Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[geɪ]веселый, радостный; беззаботный, беспечныйподвижный, гарцующийлегкомысленный, безголовый, бесшабашныйбеспутныйэффектный, яркий, пестрый; блестящий... смотреть
1. [geı] n разг.«гомик», гомосексуалист (тж. a male gay)2. [geı] a1. 1) весёлый, радостный, беспечныйgay voices - весёлые /радостные/ голосаwe were all... смотреть
gay: übersetzung homosexuell; queer; homophil; schwul * * * gay 〈[ gɛı] Adj.〉 homosexuell; Ggs straight (3) [engl., eigtl. „heiter“]* * * gay [geɪ ] &L... смотреть
• ___ activists have vowed to shut down Dr. Laura's TV show • ___ Head (Martha's Vineyard town) • ___ Men's Health Crisis • ___ Nineties • ___ rights ... смотреть
1. {geı} n разг. «гомик», гомосексуалист (тж. a male ~) 2. {geı} a 1. 1) весёлый, радостный, беспечный ~ voices - весёлые /радостные/ голоса we we... смотреть
gay: translation adj.VERBS ▪ be, look, sound ▪ act ▪ become, turn ADVERB ▪ openly ▪ He is openly gay. PHRASES ▪ gay and lesbian ▪ the gay and le... смотреть
gay: translationSynonyms and related words:AC-DC, abandoned, addled, alert, amphierotic, animate, animated, antic, autoerotic, beaming, beatific, beati... смотреть
Gay: translation Gay f, m 1 (f., m.) English: from the vocabulary word meaning ‘blithe, cheerful’ (from Old French, of Germanic origin), chosen as a g... смотреть
gay [geɪ] 1. a 1) весёлый; ра́достный 2) я́ркий, пёстрый; наря́дный; блестя́щий 3) разг. гомосексуа́льный 4) беспу́тный;to lead a gay life вести́ бес... смотреть
transcription, транскрипция: [ ɡeɪ ]gay n sl The gays were a little upset at the remark Голубых это замечание расстроило There was a lot of gays around... смотреть
1. прил. 1) а) веселый, радостный; беззаботный, беспечный (о человеке) Syn: merry, cheerful, light-hearted б) подвижный, гарцующий (о лошади) Syn: lively, prancing 2) а) (с уничижительным оттенком) легкомысленный, безголовый, бесшабашный Syn: airy, off-hand б) беспутный Syn: dissolute, dissipated 3) эффектный, яркий, пестрый; блестящий, нарядный Their costumes were gay with ribbons. — У них были очень эффектные костюмы с лентами. Syn: bright, blazing, showy 4) а) гомосексуальный (о мужчинах) Syn: homosexual б) эвф. легкого поведения, ведущая распутный образ жизни (о женщинах) 2. сущ. 1) диал. а) орнамент, украшение б) яркая иллюстрация в книге 2) гей, гомосексуалист, мужеложец, содомит Syn: homosexual... смотреть
I n sl The gays were a little upset at the remark — Голубых это замечание расстроило There was a lot of gays around — Там было полно педиков II adj 1) infml esp AmE He got a little gay and slipped under the table — Он упился и свалился под стол 2) sl The guy is gay — Он голубой He went to a gay bar — Он пошел в бар, где собираются гомосексуалисты That chick looks sort of gay — Мне кажется, что эта телка лесбиянка Is he gay? — Он гомик? These gay guys seem to be having a good time — Эти голубые парни кайфуют вовсю 3) AmE sl Stop acting so gay — Хватит прикидываться шлангом I'm not going to wear that gay stuff — Я такую страсть на себя не надену... смотреть
gay: übersetzunggay gay [gε] I Adjectif invariable, homosexuell II Substantif masculin Schwule(r) masculin familier
adj 1) веселий; радісний; безтурботний; 2) яскравий, строкатий; нарядний; блискучий; ~ flowers яскраві квіти; 3) безпутний, непутящий; 4) амер. сварливий; нахабний; 5) розм. напідпитку; ♦ ~ bird (dog) любитель утіх; ~ lady лекговажна жінка; карт. дама; as ~ as a lark дуже веселий, життєрадісний; I don't feel very ~ я почуваю себе не дуже добре.... смотреть
{gɛ}1. m, fгомосексуалист, лесбиянка 2. adjгомосексуальный
1. m, fгомосексуалист, лесбиянка2. adjгомосексуальный
nгей; гомосексуалист. * * *сущ.гей; гомосексуалист.
