration date.* * *дата истечения срока действия (договора или соглашения); дата исполнения..Словарь экономических терм... смотреть

EXPIRY DATE

Конечный срок действия (напр. контракта)

EXPIRY DATE

• дата истечения срока • дата истечения срока действия

EXPIRY DATE FOR PRESENTATION

окончательный срок представления

EXPIRY DATE OF OPTION

истечение срока опциона

EXPIRY OF A CONTRACT

истечение срока действия договора

EXPIRY OF A DEADLINE

истечение крайнего срока

EXPIRY OF A PATENT

истечение срока действия патента

EXPIRY OF A PERIOD

истечение срока

EXPIRY OF A SENTENCE

истечение срока приговора

EXPIRY OF CONTRACT

припинення чинності контракту (у зв'язку із закінченням терміну дії)

EXPIRY OF CONTRACT

припинення чинності контракту (у зв'язку із закінченням терміну дії)

EXPIRY OF CONTRACT

истечение срока действия договора

EXPIRY OF LEASE

истечение срока действия договора о найме

EXPIRY OF PERIOD

закінчення терміну

EXPIRY OF PERIOD

закінчення терміну

EXPIRY OF PERIOD

истечение срока

EXPIRY OF TENANCY AGREEMENT

истечение срока действия договора о найме

EXPIRY OF TERM OF IMPRISONMENT

закінчення встановленого (призначеного) терміну ув'язнення

EXPIRY OF TERM OF IMPRISONMENT

закінчення встановленого (призначеного) терміну ув'язнення

EXPIRY OF THE LEGAL

шотл. истечение срока выкупа должником имущества, переданного по суду кредитору

EXPIRY OF THE PERIOD OF LIMITATION

истечение срока исковой давности

EXPIRY OF THE TERM OF IMPRISONMENT

истечение назначенного срока тюремного заключения

EXPIRY OF THE VALIDITY OF A L/C

истечение срока действия аккредитива

EXPIRY OF TOOL LIFE

окончание ресурса стойкости инструмента

EXPIRY OF TOOL LIFE

окончание ресурса стойкости инструмента

EXPIRY OR COMPLETION DATE

The date after which the warrant may no longer be exercised or traded. NYSE Euronext Glossary

EXPIRY PRICE

See exercise price, strike price London Stock Exchange Glossary

T: 139