FOX

fox
1. [fɒks] n (pl тж. без измен.) 1. 1) лиса, лисица; лис
to hunt the ~ - охотиться на лис
2) зоол. лисица (Vulpes)
arctic ~ - песец (Alopex lagopus)
silver ~ - чёрно-бурая лисица (Vulpes fulvus)
2. 1) лисий мех
2) pl изделия из лисьего меха
3. хитрец, лиса
to play the ~ - ловчить, хитрить, притворяться, прикидываться
4. 1) красновато-жёлтый, рыжеватый цвет
2) редк. рыжий (о человеке)
5. амер. сл. красотка
crazy like a ~ - амер. себе на уме; ≅ пальца в рот не клади
~ and geese - ≅ «волки и овцы» (игра на шашечной доске)
~ and hounds - «лиса и собака» (детская игра)
to set a ~ to keep the /one‘s/ geese - ≅ волк не пастух; пришла из лесу птичница в лисьей шубке цыплят посчитать
2. [fɒks] v 1. разг. обманывать, одурачивать; действовать ловко
to ~ smb. by pretending to be ill - обмануть кого-л., прикинувшись больным
he isn‘t really ill, he‘s just ~ing - он не вправду болен, он симулирует
2. затруднять, сбивать с толку
the second question on the examination paper ~ed me - второй вопрос экзаменационной работы поставил меня в тупик
3. покрываться «лисьими», бурыми пятнами (о бумаге)
the engraving is badly ~ed - гравюра побурела
4. амер. охотиться на лисиц
5. проф. ставить новые верха (на ботинки)


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

FOX BRUSH →← FOWLRUN

Смотреть что такое FOX в других словарях:

FOX

[fɔks]лиса, лисицалисий мехувертливый человек, хитрец, «лиса», пронырапервокурсниксимпатичная девушка, симпатичный молодой человекмеч, шпага, рапирахит... смотреть

FOX

1. [fɒks] n (pl тж. без измен.)1. 1) лиса, лисица; лисto hunt the fox - охотиться на лис2) зоол. лисица (Vulpes)arctic fox - песец (Alopex lagopus)silv... смотреть

FOX

• At length the fox is brought to the furrier - Таскал волк - потащили и волка (T)• Don't put the fox to guard the henhouse - Волк не пастух, свинья не... смотреть

FOX

Fox: übersetzung Fọx 〈m. 1; Kurzwort für〉 1. Foxterrier 2. Foxtrott * * * Fọx, der; -[es], -e [engl. fox = Fuchs]: 1. Kurzf. von ↑ Foxterrier. 2. Ku... смотреть

FOX

• 'American Idol' broadcaster • Ally McBeal network • America's Most Wanted airer • American Idol airer • American Idol network • House home • King of... смотреть

FOX

1. {fɒks} n (pl тж. без измен.) 1. 1) лиса, лисица; лис to hunt the ~ - охотиться на лис 2) зоол. лисица (Vulpes) arctic ~ - песец (Alopex lagopus)... смотреть

FOX

fox: translation nounADJECTIVE ▪ urban ▪ rural VERB + FOX ▪ hunt FOX + VERB ▪ bark ▪ I heard a fox bark in the dark. FOX + NOUN ▪ cub ▪ hunt, hu... смотреть

FOX

1) лисица (Vulpes) 2) серая лисица (Urocyon) 3) песец (Alopex) 4) гиеновидная собака (Lycaon) •- admiralty flying fox- Afghan fox- African big-eared fo... смотреть

FOX

Fox: translation   (Heb. shu'al, a name derived from its digging or burrowing under ground), the Vulpes thaleb, or Syrian fox, the only species of this... смотреть

FOX

fox [fɒks] 1. n 1) лиси́ца, лиса́ 2) ли́сий мех 3) хитре́ц, лиса́ 4) амер. разг. ко́шечка (о хорошенькой женщине) 5) attr. ли́сий 2. v 1) сл. де́йст... смотреть

