Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[fɔːʤ]кузницацентр, сосредоточение чего-либо(кузнечный) горнжелезовыковывать, коватьвыдумывать, изобретать, придумыватьфальсифицировать, обманывать, по... смотреть
forge: translation forge forge [fɔːdʒ ǁ fɔːrdʒ] verb [transitive] 1. LAW to produce a document or money that is not Genuine (= real... смотреть
I 1. [fɔ:dʒ] n 1. кузницаto work in /at/ a forge - работать в кузницеthe brain is a forge of ideas - образн. мозг - кузница идей2. (кузнечный) горн 2. ... смотреть
I 1. {fɔ:dʒ} n 1. кузница to work in /at/ a ~ - работать в кузнице the brain is a ~ of ideas - образн. мозг - кузница идей 2. (кузнечный) горн 2.... смотреть
1. сущ.1) общ. кузницаto work in [at\] a forge — работать в кузнице2) общ. (кузнечный) горн2. гл.1) общ. ковать, выковыватьto forge a sword — выковыват... смотреть
• Beat into shape • Blacksmith's apparatus • Blacksmith's fire • Blacksmith's workplace • Blacksmith's workshop • Bloomery item • Counterfeit • Create... смотреть
Ⅰforge [fɔ:dʒ] 1. n 1) ку́зница 2) (кузне́чный) горн 2. v 1) подде́лывать (документ, подпись и т.п.) 2) выду́мывать, изобрета́ть 3) кова́ть, выко́вы... смотреть
I [§‚‹] forge.wav 1. сущ. 1) а) кузница He had got his leather apron on, and passed into the forge. — Он надел свой кожаный фартук и направился в кузницу. Syn: smithy, farriery б) центр, сосредоточение чего-либо In those times England became the great forge and factory of the world. — В ту эпоху Англия стала промышленным центром мира. 2) (кузнечный) горн 3) разг.; - forge iron железо 2. гл. 1) выковывать, ковать Syn: mould, mold, hammer out 2) выдумывать, изобретать, придумывать Syn: invent, devise 3) фальсифицировать, обманывать, подделывать (документы, печати, подписи и т. д.) Frank had forged the University seal. — Френк подделал университетскую печать. Syn: counterfeit • - forge ahead II [§‚‹] forge.wav гл. 1) - forge ahead постепенно обгонять; постепенно выходить на первое место; возглавлять, лидировать (о бегуне и т. п.) to forge into the lead — выдвинуться вперед 2) медленно и равномерно продвигаться вперед The ship forged ahead through heavy seas. — Корабль медленно продвигался вперед по бурным морским просторам.... смотреть
forge: übersetzungfɔʀʒfSchmiede fforge forge [fɔʀʒ] Substantif féminin 1 (fourneau) Schmiedeofen masculin 2 (atelier) Schmiede féminin 3 pluriel (... смотреть
forge: translationSynonyms and related words:act like, affect, assume, beat, blacksmith shop, block out, bloomery, borrow, build, carve, cast, chisel, ... смотреть
f1) кузницаsouffler [ronfler] comme une forge — сильно пыхтеть, пыхтеть как паровозrougir comme une forge — ярко пламенеть2) кузнечный цех3) уст. метал... смотреть
f 1) кузница souffler {ronfler} comme une forge — сильно пыхтеть, пыхтеть как паровоз rougir comme une forge — ярко пламенеть 2) кузнечный цех 3) уст.... смотреть
I1. nкузня; горно2. v1) кувати; виковувати2) вигадувати, винаходити3) підроблятиIIvпоступово висуватися (виходити) на перше місце (про бігуна i т п.)t... смотреть
forge: translation verb Forge is used with these nouns as the object: ↑alliance, ↑bond, ↑career, ↑coalition, ↑compromise, ↑connection, ↑consensus, ↑doc... смотреть
• 1) /vt/ ковать; 2) /vt, in passive/ подделывать • кузница Англо-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
1) кузница2) выковывать3) ковальня4) ковать5) проковывать6) горн– external forge– forge bellows– forge coal– forge cold– forge hot– forge iron– forge o... смотреть
1) горн 2) кузница 3) ковать; выковывать; проковывать • to forge cold — ковать в холодном состоянии to forge hot — ковать в горячем состоянии to forge out — оттягивать под молотом to forge out of a bar — ковать из прутка to forge out of a piece — ковать из штучной заготовки to forge rough — ковать начерно to forge to size — ковать в размер - external forge... смотреть
