Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
gaucherie: übersetzunggoʃʀifBefangenheit fgaucherie gaucherie [go∫ʀi] Substantif féminin Unbeholfenheit féminin, linkisches Benehmen
gaucherie: translationSynonyms and related words:bad job, bevue, blunder, bobble, boggle, bonehead play, boner, boo-boo, botch, bungle, clumsy performa... смотреть
{ʹgəʋʃ(ə)rı} n фр. 1) неуклюжесть, неповоротливость 2) грубоватость, неотёсанность 3) бестактность
[ʹgəʋʃ(ə)rı] n фр.1) неуклюжесть, неповоротливость2) грубоватость, неотёсанность3) бестактность
f 1) разг. неловкость, неуклюжесть; угловатость; натянутость, стеснённость 2) леворукость
f1) разг. неловкость, неуклюжесть; угловатость; натянутость, стеснённость2) леворукость
• Faux pas • Social awkwardness • The quality of being rustic or gauche • A socially awkward or tactless act
(n) бестактность; грубоватость; неотесанность; неповоротливость; неуклюжесть
f 1) леворукость 2) угловатость, неловкость • gaucherie simulée
n. неуклюжесть, бестактность
симулированная леворукость