Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`fə:nɪʃ]снабжать; доставлять, предоставлятьпоказывать, предъявлять, давать, предоставлять; приноситьотделывать, оснащать, обставлять, меблировать
furnish: translation furnish fur‧nish [ˈfɜːnɪʆ ǁ ˈfɜːr-] verb [transitive] 1. to provide or supply something: • Each company is requir... смотреть
1. [ʹfɜ:nıʃ] n разг.отделка; украшение2. [ʹfɜ:nıl] v1. 1) снабжать, предоставлять; доставлятьto furnish a library with books - укомплектовывать библиот... смотреть
1. {ʹfɜ:nıʃ} n разг. отделка; украшение 2. {ʹfɜ:nıl} v 1. 1) снабжать, предоставлять; доставлять to ~ a library with books - укомплектовывать библи... смотреть
гл.1) общ. предоставлять; обеспечивать; предъявлятьto furnish explanations — давать [предоставлять\] объясненияto furnish assistance — оказывать помощь... смотреть
furnish: translationSynonyms and related words:accommodate, accommodate with, accouter, adapt, adjust, afford, apparel, appoint, arm, array, attune, be... смотреть
гл. 1) а) снабжать; доставлять, предоставлять to furnish blankets for the refugees — снабжать беженцев одеялами Can you furnish us with the necessary information? — Ты можешь предоставить нам необходимую информацию? Syn: equip, provide б) показывать, предъявлять, давать, предоставлять; приносить to furnish explanations — представлять, предъявлять объяснения The proof which you desire has been already furnished. — Нужное вам доказательство уже получено. Syn: provide, contribute, afford, supply, yield 2) отделывать, оснащать, обставлять (мебелью), меблировать to furnish elegantly — элегантно обставлять to furnish luxuriously — роскошно обставлять to furnish plainly — просто обставлять to furnish tastefully — обставлять со вкусом They furnished the room with very expensive tables, chairs, and drapes. — Они обставили комнату очень дорогими столами, стульями и украшениями. Syn: fit up... смотреть
furnish [ˊfɜ:nɪʃ] v 1) снабжа́ть (with); предоставля́ть, доставля́ть;to furnish sentries воен. выставля́ть часовы́х 2) представля́ть;to furnish benefi... смотреть
давати, надавати; наводити (підставу, причину) furnish sufficient legal grounds — давати достатні юридичні підстави; наводити достатні правові підстав... смотреть
гл. 1) торг. снабжать; поставлять (товар) доставлять to furnish a store with goods - снабжать магазин товарами, to furnish supplies - поставлять запасы 2) общ. предоставлять; обеспечивать; предъявлять to furnish explanations - давать (предоставлять) объяснения, to furnish assistance - оказывать помощь, to furnish a security - давать гарантию 3) общ. отделывать; обставлять (мебелью), меблировать; оснащать to furnsh a room - обставить комнату (мебелью) See: furnishings furniture... смотреть
давати, надавати; наводити (підставу, причину) furnish sufficient legal grounds — давати достатні юридичні підстави; наводити достатні правові підстави furnish sufficient legal grounds for divorce — наводити достатні правові підстави для розлучення furnish a causefurnish a guaranteefurnish a reportfurnish benefitsfurnish securityfurnish sentriesfurnish testimonyfurnish with full powerfurnish with full powers... смотреть
• 1) /vt/ снабжать; 2) /vt/ поставлять; 3) /in passive/ поставленный; 4) /in passive/ снабженный; 5) /in passive/ доставленный • композиция
1. n розм. опорядження; оздоблення; прикрашання; окраса; 2. v 1) постачати; забезпечувати; надавати; доставляти; to ~ supplies постачати продовольство; 2) військ. чинити; to ~ resistance чинити опір; 3) обставляти, меблювати; 4) подавати (докази тощо); ♦ ~ out доповнити, заповнити; постачати у достатній кількості.... смотреть
1) состав, композиция (бумаги); бумажная масса2) зарядка (рулона в питающее устройство)
furnish: translation verb Furnish is used with these nouns as the object: ↑apartment, ↑bedroom, ↑clue, ↑home, ↑house
снабжать (wit; предоставлять, доставлять; to furnish sentries mil. выставлять часовых представлять; to furnish benefits (explanations) представлять выгоды (объяснения) обставлять (мебелью), меблировать furnished - мебилированный... смотреть
furnish: übersetzung furnish v versehen mit, beliefern, versorgen
v постачати, надавати- to ~ benefits надавати перевагу - to ~ data представити дані - to ~ proofs представити докази - to ~ smbd. with information надати комусь інформацію/ дані... смотреть
Состав, композиция (бумаги); бумажная масса; Зарядка (рулона в питающее устройство); Состав, композиция бумаги; Бумажная масса. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть
Забезпечуватидатипостачитидаватипостачатизабезпечити
Снабжать; поставлять (товар)- furnish out
v1) постачати, приставляти2) меблювати, умеблювати (чимсь - with)
1) оснащать; обставлять to furnish with sewers — прокладывать канализацию 2) доставлять; снабжать 3) полигр. состав; композиция (бумаги)
1) снабжать; доставлять 2) представлять; предоставлять • - to furnish proofs
v. обставлять, обставить, меблировать; снабжать, предоставлять
забезпечуватидати постачити давати постачати забезпечити
Оборудовать
постачайте, доставляти, постачати, надавати
зарядка ролла
доставлять
(v) поставлять; снабдить; снабжать
• Equip
меблировать
наводити підставу (причину)
наводити підставу (причину)
/vt/ предоставлять ... отчет
/vi/ предоставлять обеспечение
• поставлять оружие в страну • снабжать страну оружием
/vi/ оказывать финансовую помощь
(на)давати гарантію
(на)давати гарантію
/vi/ давать гарантию
дать ответ
подавати звіт (доповідь)
подавати звіт (доповідь)
/vi/ давать гарантию
/vi/ предоставлять гарантию расходов
надавати пільги
надавати пільги
/vi/ предоставлять капитал
Представить обеспечение
/vt/ предоставлять ... обеспечение
предоставить компенсацию
/vt/ выдавать ... данные
/vt/ предоставлять ... документ
/vt/ предоставлять ... документация
свидетельствовать, давать свидетельские показания
свидетельствовать, давать свидетельские показания
представить доказательства
/vi/ представлять доказательства
/vi/ представлять доказательства
/vt/ оказывать ... финансовая помощь