Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
направляющий; указывающий, управляющий, руководящий
прил. общ. направляющий, ведущий, руководящийа) (о чем-л., что оказывает давление или влияние) guiding principle — руководящий принципguiding force — н... смотреть
[ʹgaıdıŋ] aнаправляющий, ведущий, руководящийguiding principle - руководящий принципguiding star - путеводная звездаguiding landmark - воен. ориентирgu... смотреть
{ʹgaıdıŋ} a направляющий, ведущий, руководящий ~ principle - руководящий принцип ~ star - путеводная звезда ~ landmark - воен. ориентир ~ stick - ... смотреть
1) гидирование2) гидировка3) гидирующий4) направительный5) рудоводящий6) направляющий7) <tech.> обучение прямое– automatic guiding– guiding bridg... смотреть
1) проводка (ленты)2) заправка (ленты)3) управление4) направляющая
guiding: translation adj. Guiding is used with these nouns: ↑hand, ↑philosophy, ↑principle, ↑spirit
1) (дистанционное) наведение; (дистанционное) управление 2) управление, руководство - conversation guiding - forced-response guiding - on-screen guiding - physical guiding - visual guiding - guiding by restriction... смотреть
1) гидирование, гидировка || гидирующий 2) направление; наведение || направляющий; наводящий 3) руководство || руководящий 4) кулиса • - automatic guiding - off-line guiding - web guiding... смотреть
1) направление || направляющий; ведущий 2) направляющая 3) кулиса 4) сопровождение (напр. внутренней протяжки) • - on-line guiding
1) направление || направляющий; ведущий 2) направляющая 3) кулиса 4) сопровождение (напр. внутренней протяжки) • - on-line guiding
adj керівний; ведучий; провідний; що спрямовує; ~ star провідна зірка; ~ landmark військ. орієнтир; ~ stick ліс. маячне дерево.
Проводка (ленты); Заправка (ленты); Управление; Направляющая. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
управление* * *руководство
1) (дистанционное) наведение; (дистанционное) управление 2) управление, руководство
прил. направляющий; указывающий, управляющий, руководящий Syn: leading, directive
aнаправляющий, руководящий
adj направляючий, ведучий, керівний- ~ principle керівний принцип
• наведение • наводящий • управление • управляющий
направление
ведущий, гидирование
• Directing • Supervising
руководство
руководство
направляющий, ведущий, руководящий
(a) ведущий; направляющий; руководящий
adj. путеводный
приведення
направляющее действие
направляющее действие
мед.фраз. прибор для ориентации слепых Англо-русский медицинский словарь.2012.
направляющее устройство
направляющее устройство
ведущая ось
ведущая ось
ведущая ось
направляющая база
станция наведения
направляющая база
направляющая база
направляющий маяк
• пласт-проводник • пласт-спутник
пласт-спутник
управляемый мост автомобиля
управляемый мост автомобиля
управление (процессом обучения ) посредством ограничений, ограничительное управление, ограничительное руководство (обучением )
• кабель системы наведения • управляющий кабель
матем. центр ведущий
ведущий центр
<math.> центр ведущий
приближение ведущего центра
дрейф ведущего центра
дрейф направляющего центра
- guide chain
= guide chain
нажимное кольцо; направляющий воротник
нажимное кольцо; направляющий воротник
устройство наведения
руководящая доктрина
руководящий документ
Направляющий пал
направляющий палАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.