GLEAM

gleam
1. [gli:m] n 1. слабый свет, проблеск, луч
the ~ of a distant light-house - луч далёкого маяка
~s of sunshine came through the cloud - сквозь тучу пробивались лучи солнца
2. отблеск, отсвет (лучей заходящего солнца и т. п.)
the red ~ of the firelight - отсвет костра
3. проблеск, вспышка (надежды и т. п.)
not a ~ of hope - ни тени надежды
a ~ of intelligence - проблеск разума
an unexpected ~ of joy - неожиданная вспышка радости
a ~ of interest came into his eyes - в его глазах вспыхнул интерес
she had a dangerous ~ in her eyes - в её глазах вспыхивали опасные огоньки
4. прозрачность
~ of egg - просвечиваемость яйца
2. [gli:m] v 1. светиться; мерцать (тж. перен.)
a light ~ed in the distance - вдали светился огонёк
courage ~ed in his eyes - его глаза светились отвагой
amusement ~ed in his eyes - по его глазам /по выражению его глаз/ было видно, что ему интересно
2. 1) отражать свет; блестеть
the furniture ~ed after being polished - мебель блестела после того, как её натёрли /отполировали/
2) отражаться (от какого-л. блестящего предмета)
the distant stars ~ed on the still surface of the lake - далёкие звёзды слабо отражались на спокойной глади озера


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

GLEAMY →← GLEAD

Смотреть что такое GLEAM в других словарях:

GLEAM

[gliːm]слабый свет; проблеск, луч, вспышкасветиться; мерцать; испускать, излучать

GLEAM

gleam: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 soft lightADJECTIVE ▪ dull, faint ▪ distant PREPOSITION ▪ gleam of ▪ the distant gleam of the sea PHRA... смотреть

GLEAM

1. [gli:m] n1. слабый свет, проблеск, лучthe gleam of a distant light-house - луч далёкого маякаgleams of sunshine came through the cloud - сквозь тучу... смотреть

GLEAM

1. {gli:m} n 1. слабый свет, проблеск, луч the ~ of a distant light-house - луч далёкого маяка ~s of sunshine came through the cloud - сквозь тучу п... смотреть

GLEAM

• Appear suddenly • Be bright • Be brilliant • Bit of hope • Brief flash • Coruscate • Dim light • Eye brightness • Faint flicker • Faint light • Flas... смотреть

GLEAM

gleam [gli:m] 1. n 1) сла́бый свет, про́блеск, луч 2) о́тблеск; отраже́ние (лучей заходящего солнца) 3) про́блеск, вспы́шка (юмора, веселья и т.п.);n... смотреть

GLEAM

1. сущ. слабый свет, проблеск, луч, вспышка прям и перен. a faint gleam — слабый проблеск There was a wild gleam in his eyes. — Его глаза дико вспыхнули. One temporary gleam of good fortune cheered him for a time. — Один краткий проблеск удачи приободрил его на время, 2. гл. светиться; мерцать; испускать, излучать прям. и перен. All her furniture gleams with polish and loving care. — Вся ее мебель блестит от полировки, видно, что о ней заботятся с любовью. A noble anger was gleaming over his wan face. — Его бледное лицо излучало благородный гнев.... смотреть

GLEAM

gleam: translationSynonyms and related words:beam, burn, coruscation, flare, flash, flicker, glance, glare, glimmer, glint, glisten, glitter, glow, hin... смотреть

GLEAM

1. n1) слабке світло; блимання, мерехтіння; відблиск, спалах2) перен. проблиск2. vсвітити; блимати, мерехтіти; відсвічувати

GLEAM

1. n 1) слабке світло; блимання; мерехтіння; 2) промінь; відблиск; 3) перен. проблиск, спалах (надії); 4): ~ of egg просвічуваність яйця; 2. v 1) світитися; блимати; мерехтіти; 2) відбивати світло; 3) відбиватися.... смотреть

GLEAM

светиться; мерцать отражать свет слабый свет, проблеск, луч отблеск; отражение (лучей заходящего солнца) проблеск, вспышка (юмора, веселья и т. п.)

GLEAM

• /vi/ мерцать• слабый свет

GLEAM

n. слабый свет, проблеск, луч, отблеск, вспышка, отражение

GLEAM

v. светиться, мерцать, поблескивать, отражать свет

GLEAM

1) мерцать2) отблеск

GLEAM

отблеск

GLEAM

отблеск; проблеск

GLEAM

відблиск, блищати

GLEAM

(v) светиться

GLEAM

(n) проблеск

GLEAM

слабый свет

GLEAM OF EGG

просвечиваемость яйца

GLEAM WITH SOMETHING

gleam with something: translation gleam with something to sparkle or shine with something. • The crystal goblets gleamed with the sparkling candlelight... смотреть

T: 202