Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
идти, проходить снизутонутьзаходить, закатыватьсяне выдерживатьтерпеть неудачу, разорятьсяисчезать из обществаумиратьтерять сознание; погружаться в нар... смотреть
go under: translationgo under 1. to sink beneath the surface of the water. • After capsizing, the ship went under very slowly. • I was afraid that our ... смотреть
go under: translationgo under 1. to sink beneath the surface of the water. • After capsizing, the ship went under very slowly. • I was afraid that our ... смотреть
фраз. гл. 1) идти, проходить снизу (чего-л.) The rabbit tried to get beneath the fence but it was too fat to go under. — Кролик пытался протиснуться под забором, но он был слишком толст, чтобы пролезть под ним. 2) тонуть (о корабле или любых других плавающих объектах) After the explosion, it only took half an hour for the ship to go under. — После взрыва корабль затонул всего за полчаса. 3) заходить, закатываться (о солнце) 4) о людях а) не выдерживать (испытаний, страданий) б) терпеть неудачу (в делах), разоряться Jim's father thought his firm would go under. — Отец Джима думал, что его фирма потерпит крах. Many small firms go under to strong competition from big business. — Многие мелкие компании не выдерживают конкуренции с крупными фирмами. в) исчезать из общества г) амер.; сл. умирать 5) терять сознание; погружаться в наркоз 6) а) относиться (к какой-л. группе, классу) This word goes under G. — Это слово помещено под G. Syn: belong under, bring under, come under, come within, fall into, fall under б) быть известным под (каким-л. именем) He went under the name of Baker, to avoid discovery by the police. — Скрываясь от полиции, он жил под именем Бейкера. • - go under the hammer... смотреть
go under: translation UK US go under — Phrasal Verb with go(••/gəʊ/ verb (going, went, gone) ► [I] FINANCE if a company goes under, it becomes bankr... смотреть
go under: translationSynonyms and related words:be ruined, become insolvent, bite the dust, bow, break, bust, collapse, crash, fail, fall, fold, fold u... смотреть
{ʹgəʋʹʌndə} phr v 1. 1) тонуть 2) разоряться 2. 1) гибнуть 2) не выдерживать (испытаний, страданий) 3. амер. разг. умирать 4. исчезать 5. заходи... смотреть
[ʹgəʋʹʌndə] phr v1. 1) тонуть2) разоряться2. 1) гибнуть2) не выдерживать (испытаний, страданий)3. амер. разг. умирать4. исчезать5. заходить, закатывать... смотреть
тонуть; гибнуть; amer. умирать; заходить, закатываться (о солнце) исчезать; разоряться; исчезать из общества не выдерживать (испытаний, страданий); терпеть неудачу (в делах и т. п.), разоряться заходить, закатываться (о солнце) идти, проходить снизу (чего-л.) терять сознание; погружаться в наркоз относиться (к какой-л. группе, классу и т. п.) быть известным под (каким-л. именем)... смотреть
go under а) тонуть after the explosion, it only took half an hour for theship to go under. б) гибнуть; amer. умирать в) исчезать г) разоряться At firstJim's father thought his firm would go under, but after a short struggle hemade a success of the business. д) не выдерживать (испытаний, страданий) е)заходить, закатываться (о солнце)<br>... смотреть
go under: translation phr verb Go under is used with these nouns as the subject: ↑company
а) гинути; б) щезати; зникати з поля зору (перен.)
тонуть, гибнуть, погибать, разоряться, умирать, исчезать, закатываться, не выдерживать
потерпеть банкротство ; обанкротиться ;
потерпеть банкротство ; обанкротиться ;
погибать
Идти на всех парах; вести дело полным ходом, работать вовсю
go under (someone or something): translation go under (someone or something) 1. to pass beneath someone or something. • The boats went under us as we ... смотреть
go under the hammer: translationcome/go under the hammer ► to be sold at an auction to the person who offers the most money: »Auctioneers estimate th... смотреть
go under the hammer: translation come under the hammer & go under the hammer Fig. [for something] to be auctioned. • The house at the corner is coming... смотреть
go under the hammer: translation come under the hammer & go under the hammer Fig. [for something] to be auctioned. • The house at the corner is coming... смотреть
пойти с молотка
продаваться, идти с молотка (на аукционе)
продаваться, идти с молотка
go under the knife: translationgo under the knife Fig. to submit to surgery; to have surgery done on oneself. • She goes under the knife tomorrow for h... смотреть
подвергаться операции
go under the knife подвергнуться операции
1) быть известным под именем Elizabeth prefers to go under the name of Betty. — Элизабет предпочитает, чтобы её называли Бетти. 2) быть связанным с чьим-л. именем... смотреть
быть известным под именембыть связанным с чьим-либо именем
go under the name of something: translation go under the name of something [for someone or something] to be known under a particular name. • Now she go... смотреть
go under the wrecking ball: translationgo under the wrecking ball Fig. to be wrecked or torn down. • That lovely old building finally went under the wr... смотреть