GARDEN

garden
[gɑ:dn] n
1. 1) сад
public ~ - городской сад
hanging ~ - висячий сад
medical ~ - сад для выращивания лекарственных растений
nursery ~ - питомник
~ suburb - зелёный пояс, парковая зона
~ tractor - садовый трактор; садово-огородный трактор
~ hose - садовый шланг
~ mould /soil/ - садовая земля
~ seat - а) садовая скамья; б) сиденье на втором этаже дилижанса, автобуса, троллейбуса
to cultivate [to lay out] a ~ - возделывать [разбивать] сад
2) цветущий уголок, сад
the ~ of England - сад Англии, юг Англии (графство Кент и др.)
the ~ of the West - амер. сад Запада (штаты Иллинойс и Канзас)
~ of remembrance - сад при колумбарии
Garden of Eden - райский сад
2. огород
victory ~s - огороды городских жителей Англии во время второй мировой войны
3. pl парк
botanical ~s - ботанический сад
zoological ~s - зоологический сад, зоопарк
4. (Gardens) pl в названиях улиц, расположенных вдоль бульваров, вокруг скверов:
Spring Gardens - улица Спринг-Гарденс
5. (the Garden) философская школа Эпикура
6. амер. сл.
1) бейсбольное поле
2) ринг (бокс)
to lead smb. up the ~ (path) - а) увлекать /завлекать/ кого-л.; б) вводить кого-л. в заблуждение; водить кого-л. за нос
everything in the ~ is lovely - всё в порядке


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

GARDEN ARCHITECTURE →← GARÇON

Смотреть что такое GARDEN в других словарях:

GARDEN

[`gɑːdn]садблагодатный регион с плодородными почвамиогородпарклужайка для пикниковвозделывать, разводитьобрабатывать сад, работать в садусадовый, огоро... смотреть

GARDEN

garden: translation noun ⇨ See also ↑yard ADJECTIVE ▪ beautiful, lovely, pretty ▪ lush ▪ landscaped, manicured ▪ a large country house with beau... смотреть

GARDEN

[gɑ:dn] n1. 1) садpublic garden - городской садhanging garden - висячий садmedical garden - сад для выращивания лекарственных растенийnursery garden - ... смотреть

GARDEN

{gɑ:dn} n 1. 1) сад public ~ - городской сад hanging ~ - висячий сад medical ~ - сад для выращивания лекарственных растений nursery ~ - питомник ... смотреть

GARDEN

garden: translationSynonyms and related words:Attic, Festschrift, Japanese garden, album, alpine garden, ana, analects, anthology, arboretum, average, ... смотреть

GARDEN

1. сущ. 1) а) сад to maintain a garden — ухаживать за садом to water a garden — поливать сад botanical garden — ботанический сад rock garden — сад на скале terraced garden — висячий сад to lay out a garden — разбивать сад to plant a garden — разбивать сад zoological garden — зоологический сад б) благодатный регион с плодородными почвами 2) - kitchen garden огород vegetable garden — огород market garden — преим. брит. огород (для выращивания овощей на продажу) to weed a garden — пропалывать огород 3) а) мн. парк б) лужайка для пикников 2. гл. 1) возделывать, разводить (сад) 2) обрабатывать сад, работать в саду • I shall never garden more. — Никогда больше не буду заниматься садоводством. 3. прил. 1) садовый, огородный garden alley — садовая дорожка garden bench — скамейка в саду garden boy — помощник садовника garden city — дачный городок garden engine — переносная поливочная установка 2) тепличный, садовый (о растении, которое может расти лишь в определенных, мягких условиях) Syn: garden-variety... смотреть

GARDEN

• Arboretum • Arboretum, e.g. • Attend to a plot • Boston ___ • Covent, for one • Do weeding, for example • Eden, e.g. • Floral setting • Flower plot ... смотреть

GARDEN

garden [ˊgɑ:dn] 1. n 1) сад 2) огоро́д (тж. kitchen garden) 3) pl парк 4) attr. садо́вый; огоро́дный 2. v возде́лывать, разводи́ть (сад)

GARDEN

1. n 1) сад, садок; nursery ~ розсадник; 2) квітучий куточок; the ~ of England сад Англії, південь Англії (графство Кент та ін.); the ~ of the West амер. сад Заходу (штати Іллінойс і Канзас); 3) город; victory ~s городи міських мешканців Англії під час другої світової війни; 4) pl парк; botanical ~s ботанічний сад; zoological ~s зоологічний сад, зоопарк; 5) (the G.) філософська школа Епікура; ♦ ~ architecture пейзажне садівництво; ~ city місто-сад; ~ hose садовий шланг; ~ knife садовий ніж; ~ mould (soil) садова земля; ~ pruner секатор; ~ seat садова лава; сидіння на другому поверсі диліжанса (автобуса, тролейбуса тощо); ~ suburb паркова зона, зелений пояс (міста); 2. v обробляти сад (город).... смотреть

GARDEN

сад; огород; участок зелёных насаждений; приусадебный участок; pl парк- back garden- botanical gardens- front garden- kitchen garden- knot garden- roof... смотреть

GARDEN

1) сад2) огородный3) садовый– garden knife– garden roller– garden shears– garden tractor– rock gardengarden rotary cultivator — садовая фрезаgarden rot... смотреть

