Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`fraɪəbl]ломкий, хрупкий; рыхлый, крошащийся
friable: übersetzungfʀijabladj(fig) mürbefriable friable [fʀijabl] Adjectif pâte mürbe; roche, sol bröckelig
рыхлый; крошащийся; сыпучий, рассыпчатый; ломкий; хрупкий* * *крошащийся, рыхлый, ломкий; растрескивающийся, рассыпчатый* * *1) ломкий, хрупкий 2) раст... смотреть
[ʹfraıəb(ə)l] a1. 1) крошащийся; ломкий, хрупкий2) рыхлыйfriable coal - рыхлый уголь2. геол. выветривающийся; трескающийся
friable: translationSynonyms and related words:breakable, brittle, brittle as glass, crackable, crimp, crisp, crispy, crumbly, crump, crushable, delica... смотреть
{ʹfraıəb(ə)l} a 1. 1) крошащийся; ломкий, хрупкий 2) рыхлый ~ coal - рыхлый уголь 2. геол. выветривающийся; трескающийся
• выветрившийся • имеющий тенденцию растрескиваться • крошащийся • ломкий • мягкий • рассыпчатый • рыхлый • хрупкий
friable [ˊfra(ɪ)əbl] a кроша́щийся; ло́мкий, хру́пкий; ры́хлый;friable soil ры́хлая по́чва
friable: translation lit. easily crumbled. In geography, used when describing soils.
adj рассыпчатый, хрупкий, рыхлый
adjрыхлый; рассыпчатый
adj 1) пухкий; крихкий, ламкий; 2) геол. що вивітрюється; що тріскається; ~ sand сипкий пісок; пливун.
adjкрихкий, ламкий; рихлий
мед.прил. рыхлый; рассыпчатый * * * ломкий, хрупкий Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) рыхлый2) крохкий3) рассыпчатый4) рухлый5) хрупкий
прил. ломкий, хрупкий; рыхлый, крошащийся friable soil — рыхлая почва Syn: fragile
хрупкий; ломкий; крошащийся, сыпучий, рассыпчатый
adjрассыпчатый, хрупкий, рыхлый
хрупкий; рыхлый; крошащийся
1) крошащийся 2) рассыпчатый; сыпучий 3) рыхлый; ломкий
рыхлый; ломкий; хрупкий
• Crumbly • Easily crumbled, as rock
1) хрупкий, ломкий 2) рыхлый 3) рассыпающийся
рыхлый рассыпчатый крошащийся; ломкий, хрупкий
(r) выветривающийся; крошащийся; трескающийся
adj. крошащийся, ломкий, хрупкий, рыхлый
сыпучий
хрупкий, рыхлый, легко крошащийся
(a) ломкий; рыхлый; хрупкий
ламкий
рыхлый
ломкий, хрупкий керн* * *• ломкий керн • хрупкий керн
рыхлое покрытие
ломкое зерно (напр. шлифовального круга)
рыхлый грунт
землистый гипс
рыхлый перегной
ложная кровля
• выветрелая землистая железная руда • рыхлая железная руда
• мягкий бурый уголь • хрупкий бурый уголь • хрупкий или мягкий бурый уголь
• ломкая порода • рассыпчатая порода • растрескивающаяся порода • хрупкая порода
• рассыпчатая порода • хрупкая горная порода
рыхлая порода
ломкие горные породы
{ʹfraıəb(ə)lsænd} 1) сыпучий песок 2) плывун
friable sand [ʹfraıəb(ə)lsænd] 1) сыпучий песок 2) плывун
[ʹfraıəb(ə)lsænd]1) сыпучий песок2) плывун
рыхлая водоносная порода
рыхлый песок
сыпучий (незакреплённый) песок
рыхлая почва
рыхлое состояние
• ложная кровля • обрушающаяся кровля • слабая кровля