Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`gʌlɪ]овражек; канава; ров; вымоина, размывводосток; сточный колодецжелобчатый рельсбольшой нож
Gully: übersetzung Rinne; Abfluss; Gosse (umgangssprachlich); Abzugskanal; Entwässerungsgraben; Abflusskanal; Ablasskanal * * * Gụl|ly 〈m.6 oder n. 15〉... смотреть
I 1. [ʹgʌlı] n 1. глубокий овраг, лощина; балка; канаваgully control - спец. борьба с размывами; борьба с оврагообразованиемgully erosion - спец. овраж... смотреть
gully: translationSynonyms and related words:abysm, abyss, aqueduct, arroyo, bed, box canyon, breach, break, canal, canalize, canyon, carve, cavity, ch... смотреть
I 1. {ʹgʌlı} n 1. глубокий овраг, лощина; балка; канава ~ control - спец. борьба с размывами; борьба с оврагообразованием ~ erosion - спец. овражная... смотреть
Ⅰgully [ˊgʌlɪ] 1. n 1) глубо́кий овра́г, промо́ина, ры́твина 2) водосто́к 3) жело́бчатый рельс 2. v образо́вывать овра́ги, ры́твиныⅡgully [ˊgʌlɪ] n б... смотреть
1. рытвина; овраг; промоина 2. (водо)сток; водоприёмный или водобойный колодец 3. канал; пролив discontinuous gully оборванный овраг * * *• водобойный ... смотреть
gully: translation1) an ephemeral stream channel. A small gulch or channel caused by runoff and erosion 2) a small pond or series of linked ponds formi... смотреть
I ['±…®Ў] 1. сущ. 1) овражек; канава; ров (образованные потоками воды); вымоина, размыв Heavy rainfall had cut deep gullies into the side of the hill. — Сильный ливень проделал глубокие канавки по склону холма. Syn: ravine, ditch, gutter 2) водосток; сточный колодец Syn: drain, drainpipe 3) тех. желобчатый рельс 2. гл. образовывать овраги, вымоины, размывы II ['±…®Ў] сущ.; брит. большой нож... смотреть
см. gulleyАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Gully {'gVli} m -s, -s сев.-нем. ливнеспуск, водосток
• Arroyo • Deep ditch • Ditch • Ditch created by erosion • Gorge • Hully ___ (dance) • Natural trench • Deep ditch cut by running water (especially af... смотреть
m, nотстойник, сборник, приёмник (сточных вод)
1) водомойня2) водомоина3) водороина4) вымоина5) дождеприемник6) ливневый спуск7) <geol.> старица
gully: translation channel formed on a poorly vegetated hillside by soil erosion. Only contain water during rainstorm events.
• глубокая промоина • навозная канава * * *• овраг • приовражный
и англ. m, n -s, -sливнеспуск; водосток
1. n 1) глибокий яр; виярок; балка; канава; 2) буд. зливовий спуск; водостік; 3) тех. жолобчаста рейка; 4) великий ніж; 2. v утворювати яри (канави) (тж ~ out).... смотреть
1рытвина2канал; лощина, образованная водой; проток
n1) глибокий яр2) водостічна канава, водостік
глубокий овраг, промоина, рытвина— access gully
gully: translation A deep erosional channel [16].
(n) балка; большой нож; глубокий овраг; желобчатый рельс; канава; ливневый спуск; лощина; смотровой колодец
1) водомоина, вымоина 2) дождеприёмник; ливневый спуск 3) геол. рытвина; овраг; промоина 4) канал; пролив
n. глубокий овраг, буерак; рытвина, промоина, вымоина; сток, водосток; желобчатый рельс; большой нож
глубокий овраг, лощина (образованные водой) водосток образовывать овраги, канавы большой нож
mводоприёмник уличного ливнестока
n (low obs) женский лобок, наружные половые органы
(v) образовывать канавы; образовывать овраги
водосток
водостік, лощина
овраг
• агролесомелиоративное закрепление оврагов • облесение оврагов * * *агролесомелиоративное закрепление оврагов
откос оврага
• борьба с оврагами • борьба с овражной эрозией • укрепление оврагов * * *укрепление оврагов
оврагозакрепительные посадки
крышка над сточным колодцем
развитие оврага
автоцистерна для откачки и вывоза содержимого водосточных колодцев
Эрозия подводного каньона
овражная эрозия
овражная эрозия
овражный конус выноса
приовражная лесная полоса
канализационная решётка
решетка над водосточным колодцем
врезание оврагов
вершина оврага
попятная эрозия
Gully Hole: translation South from Thames Street to the river. In Bridge Ward Within, west of London Bridge (O. and M. 1677-Strype, ed. 1720, I. ii. ... смотреть
• водоприемный колодец • водосточный колодец * * *водосток
водосток
схема размещения оврагов
• водоприемный колодец • водосточный колодец * * *водосточный колодец
n (low obs) пенис, половой член
a long stick run through the rope handles allowing two people to carry a gully barrel with either end of the stick resting on their shoulders
соединение для откачки шлама