веселый; радостный беспутный яркий, пестрый; нарядный, блестящий гомосексуальный; гомосексуалист to lead a gay life - вести беспутную жизнь
adj1) веселий2) яскравий (про коліp)3) безпутний, непутящий
первоначальное словарное значение (веселый, радостный; беззаботный, беспечный)давным-давно устарело. Нынче это "гей" ("голубой")
1. англ.; agg гомосексуальный 2. англ.; m гомосексуалист, "голубой", гей Итальяно-русский словарь.2003.
(a) беспечный; беспутный; веселый; вздорный; гомосексуальный; наглый; нарядный; пестрый; радостный; яркий
• Be gay today, for tomorrow you may die - День мой - век мой (Д), Один раз живем (O)
мед.сущ. гомосексуалист веселый; гомосексуальный Англо-русский медицинский словарь.2012.
adj. веселый, радостный; пестрый, яркий, блестящий; беспутный; гомосексуальный
transcription, транскрипция: [ ɡeɪ ] guy n. гей, "голубой".
Gay: übersetzungGey.
виблискуючий, радісний, яркий, ошатний, веселий
Гей maskuliini
n ж. ім'я Гей (зменш. від Gabriel(l)a).
n. гомосексуалист, гей, голубой (сл.)
(n) весело; гомосексуалист; радостно
(0) 'гомик'; ярко
гомосексуальный
adj гей
agy
Gay and Lesbian: translationGay and Lesbianbreeder voyeurBrokeback marriagecelesbiancisgendermetrosexualfauxmosexualgayborhoodgayby boomgaydarhasbianhe... смотреть
mod (sl) явно гомосексуальный
mod (sl) явно гомосексуальный
noun очевидный гомосексулист
adj AmE sl Those two guys are as gay as pink ink — Эти двое голубые. Голубее не бывает
gay as pink ink adj AmE sl Those two guys are as gay as pink ink Эти двое голубые. Голубее не бывает
mod (sl) gay as a row of (pink) tents q.v.
n (slobs) распутный человек
gay bird весельчак
n (sl) gay n q.v.
n AmE sl He's a gay cat — Он жизнерадостный чувак
gay cat n AmE sl He's a gay cat Он жизнерадостный чувак
Long repressed as a ‘perversion imported from the West’ or a ‘mental disorder’, homosexuality (see homosexuality and tongzhi culture) could only be ind... смотреть
gay deceiver: translationSynonyms and related words:Artful Dodger, Casanova, Don Juan, Lothario, Machiavel, Machiavelli, Machiavellian, actor, bamboozl... смотреть
{͵geıdıʹsi:vəz} амер. шутл. см. falsie
n pl (sl) накладная грудь cf. Falsies
gay deceivers [͵geıdıʹsi:vəz] амер. шутл. см. falsie
[͵geıdıʹsi:vəz] амер. шутл. см. falsie
gay dog: translationSynonyms and related words:Casanova, Don Juan, Lothario, debauchee, gallant, gay deceiver, lady-killer, libertine, lover-boy, phila... смотреть
1) бабник; дамский угодник 2) весельчак Syn: gallant
весельчак
n (sl obs) gay bird q.v.
бабник; дамский угодниквесельчак
n (sl) gay lib q.v.
хлёсткий; резкость; резкий; резко; острота; острый; жёсткий; натянутый; нещадно; непримиримый; ожесточённый; ожесточённость
резкий
n (sl obs) женщина легкого поведения
трудность; трудный; острый; острота; натянутый; напряжённый; обостение; обостряться; обострённый; обострять; ужасно; заостряться
"Весёлые Гордоны" (быстрый шотландский групповой мужской танец) по названию Гордонского хайлендского полка [Gordon Highlanders]
гей, "голубой"
Gay Hostal Puerta del Sol Madridcountry: Spain, city: Madrid (Old Quarter)Gay Hostal Puerta del Sol Madrid LocationSituated in the city of Madrid, the ... смотреть