f1) кузница; кузнечный цех2) кузнечный горн•- forge à braser- forge électrique- forge à hotte- forge matricée- forge portative- forge à soufflet
кузница; горн || ковать— forge cold — forge on — forge out * * *• ковать • кузница
1. n 1) кузня; 2) ковальський горн; 2. v 1) кувати; 2) підробляти, фальсифікувати; 3) чинити підлог; 4) вигадувати; фабрикувати; 5) повільно (з труднощами) просуватися вперед (часто ~ ahead); 6) поступово висуватися на перше місце.... смотреть
ковать, выковывать выдумывать, изобретать подделывать (документ, подпись и т. п.) кузница (кузнечный) горн постепенно обгонять; постепенно выходить на первое место; возглавлять, лидировать (о бегуне и т. п.)... смотреть
forge: übersetzung forge v fälschen, verfälschen, nachmachen
підробляти, фальсифікувати, фабрикувати; робити підліг - forge a document- forge a signature- forge an instrument
1) кузнечный цех; завод по изготовлению поковок 2) ковочная машина; пресс для ковки и штамповки 3) горн 4) ковать; штамповать (в горячем состоянии) • - drop forge- NC forge... смотреть
1) кузнечный цех; завод по изготовлению поковок 2) ковочная машина; пресс для ковки и штамповки 3) горн 4) ковать; штамповать (в горячем состоянии) • - drop forge - NC forge... смотреть
Подделывать (напр. вексель или чек), фальсифицировать
v. ковать, выковать; подделывать; выдумывать, изобретать; возглавлять, лидировать; постепенно выходить на первое место, постепенно обгонять
• ковать • ковочная машина • пресс для ковки и штамповки
1выковать2выковывать
• /vt/ ковать• кузница
підробляти, фальсифікувати, фабрикувати; робити підліг forge a documentforge a signatureforge an instrument
подделывать документ, изготовлять подложный документ
vфабриковать; подделывать
f être encore tout chaud de la forge souffler comme une forge
подделывать - to forge a document - to forge a signature
фальсифікувати, видумувати, очолювати, кузня, горн
(v) подделать; подделывать; фальсифицировать
n. кузница, кузнечный горн
Смотри Кузница.
подделывать
кузница
паяльная лампа
виготовляти фальшивий документ, підробляти документ
виготовляти фальшивий документ, підробляти документ
forge ahead: translation UK US forge ahead — Phrasal Verb with forge(••/fɔːdʒ/ verb [T] ► to become more successful: »The country's housing market ... смотреть
forge ahead: translationSynonyms and related words:be in front, be the front-runner, crowd, drive, drive on, go ahead, go all out, go slow, head, head ... смотреть
подделывать, фабриковать, медленно продвигаться, лидировать, возглавлять
фраз. гл. продвигаться вперед The ship forged ahead through the waves. — Корабль боролся с волнами. My work has been forging ahead recently. — Моя работа здорово продвинулась вперед за последнее время.... смотреть
сделать рывок; очень быстро продвинуться вперед; добиться интенсивного прогресса
сделать рывок; очень быстро продвинуться вперед; добиться интенсивного прогресса
продвигаться вперед
forge ahead продвигаться вперед The ship forged ahead through the waves. Mywork has been forging ahead recently.
кузнечный горн с вытяжным колпаком
выработать новую психологию
підробляти документ
підробляти документ
підробляти підпис
підробляти підпис
кузнечный горн
кузнечные мехи
кузнечные мехи
кузнечные мехи
/vt/ подделывать ... вексель
кузнечный горн
кузнечный горн
кузнечное зубило
кузнечное зубило
кузнечное зубило
кузнечная окалина
кузнечная окалина
кузнечный уголь
• кузнечный уголь • отощенный спекающийся уголь
кузнечный уголь
ковать вхолодную* * *ковать вхолодную
ковать вхолодную
1) /vt/ ковать ... в холодную; 2) /vt, in passive/ выковать ... в холоднуюАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
ковать в холодном состоянии
ковочный кран
ковочный кран
/vt/ подделывать ... документ
электрический кузнечный горн
ковать в размер
(n) кузнечный горн
кузнечный горн