Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
передвигатьсяобмануть, перехитрить, обойти кого-либо; заставить сделать по-своемуобходитьнавещать, посещать; приводить в гостивыздороветьраспространять... смотреть
get around: translation get about & get around to manage to move around. • I broke my hip last year, but I can still get about. • Dad can't get around ... смотреть
get around: translation get about & get around to manage to move around. • I broke my hip last year, but I can still get about. • Dad can't get around ... смотреть
get around: translationSynonyms and related words:bamboozle, become public, beg, beguile, betray, blarney, bluff, break, butter, butter up, buzz about,... смотреть
фраз. гл. 1) передвигаться Grandma broke her leg, and it was a long time before she was able to get around again on her own. — Бабушка сломала ногу, и прошло много времени, прежде чем она снова смогла самостоятельно передвигаться. 2) обмануть, перехитрить, обойти кого-л.; заставить сделать по-своему I think I can get around my father to lend us the car. — Я думаю мне удастся уговорить отца дать нам автомобиль. 3) обходить (закон, вопрос и т. п.) If you are clever, you can sometimes get around the tax laws. — Если ты достаточно хитер, то иногда можно изловчиться и уклониться от налогов. Syn: scrub round 2), slide over, slide round 4) навещать, посещать; приводить в гости When are you going to get around to our house? — Когда же вы зайдете к нам в гости? Do get your new boyfriend around to see us. — Приведи же к нам своего друга. Syn: bring over 2) 5) выздороветь 6) распространяться, становиться известным Stories have been getting around concerning the government's secret intentions. — Поползли слухи о тайных намерениях правительства. 7) переубедить We'll soon get him around (to our point of view). — Мы скоро его переубедим. Syn: bring around 1), bring over 1), bring round 2)... смотреть
{ʹgetəʹraʋnd} phr v 1. = get about 1, 2, 3 2. = get round 2 after a long delay he got around to writing the letter - после длительной задержки он на... смотреть
[ʹgetəʹraʋnd] phr v1. = get about 1, 2, 32. = get round 2after a long delay he got around to writing the letter - после длительной задержки он наконец ... смотреть
phrvi infml 1) He'll know how to act in this situation because he gets around a lot — Он знает, как повести себя в данной ситуации, поскольку у него большой житейский опыт 2) She's been getting around a lot — У нее большой сексуальный опыт 3) She said she would try to get around her father — Она сказала, что попытается уговорить отца... смотреть
get around phrvi infml 1. He'll know how to act in this situation because he gets around a lot Он знает, как повести себя в данной ситуации, поскольку у него большой житейский опыт 2. She's been getting around a lot У нее большой сексуальный опыт 3. She said she would try to get around her father Она сказала, что попытается уговорить отца... смотреть
get around: translation phr verb Get around is used with these nouns as the subject: ↑rumour Get around is used with these nouns as the object: ↑probl... смотреть
обмануть, перехитрить, обойти кого-л.; заставить сделать по-своему навещать, посещать; приводить в гости выздороветь; передвигаться распространять(ся), становиться известным переубедить обходить (закон, вопрос и т. п.) get around to - найти время для чего-либо... смотреть
1. распространиться, стать известным; 2. передвигаться; бывать в различных местах; 3. управиться; обернуться
подойти, приближаться, распространиться, становиться известным
підійти, наблизитися
Обходитиобійти
обходитиобійти
Обойти патент
get around someone or something: translation get around someone or something 1. Lit. to cluster around someone or something. • Tell everyone to get ar... смотреть
get around to: translation{v.} To do (something) after putting it off; find time for. * /Mr. Lee hopes to get around to washing his car next Sa... смотреть
get around to: translation{v.} To do (something) after putting it off; find time for. * /Mr. Lee hopes to get around to washing his car next Sa... смотреть
находить время (для чего-л.), вернуться (к чему-л.) после перерыва We finally got around to answering our correspondence. — Мы наконец выкроили время, чтобы ответить на письма. Syn: come around to... смотреть
находить время, вернуться после перерыва
збиратися зробити щось; збиратися здійснити намір
get around to doing something: translation get around to doing something to find time to do something; to do something after a long delay. (See also ge... смотреть
собраться осуществить намерение, собраться сделать что-л.