Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`hɑːf`hɑːtɪd]нерешительный, несмелый, неуверенныйравнодушный, не проявляющий энтузиазма; незаинтересованный
[͵hɑ:fʹhɑ:tıd] a1. нерешительный, несмелый2. равнодушный, незаинтересованный; лишённый энтузиазма; вялыйin a half-hearted way - равнодушноhe made a hal... смотреть
{͵hɑ:fʹhɑ:tıd} a 1. нерешительный, несмелый 2. равнодушный, незаинтересованный; лишённый энтузиазма; вялый in a ~ way - равнодушно he made a ~ atte... смотреть
half-hearted [ˏhɑ:fˊhɑ:tɪd] a 1) равноду́шный, не проявля́ющий энтузиа́зма;a half-hearted consent сде́ржанное, неохо́тное согла́сие 2) нереши́тельный,... смотреть
half-hearted1> нерешительный, несмелый2> равнодушный, незаинтересованный; лишенный энтузиазма; вялый_Ex:in a half-hearted way равнодушно_Ex:he made a h... смотреть
halfhearted: translationSynonyms and related words:Laodicean, bland, changeable, cold, cool, fervorless, indecisive, indifferent, infirm of purpose, in... смотреть
half-hearted: translation adj. Half-hearted is used with these nouns: ↑apology, ↑attempt, ↑effort, ↑salute, ↑shrug, ↑stab, ↑wave
half-hearted: translation{adj.} Lacking enthusiasm or interest. * /Phil made several half-hearted attempts to learn word processing, but we could se... смотреть
прил. 1) нерешительный, несмелый, неуверенный 2) равнодушный, не проявляющий энтузиазма; незаинтересованный After a half-hearted search, they go home. —После вялых поисков, они отправляются домой.... смотреть
adj 1) нерішучий, несміливий; 2) байдужий; незацікавлений; позбавлений ентузіазму; in a ~ way байдуже; 3) сповнений суперечливих почуттів.
adj1) байдужий2) млявий, нерішучий
нерешительный, вялый равнодушный, не проявляющий энтузиазма
нерешительный, вялый равнодушный, не проявляющий энтузиазма
байдужий, нерішучий, млявий, збайдужілий
• Insipid
нерешительный
halfhearted (about someone or something): translation halfhearted (about someone or something) unenthusiastic about someone or something. • Ann was hal... смотреть
вынужденное согласие
неохотное согласие; согласие «сквозь зубы», «с зубовным скрежетом», «скрепя сердце»
вынужденное согласие
half-hearted consent сдержанное, неохотное согласие