FOX

1. сущ. 1) а) лиса, лисица a fox yelps — лисица тявкает A young fox is a cub, pup. — Лисенок по-английски cub, pup A female fox is a vixen. — Самка лисы по-английски vixen. arctic fox — песец desert fox — пустынная лисица red fox — красная лисица silver fox — чернобурая лисица white fox — песец (зимой, когда у него белый мех) б) лисий мех 2) увертливый человек, хитрец, "лиса", проныра as sly as a fox — хитер как лиса Syn: dodger, cunning fellow 3) а) амер.; сл. первокурсник б) симпатичная девушка, симпатичный молодой человек 4) уст. меч, шпага, рапира 2. гл. 1) а) хитрить, обманывать; перехитрить, провести Syn: outwit б) ставить в тупик, сбивать с толку Syn: baffle, delude 2) о цвете бумаги, особ. страниц в книгах а) покрывать(ся) бурыми пятнами б) обесцвечиваться, становиться бледным Syn: discolour... смотреть

FOX

transcription, транскрипция: [ fɔks ]fox n sl esp AmE Man, who was that fox I saw you with? Что это была за клевая телка, с которой я тебя видел? fox v... смотреть

FOX

fox: translationSynonyms and related words:African hunting dog, Artful Dodger, Cape hunting dog, Philadelphia lawyer, Yankee horse trader, brush wolf, ... смотреть

FOX

1. n 1) лисиця; лис; to hunt the ~ полювати на лисиць; to play the ~ хитрувати, прикидатися; 2) лисяче хутро; 3) pl вироби з лисячого хутра; 4) хитрун; 5) амер. розм. першокурсник (університету); 6) чер-вонувато-жовтий (рудий) колір; 7) рудоволоса людина; 2. v 1) розм. обдурювати, підманювати; діяти хитро; 2) вкриватися бурими плямами (про папір); 3) прокисати (про пиво тощо); 4) амер. полювати на лисиць; 5) розм. напоїти п'яним; упоїти, сп'янити.... смотреть

FOX

1. n1) лисиця; лис2) амер. sl. першокурсник (університету)2. v1) sl. хитрувати, обдурювати2) вкривати(ся) бурими плямами (про папіp)3) прокиснути (про... смотреть

FOX

I n sl esp AmE Man, who was that fox I saw you with? — Что это была за клевая телка, с которой я тебя видел? II vi infml "Is he really ill?" "No, he's just foxing" — "Он действительно болен?" - "Нет, только притворяется" III vt infml The second question on the examination paper foxed me completely — Второй вопрос в экзаменационном билете поставил меня в тупик That's foxed you, hasn't it? — Это сбило тебя с толку, не так ли?... смотреть

FOX

* Forward with Optional Exit форвардный контракт с опционом аннулирования (ФОКС): гибрид форвардной сделки и опциона, позволяющий защищаться от валютного риска и использовать движение валютного курса; * Futures and Options Exchange Биржа срочных контрактов и опционов: предыдущее название Лондонской товарной биржи (1987 - 1993 гг.) ; см. LCE f.p. - Fully Paid (of Shares) = FP 2) ... смотреть

FOX

Fox m -es, -e разг. 1. сокр. от Foxterrier 2. сокр. от Foxtrott

FOX

abbrev.: FOXforward with optional exitфорвардный контракт с опционом аннулирования (ФОКС): гибрид форвардной сделки и опциона, позволяющий защищаться о... смотреть

FOX

m -(e)s, -e1) (сокр. от Foxterrier) фокстерьер2) (сокр. от Foxtrott) фокстрот

FOX

Fox: übersetzungZwischenstufe bei der Verhochdeutschung des niederdeutschen Familiennamens Voss, Voß, Vgl. auch Fuchs.

