GUILT

guilt
[gılt] n
1. 1) вина; виновность
without ~ - безвинно
a life of ~ - преступная жизнь
~ complex - комплекс вины
to admit one‘s ~ - признать свою вину
to aggravate smb.‘s ~ - усугубить чью-л. вину
the criminal is found and confessed his ~ - преступник обнаружен и во всём сознался
the ~ does not lie with him alone - виноват не только он
we have no proof of his ~ - у нас нет доказательств его вины
2) сознание вины
under a growing burden of ~ - с растущим сознанием вины
to suffer from ~ - страдать от сознания вины
unlike the rest of us he was unhaunted by ~ - в отличие от остальных его не мучило сознание вины
2. 1) преступление
the fascists‘ ~ against humanity shall never be forgotten - преступления фашистов против человечества никогда не будут забыты
2) арх. проступок; грех
3. юр. наказуемость


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

GUILTILY →← GUILLOTINEWINDOW

Смотреть что такое GUILT в других словарях:

GUILT

[gɪlt]вина; чувство винывиновность; наказуемость

GUILT

guilt: translation noun 1 feelingADJECTIVE ▪ intense, overwhelming, terrible, tremendous ▪ lingering ▪ sexual ▪ Catholic, Jewish, etc. ▪ liberal, ... смотреть

GUILT

[gılt] n1. 1) вина; виновностьwithout guilt - безвинноa life of guilt - преступная жизньguilt complex - комплекс виныto admit one's guilt - признать св... смотреть

GUILT

nвинаto admit one's guilt — признавать свою винуto attribute the guilt to smb — приписывать вину кому-л.to bear guilt for smth — нести ответственность ... смотреть

GUILT

{gılt} n 1. 1) вина; виновность without ~ - безвинно a life of ~ - преступная жизнь ~ complex - комплекс вины to admit one's ~ - признать свою вин... смотреть

GUILT

• ___ trip • ___-free desserts • Baddy's burden • Burden of the conscience-stricken • Catholic's or Jew's onus • Cause for confession • Contrition • C... смотреть

GUILT

n 1. вина; виновность; 2. проступок; преступление; 3. наказуемость.* * *сущ. 1) вина; виновность; 2) проступок; преступление; 3) наказуемость. - sexu... смотреть

GUILT

вина; виновностьguilt by association — вина в соучастии;to point the finger of guilt — обвинять- accessorial guilt- contributory guilt- criminal guilt-... смотреть

GUILT

guilt: übersetzung guilt Schuld f • admit guilt sich schuldig bekennen, Schuld zugeben • deny guilt Schuld bestreiten

GUILT

guilt: translationSynonyms and related words:blame, blameworthiness, contriteness, contrition, crime, criminality, culpability, fault, feloniousness, g... смотреть

GUILT

guilt [gɪlt] n 1) вина́, вино́вность 2) чу́вство вины́ 3) уст. грех

GUILT

сущ. 1) вина; чувство вины to bear guilt for — принимать вину за кого-л. to admit one's guilt — признавать свою вину to expiate one's guilt — искупать свою вину guilt complex — комплекс вины Syn: fault 1. 2) виновность; тж. юр. наказуемость to establish smb.'s guilt — установить чью-л. виновность Syn: culpability Ant: innocence... смотреть

GUILT

вина, провина, винність; караність; злочин - guilt by association- guilt feeling- guilt-stained- guilt of the accused- guilt of the offence charged- g... смотреть

GUILT

сущ.1) вина; виновность;2) проступок; преступление;3) наказуемость.- sexual guilt[/m]

GUILT

вина, провина, винність; караність; злочин guilt by associationguilt feelingguilt-stainedguilt of the accusedguilt of the offence chargedguilt of the offense chargedguilt over one's behaviorguilt over one's behaviourguilt-producing... смотреть

GUILT

• Guilt makes the bravest man a coward - Виноватому все кажется, что про него говорят (B)

GUILT

nпровина; провинність

GUILT

n 1) вина, провина; провинність; 2) гріх; 3) юр. караність.

GUILT

n. вина, виновность, чувство вины, грех

GUILT

вина, виновность комплекс вины грех

GUILT

винність, віна, гріх, вина, провина

GUILT

вина, наказуемость

GUILT

виновность

GUILT

(n) вина

GUILT BY ASSOCIATION

вина у співучасті

GUILT BY ASSOCIATION

вина у співучасті

GUILT BY ASSOCIATION

причастность к преступлению

GUILT FEELING

почуття вини

GUILT FEELING

почуття вини

GUILT OF THE ACCUSED

вина обвинуваченого

GUILT OF THE ACCUSED

вина обвинуваченого

GUILT OF THE OFFENCE CHARGED

= guilt of the offense charged вина у злочині, що інкримінується

GUILT OF THE OFFENCE CHARGED

= guilt of the offense charged вина у злочині, що інкримінується

GUILT OF THE OFFENSE CHARGED

= guilt of the offence charged

GUILT OF THE OFFENSE CHARGED

= guilt of the offence charged

GUILT OVER ONE'S BEHAVIOR

= guilt over one's behaviour вина з приводу всієї поведінки

GUILT OVER ONE'S BEHAVIOR

= guilt over one's behaviour вина з приводу всієї поведінки

GUILT OVER ONE'S BEHAVIOUR

= guilt over one's behavior

GUILT OVER ONE'S BEHAVIOUR

= guilt over one's behavior

GUILT RIDDEN

(a) страдающий комплексом вины; страдающий от сознания своей вины

GUILT TRIP

чувство вины (чаще из-за чего-то незначительного или того, что ты не мог контролировать)

T: 227