GRIN

grin
1. [grın] n оскал зубов, усмешка
to break into /to give/ a (broad) ~ - (широко) улыбнуться; осклабиться
there was a foolish [broad] ~ on his face - на его лице была глупая [широкая] ухмылка
with the (broad) ~ - ухмыляясь во весь рот
2. [grın] v 1. 1) ухмыляться, широко улыбаться; скалить зубы
to ~ with delight - ухмыляться /осклабиться/ от удовольствия /от радости/
to ~ from ear to ear, to ~ broadly - улыбаться во весь рот
to ~ at smb. - улыбнуться кому-л.
you‘ll ~ on the other side of your face if I tackle you - я отобью у тебя охоту улыбаться
2) выражать улыбкой
to ~ approbation /approval/ [delight, assent] - улыбкой выражать одобрение [радость, согласие]
2. оскалиться
to ~ like a dog - оскалиться как собака
3. амер. жив. просвечивать, проглядывать
the undercoat is ~ning through in places - местами проглядывает /видна/ грунтовка
to ~ and bear it - мужественно переносить страдания, скрывать свои переживания за улыбкой
to ~ like a Cheshire cat - ухмыляться /улыбаться/ во весь рот


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

GRIND →← GRIMY

Смотреть что такое GRIN в других словарях:

GRIN

[grɪn]оскал зубов; усмешкаскалить зубы; осклабиться; ухмыляться

GRIN

grin: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ big, broad, Cheshire (AmE), Cheshire-cat, huge, large, wide ▪ faint, feeble, slight, small ▪ fr... смотреть

GRIN

• ___ and bear it • : ) in an e-mail • ... but a ___ without a cat!: Alice • You got me! look • Alfred E. Neuman expression • Alfred E. Neuman feature... смотреть

GRIN

1. [grın] nоскал зубов, усмешкаto break into /to give/ a (broad) grin - (широко) улыбнуться; осклабитьсяthere was a foolish [broad] grin on his face - ... смотреть

GRIN

1. {grın} n оскал зубов, усмешка to break into /to give/ a (broad) ~ - (широко) улыбнуться; осклабиться there was a foolish {broad} ~ on his face - ... смотреть

GRIN

Grin: übersetzung Grịn,   Aleksandr Stepanowitsch, eigentlich A. S. Grinjọwskij, russischer Schriftsteller, * Slobodskoje (Gouvernement Wjatka) 23.... смотреть

GRIN

grin [grɪn] 1. n оска́л зубо́в; усме́шка 2. v ска́лить зу́бы; оскла́биться; ухмыля́ться; to grin and bear it скрыва́ть под улы́бкой свои́ пережива́ния... смотреть

GRIN

grin: translationSynonyms and related words:beam, bright smile, broad grin, crack a smile, ear-to-ear grin, gleaming smile, glowing smile, grinning, id... смотреть

GRIN

1. graded-refractive index - плавно изменяющийся коэффициент преломления;2. gradient-index optical fiber - оптическое волокно с плавно изменяющимся коэ... смотреть

GRIN

1. сущ. оскал зубов; усмешка - broad grin - contagious grin - foolish grin - infectious grin - sardonic grin - silly grin Syn: smile 2. гл. скалить зубы; осклабиться; ухмыляться (at) to grin and bear it — скрывать под улыбкой свои переживания she grinned approbation — она одобрительно улыбнулась... смотреть

GRIN

1. vшкірити зуби; посміхатисяto grin and bear it - мужньо терпіти (біль i т. д.)2. nоскал зубів; посмішка

GRIN

-et1) ухмылка, кривая улыбка, злая насмешка 2) зубоскальство 3) вечное недовольство, нытьё

GRIN

1. n оскал зубів; посмішка; 2. v 1) шкірити зуби; посміхатися; 2) виражати посмішкою; 3) скалитися; to ~ like a dog оскалитися, ніби собака; ♦ to ~ and bear it приховувати свої переживання; to ~ like a Cheshire cat усміхатися до вух.... смотреть

GRIN

оскал (зубов); скалить зубы- greeting grin* * *оскал

GRIN

{gri:n}1. смех{gri:n}2. рев 3. усмешка, гримаса

GRIN

• Grin and bear it! - Выше нос! (B), Ничего не попишешь (H)• You must grin and bear it - Ничего не попишешь (H)

GRIN

grin: translationgirn

GRIN

оскал зубов; усмешка скалить зубы; осклабиться; ухмыляться

GRIN

v. ухмыляться, усмехаться, скалить зубы, осклабиться

GRIN

опт. градан

GRIN

оскал Англо-русский медицинский словарь.2012.

GRIN

(v) ухмыльнуться; ухмыляться

GRIN

n. оскал, усмешка

GRIN

Усмешка, гримаса

GRIN

скалить зубы

GRIN

(n) усмешка

GRIN

girn  ring

GRIN

посмішка

GRIN AND BEAR IT

grin and bear it: translationgrin and bear it Fig. to endure something unpleasant in good humor. • There is nothing you can do but grin and bear it. • ... смотреть

GRIN AND BEAR IT

grin and bear it: translationgrin and bear it Fig. to endure something unpleasant in good humor. • There is nothing you can do but grin and bear it. • ... смотреть

GRIN AND BEAR IT

grin and bear it: translationSynonyms and related words:accede, accept, acquiesce, assent, be agreeable, bear up, comply, condone, consent, countenance... смотреть

GRIN AND BEAR IT

стойко переносить боль, мужественно переносить боль, скрывать под улыбкой свои переживания

GRIN AND BEAR IT

expr infml You've got just to grin and bear it — Тебе придется смириться с этим The only thing is to grin and bear it — Не надо просто падать духом There was nothing to do about the heat but grin and bear it — Ничего не оставалось, как терпеть эту жару... смотреть

GRIN AND BEAR IT

grin and bear it expr infml You've got just to grin and bear it Тебе придется смириться с этим The only thing is to grin and bear it Не надо просто падать духом There was nothing to do about the heat but grin and bear it Ничего не оставалось, как терпеть эту жару... смотреть

GRIN AT SOMEONE OR SOMETHING

grin at someone or something: translation grin at someone or something 1. to smile a beaming smile at someone or something. • The entire class grinned... смотреть

GRIN FROM EAR TO EAR

grin from ear to ear: translationgrin from ear to ear Fig. to smile a very wide, beaming smile. • She was grinning from ear to ear as she accepted the ... смотреть

GRIN LIKE A CHESHIRE CAT

оскалиться, постоянно бессмысленно улыбаться во весь рот

T: 372