GARDEN

• As is the garden, such is the gardener - Видно мастера по работе (B)• Good garden always has weeds (A) - Нет розы без шипов (H)• No garden without it... смотреть

GARDEN

1. n1) сад2) городтж kitchen garden3) pl парк2. vобробляти сад або город

GARDEN

сад- baron's garden- botanic garden- flower garden- fungus garden- winter garden- zoological garden

GARDEN

• /vi/ возделывать сад• сад • садовый

GARDEN

nсад- Garden of England- Garden of the West

GARDEN

сад огород (тж. kitchen garden) (pl.) парк (attr.) садовый; огородный возделывать, разводить (сад) gardening - садоводство

GARDEN

- allotment garden- market garden

GARDEN

n (coll) женский лобок, наружные половые органы

GARDEN

salt garden естественная солеварня

GARDEN

сад

GARDEN

сад

GARDEN

v. возделывать, разводить

GARDEN

n. сад, огород, парк

GARDEN

город, сад, садок

GARDEN

(n) сад

GARDEN

садовый

GARDEN

ranged

GARDEN ALLEY

   See Two Swan Yard.

GARDEN ANGELICA

= cultivated angelica* * *• дудник лекарственный • дягиль

GARDEN ANGELICA

дягиль аптечный [лекарственный] Англо-русский медицинский словарь.2012.

GARDEN ANT

лазий чёрный садовый (Lasius niger)* * *• лазий черный • муравей садовый

GARDEN APARTMENT

garden apartment: translation{n.} An apartment with a garden near it. * /The couple live in a garden apartment./

GARDEN APARTMENT

garden apartment: translation{n.} An apartment with a garden near it. * /The couple live in a garden apartment./

GARDEN APARTMENT

"садовая квартира": квартира, имеющая выход в сад (Великобритания).

GARDEN ARCHITECTURE

{ʹgɑ:dnʹɑ:kıtektʃə} пейзажное садоводство, садовая архитектура

GARDEN ARCHITECTURE

garden architecture [ʹgɑ:dnʹɑ:kıtektʃə] пейзажное садоводство, садовая архитектура

GARDEN ARCHITECTURE

[ʹgɑ:dnʹɑ:kıtektʃə]пейзажное садоводство, садовая архитектура

GARDEN ARCHITECTURE

• планировка садов и парков • садово-парковая архитектура * * *садовая архитектура

GARDEN ASPARAGUS

спаржа овощная

GARDEN BALM

мелисса лекарственная (Melissa officinalis)* * *мелисса лекарственная

GARDEN BALSAM

садовый бальзам

GARDEN BALSAM

недотрога бальзаминовая (Impatiens balsamina)* * *недотрога бальзаминовая

GARDEN BED

грядка, клумба

GARDEN BED

(n) грядка; клумба

GARDEN BEET

столовая свекла

GARDEN CAMOMILE

см. Roman camomile * * *пупавка благородная

GARDEN CARPET

пяденица неприхотливая (Cidaria fluctuata)* * *пяденица неприхотливая

GARDEN CARPET MOTH

пяденица неприхотливая

GARDEN CHAFER

хрущик садовый, кузька садовый (Phyllopertha horticola)* * *• конек садовый • кузька садовый • хрущик садовый

GARDEN CHRYSANTHEMUM

хризантема увенчанная (Chrysanthemum coronarium)* * *хризантема увенчанная

GARDEN CITY

garden city: translation  in the UK, a planned settlement with low housing density. The brainchild of Ebenezer Howard as a result of social concern for... смотреть

GARDEN CITY

{͵gɑ:dnʹsıtı} город-сад

GARDEN CITY

n. город сад

GARDEN CITY

город-сад (город-спутник; новый, с большими зелёными массивами, построенный по единому плану вблизи большого города)

GARDEN CITY

город-сад

GARDEN CITY

город-сад

GARDEN CITY

[`gɑːdnˏsɪtɪ]город-сад

GARDEN CITY

garden city [͵gɑ:dnʹsıtı] город-сад

GARDEN CITY

соц. город-сад (город, в планировке которого значительное место занимают парки и аллеи) See:Howard, Ebenezer, Howard, Ebenezer

GARDEN CITY

garden city [ˏgɑ:dnˊsɪtɪ] n го́род-сад

GARDEN CITY

[͵gɑ:dnʹsıtı]город-сад

GARDEN CITY

город - сад

GARDEN CITY

город-сад.* * *город-сад.

GARDEN CITY

город-садАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

GARDEN CITY MOTEL CANBERRA (CANBERRA)

Garden City Motel Canberracountry: Australia, city: Canberra (Narrabundah)Garden City Motel Canberra Garden City Motel is ideally located only minutes ... смотреть

GARDEN CLICK BEETLE

щелкун краснохвостый

GARDEN CLIFF RESORT & SPA PATTAYA (PATTAYA)

Garden Cliff Resort & Spa Pattayacountry: Thailand, city: Pattaya (Naklua Beach)Garden Cliff Resort & Spa Pattaya Location Garden Cliff Resort and Spa ... смотреть

GARDEN CLUB OF AMERICA

Американский клуб садоводов

T: 38