Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`grænʤə]грандиозность; великолепие; богатство, пышность, роскошьшедевр; образчик роскоши, великолепиязнатность(нравственное) величие; возвышенность; д... смотреть
grandeur: übersetzunggʀɑ̃dœʀf1) Größe f 2) POL Hoheit f grandeur grandeur [gʀãdœʀ] Substantif féminin 1 (dimension) Größe féminin; Beispiel: être de... смотреть
f1) величина, размеры; тех. параметрordre de grandeur — порядок величиныgrandeur nature, en vraie grandeur — в натуральную величинуétoile de première g... смотреть
grandeur: translation nounADJECTIVE ▪ majestic, sheer ▪ the majestic grandeur of the Grand Canyon ▪ rugged (BrE) ▪ the rugged grandeur of the mounta... смотреть
grandeur: translationSynonyms and related words:Babylonian splendor, ampleness, amplitude, augustness, bigness, broadness, bulk, capaciousness, compreh... смотреть
fвеличина; параметр; размерvraie grandeur — истинная величина- grandeur absolue- grandeur aléatoire- grandeur alternative- grandeur cherchée- grandeur ... смотреть
f 1) величина, размеры; тех. параметр ordre de grandeur — порядок величины grandeur nature, en vraie grandeur — в натуральную величину étoile de premi... смотреть
[ʹgrændʒə] n1. великолепие; пышность; грандиозностьthe grandeur of nature [of the sea, of the Alps] - великолепие природы [моря, Альп]grandeur of a cer... смотреть
{ʹgrændʒə} n 1. великолепие; пышность; грандиозность the ~ of nature {of the sea, of the Alps} - великолепие природы {моря, Альп} ~ of a ceremony {o... смотреть
Grandeur: übersetzung Gran|deur 〈[grãdø:r] f.; -; unz.; geh.〉 Größe, Großartigkeit, Erhabenheit [frz.]* * * Gran|deur [grã'dø:ɐ̯ ], die; - [frz. grande... смотреть
сущ. 1) а) грандиозность; великолепие; богатство, пышность, роскошь Syn: brilliance 2), glory 1. 3), lordliness 1), magnificence, pomp, radiance 2), shine 1. 3), splendour 2), state I 1. 4) б) шедевр; образчик роскоши, великолепия 2) знатность (происхождения) Syn: nobility 3) (нравственное) величие; возвышенность; духовная сила the ancient grandeur of their tribe — духовное величие их племени, идущее с древних времен delusions of grandeur — мания величия Syn: greatness, splendour 3), eminence, puissance... смотреть
grandeur [ˊgrændʒə] n 1) грандио́зность; великоле́пие; пы́шность 2) зна́тность, высо́кое положе́ние 3) (нра́вственное) вели́чие
f 1) величина 2) функция 3) размер • grandeur énergétiquegrandeur d'étatgrandeur d'excèsgrandeur extensivegrandeur du graingrandeur intégralegrandeur intensivegrandeur lumineusegrandeur de mélangegrandeur mesuréegrandeur molairegrandeur molaire partiellegrandeur physiquegrandeur de réglagegrandeur régléegrandeur thermiquegrandeur thermodynamique... смотреть
• Elegance • Magnificence • The quality of being magnificent or splendid or grand • The quality of being exalted in character or ideals or conduct
n1) велич, величність, грандіозність; пишнота2) благородство душі; (моральна) велич
nвеличие- delusion of grandeur
n 1) велич, благородство; 2) пишнота, пишність, розкішність; фандіозність; величність; 3) шляхетність; знатність; величчя.
f de première grandeur avoir la folie des grandeurs se tenir sur sa grandeur du haut de sa grandeur
грандиозность; великолепие; пышность знатность (нравственное) величие
n. великолепие, пышность, величие, высокое положение
велич, величчя, знатність, пишнота, пишноту
Грандер
(n) великолепие; грандиозность
величина, показатель
величие
абсолютная величина
случайная величина
переменная величина
искомая величина
регулируемая величина
регулирующая величина
сравниваемая величина; эталонная величина
номинальная величина
габариты станка
(термодинамическая) функция смешения
входная величина; входное значение
опорная эталонная величина
регулируемая величина
= grandeur réglante регулирующая величина
выходная величина; выходное значение
крупность частиц
функция состояния
избыточная (термодинамическая) функция (смешения)
1) натуральная величина2) действительный размер; рабочий размер
цифровая величина; дискретная величина
воздействующая величина; влияющая величина