Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
молодая девушка, выполняющая обязанности личной помощницы или секретарши
girl Friday: translation girl Friday UK US noun [C] INFORMAL WORKPLACE ► a female office worker who does different types of work: »I needed to emp... смотреть
{͵gɜ:lʹfraıdı} секретарша, служащая в конторе, которая помогает начальнику she's his ~ - она его правая рука
girl Friday: translation{n.} A very dependable and helpful female office worker; especially a secretary. * /Miss Johnson is the manager's girl Fr... смотреть
girl Friday: translation{n.} A very dependable and helpful female office worker; especially a secretary. * /Miss Johnson is the manager's girl Fr... смотреть
[͵gɜ:lʹfraıdı]секретарша, служащая в конторе, которая помогает начальникуshe's his girl Friday - она его правая рука
разг. девушка Пятница, безотказная помощница (особ. секретарь) по аналогии с man Friday - Пятницей, слугой в романе Д.Дефо [Daniel Defoe, 1659-1731] "Робинзон Крузо" ["Robinson Crusoe"]... смотреть
молодая девушка, выполняющая обязанности личной помощницы или секретарши
girl Friday а) верная помощница б) секретарша
секретарша, верная помощница