FOX

{fɔks}m; см. fox-terrier

FOX

m; см. fox-terrier

FOX

скор. від futures and options ф'ючерси і опціони

FOX

• /vt/ одурачить• 1) лиса; 2) приспособление для нарезания резьбы

FOX

лисица, лиса лисий мех хитрец, лиса amer. univ. sl. первокурсник sl. действовать ловко; хитрить, обманывать покрывать(ся) бурыми пятнами (о бумаге)

FOX

mсм. foxtrot

FOX

Покрываться бурыми пятнами, плесенью (о бумаге)

FOX

v. обманывать, хитрить, действовать ловко; покрываться бурыми пятнами

FOX

лисиный– fox key– fox wedge

FOX

n. лиса, лисица, лисий мех, хитрец, кошечка

FOX

n (sl) физически привлекательная женщина

FOX

красотка; "киска", "пташка", лапочка

FOX

focşi s.m. v. foxterier.

FOX

фокстрот; фокстерьер

FOX

(n) лиса; лисица

FOX

лисиця, лис

FOX

лисица

FOX AND CROWN COURT

   1) South out of Barbican in Aldersgate Ward Without (Strype, ed. 1720-Boyle, 1799).   The site is now occupied by the Metropolitan Railway.   2) Sou... смотреть

FOX AND GEESE

fox and geese: translation{n. phr.} A tag game in which the player representing the fox tries to catch one of the players representing gee... смотреть

FOX AND GEESE

fox and geese: translation{n. phr.} A tag game in which the player representing the fox tries to catch one of the players representing gee... смотреть

FOX AND GEESE

"лиса и гуси" (вариант игры в шашки; состоит в том, чтобы шашками - geese - одного игрока окружить или загнать в угол шашку - fox - другого)

FOX AND GOOSE HOTEL LONDON (THE) (LONDON)

Fox and Goose Hotel London (The)country: United Kingdom, city: London (Ealing)Fox and Goose Hotel London (The) LocationLocated in Hanger Lane, Fox and ... смотреть

FOX AND GOOSE INN, YARD

   On the south side of London Wall, in Cripplegate Ward Within (Hatton, 1708-Boyle, 1799), between Coleman and Basinghall Streets.   Site rebuilt in t... смотреть

FOX AND HOUNDS INN PORT ARTHUR (PORT ARTHUR)

Fox and Hounds Inn Port Arthurcountry: Australia, city: Port Arthur (Port Arthur)Fox and Hounds Inn Port Arthur Whilst enjoying a lovely stay at the Be... смотреть

FOX AND HOUNDS YARD

   East out of Bishopsgate Street, in Bishopsgate Ward Without (Rocque, 1746-Elmes, 1831).   The site is now occupied by Bishopsgate Institute.

FOX AND KNOT COURT

   West out of Cow Lane and north through Fox and Knot Inn to Chick Lane, in Farringdon Ward Without (Horwood, 1799-Elmes, 1831).   Called "Foxes Court... смотреть

FOX AND KNOT INN

   See Fox and Knot Court.

FOX BAT

(n) плотоядная летучая мышь

FOX BAT

летучая лисица

FOX BEAGLE

(a) гончая на лисиц

FOX BOLT

(n) болт с чекой

FOX BOLT

см. fishtail boltАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

FOX BROADCAST

контрольная передача

FOX BROADCASTING

компания Эф-Би-Си

FOX BRUSH

{ʹfɒksbrʌʃ} лисий хвост

FOX BRUSH

лисий хвост

FOX BRUSH

fox brush [ʹfɒksbrʌʃ] лисий хвост

FOX BRUSH

[ʹfɒksbrʌʃ]лисий хвост

FOX CHASE

(n) охота на лисиц с собаками

FOX COLOUR

(n) красновато-желтый цвет; рыжеватый цвет

FOX COURT

   1) North out of Long Lane, West Smithfield, in Farringdon Ward Without (Lockie, 1810-Elmes, 1831).   Not named in the maps.   2) Out of Snow Hill, i... смотреть

FOX COURT, COW LANE

   See Fox and Knot Court.

FOX COURT, NICHOLAS LANE

   See Fox Ordinary Court.

T: 249