Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[grə`deɪʃ(ə)n]градация, шкала, иерархияступень, стадияделение на этапы, градуирование; постепенный переходпереходные ступени, оттенкичередование гласны... смотреть
Gradation: übersetzung Gra|da|ti|on 〈f. 20〉 1. Einteilung nach Graden 2. Steigerung (z. B. des dichter. Ausdrucks) 3. Abstufung (z. B. der Schwärzung... смотреть
gradation: translationSynonyms and related words:Indian file, ablaut, acoustic phonetics, array, articulation, articulatory phonetics, assortment, bank... смотреть
[grəʹdeıʃ(ə)n] n1. постепенный переход от одной стадии к другой, из одного состояния в другое и т. п. 2. жив. постепенный переход цвета; оттенок3. 1) г... смотреть
{grəʹdeıʃ(ə)n} n 1. постепенный переход от одной стадии к другой, из одного состояния в другое и т. п. 2. жив. постепенный переход цвета; оттенок 3.... смотреть
1. постепенный переход из одного состояния в другое; постепенность, градация; ряд ступеней 2. гранулометрия, гранулометрический состав; подбор гранул... смотреть
gradation: übersetzunggʀadasjɔ̃f1) Abstufung f, Staffelung f 2)gradation de couleur — Farbabstufung fgradation gradation [gʀadasjõ] Substantif fémini... смотреть
амер. 1. гранулометрический [зерновой] состав (грунта) 2. градация, постоянный переход- gradation of the fire safety- aggregate gradation- sand gra... смотреть
gradation [grəˊdeɪʃn] n (обыкн. pl) 1) жив. перехо́дные ступе́ни, отте́нки 2) града́ция, постепе́нность; постепе́нный перехо́д 3) фа́за, ступе́нь 4) ли... смотреть
n 1. постепенный переход от одной стадии к другой; 2. градация; последовательность расположения; 3. степень развития.* * *сущ. 1) постепенный переход о... смотреть
1. выполаживание 2. градация (относительное содержание частиц каждой размерности в осадке или породе) 3. принцип эволюционного развития antigravitation... смотреть
сущ. 1) а) градация, шкала, иерархия gradation of civil honours — иерархия гражданских почестей б) ступень, стадия (градационного процесса, шкалы) 2) деление на этапы, градуирование; постепенный переход subtle gradations in color — плавные переходы цвета 3) мн. переходные ступени, оттенки (о цветовой гамме) 4) лингв. чередование гласных, абляут vowel gradation — умляут Syn: ablaut... смотреть
1) градация, постепенный переход (тонов)2) средний градиент (характеристической кривой)- halftone gradation- tone gradation
f1) градация; последовательность2) контрастность3) контраст•- gradation des couleurs- gradation échelonnée- gradation d'image- gradation à plusieurs éc... смотреть
n 1) поступовий перехід від однієї стадії до іншої (від одного стану в інший); 2) жив. поступовий перехід кольору; відтінок; 3) градація; послідовність розташування; 4) розташування в певній послідовності; сортування; 5) ступінь розвитку; 6) ступінь інтенсивності; 7) pl перехідні ступені; 8) лінгв. чергування голосних; 9) геол. гранулометрія.... смотреть
сущ.1) постепенный переход от одной стадии к другой;2) градация; последовательность расположения;3) степень развития.
f1) градация, постепенность, последовательность; переходpar gradation — постепенно2) контрастность, контраст
f 1) градация, постепенность, последовательность; переход par gradation — постепенно 2) контрастность, контраст
• Shift in steps • Subtle change • A vowel whose quality or length is changed to indicate linguistic distinctions (such as sing sang sung song) • The ... смотреть
f кфт.градация; контрастность, контраст; коэффициент контрастности, гамма
(n) градация; гранулометрия; оттенок; последовательность расположения; постепенный переход от одной стадии к другой; постепенный переход цвета; сортировка; степень интенсивности; ступень развития... смотреть
Градация, постепенный переход (тонов); Средний градиент (характеристической кривой); Градация; Постепенный переход (оттенков цвета). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть
1) градация,оттенок, постепенный переход 2) ступенчатость; постепенность 3) горн. выполаживание (небольшой плоский участок рядом с крутым склоном) • - intervening gradation... смотреть
n1) градація; поступовість2) лінгв. чергування голосних, аблаут
Gradation f =, -en градация
1) градация 2) энт. массовое размножение* * *массовое размножение
1) градация2) оттенок3) ступенчатость4) постепенный переход– gradation factor– image gradation– intervening gradation
Gradation: übersetzung Gradation, Massenvermehrung ⇒ Fluktuation.
gradation: translation The leveling of a surface to a common level [16].
f =, -enградация
• 1) градация; 2) гранулометрический состав • подбор материала по крупности
градация, постепенность; постепенный переход (pl.) переходные ступени, оттенки ling. чередование гласных, абляут
n. постепенность, постепенный переход; градация, ступень, фаза; чередование гласных [лингв.], абляут [лингв.]
(f)градация
fкоэффициент контрастности
гранулометрический состав; градация
Градаціяградуювання
лингв. нарастание
градация
поступовість, градація, відтінки
f градация (напр. тонов)
градаціяградуювання
чередование
(0) абляут
См. apofonia.
См. gradazione.
См. alternanza.
многоуровневое изменение
гранулометрический состав
Управление градацией; управление градационным процессом; контроль градации, регулирование градации
Управление градацией; управление градационным процессом; контроль градации, регулирование градации. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Кривая тоновоспроизведения [градационная кривая]
gradation [grading] curveкривая гранулометрического [зернового] составаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашки... смотреть
Кривая тоновоспроизведения [градационная кривая]. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
цветовая градация
градация тонов
градация изображения
дискретное изменение
метал модуль крупности
модуль крупности
модуль крупности
шкала градационная полутоновая
градация изображения
градация плотностей нефти* * *• градация плотностей нефтей • градация плотностей нефти
состав популяции
группа [степень] возгораемости (строительных материалов и конструкций)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкин... смотреть
период градации
шкала градационная растровая
гранулометрический анализ